Страница 68 из 70
- Мы приготовили для вас одежду и обувь, детектив, - сказала она, и протянула руку, чтобы помочь Рэн спуститься с высокой капсулы, но та не приняла помощь.
Дернув плечом, Тэлли спрыгнула на пол. Не глядя по сторонам, чуть покачиваясь, Тэлли направилась к дивану. Не стесняясь двух других мужчин-веганцев, она принялась натягивать на себя белье. Бледная кожа и шрамы...да это было ее тело.
- Мы...мы уменьшили температуру, чтобы вам было комфортно... - проговорила Тин Соль.
- Мне все равно, - Рэн с безразличным видом продолжила одеваться.
- Я могу предложить вам реабилитацию? Вы пробыли достаточно долго в теле другого пола...
- Нет, - перебила ее она. - Я могу встретиться с До Удо?
- Да, ему уже сообщили, что сегодня будет закончен курс вашей коррекции, - ответила Соль. - Он вас ожидает. Я...
- Я хочу поехать к нему сейчас, - сказала Тэлли. - Это возможно?
- Да...за вами пришлют машину... Детектив, - она все же подошла к ней, когда та оделась, и мягко взяла за плечо, - у вас сильнейший стресс, вам нужна реабилитация...отдых...
- Благодарю за заботу. Я четырнадцать дней провел...провела в капсуле. Этого достаточно для отдыха, - сказала она и разозлилась сама на себя.
Она держалась, но теперь ей ее собственное тело было противно. Холодная бледная кожа, тонкие волосы, которые лезли в глаза. Глаза...она до боли прикусила язык, чтобы не пустить слезу.
- Я...могу настоять на вашей реабилитации, детектив, - тихо проговорила Тин Соль.
Синий взгляд, такой не привычный для Веги, уставился снизу вверх на Соль. Сквозь него смотрела пустота, которую нечем было заполнить. Соль, из-за низкой температуры в двадцать градусов, одетая в плотную куртку, вдруг поежилась и сделала шаг назад. Она ни на чем не могла настаивать. Никакая реабилитация здесь не поможет. Смутившись, Тин Соль отошла к дисплеям и попросила своих ассистентов оповестить До Удо о прибытии Тэлли Рэн. Когда они вышли из кабинета, Соль повернулась к дивану, на котором с отрешенным видом сидела детектив, а после поднесла ей маленькую металлическую коробочку.
- Глава просил вам передать, как только вы придете в себя. Он сказал, что это ваша часть, - веганка присела рядом с ней.
Рэн, не поворачиваясь, забрала с руки холодный металл так, чтобы не касаться ее кожи, гладкой, шелковой кожи, такой же, как у Киро. В коробке лежала карта памяти и коммуникатор Одо. Веганцы и здесь себя проявили. Никто не воспользовался бессознательным положением Одо, никто не забрал себе его часть. Еще совсем недавно, Тэлли в это бы ни за что не поверила. Но сейчас, она знала, какие веганцы на самом деле.
Тяжело вздохнув, она закрыла коробку и подперла голову рукой так, чтобы волосы скрыли ее лицо от Соль. На нее она тоже не могла смотреть. Сейчас ей все веганцы напоминали Киро - бездна черных глаз, горячая кожа, черные волосы, и слишком идеальные тела. У нее тоже такое было, и она добровольно от него отказалась, вернув себе прежнюю побитую, простреленную со всех сторон, Тэлли Рэн.
- Детектив... - Соль все же коснулась ее. - Я могла бы исправить эти ваши шрамы и дефекты...
- Нет, - резко сказала та. - Мои шрамы - моя жизнь...
Она промолчала о том, что самый большой шрам теперь останется у нее на сердце, в той ледяной пустыне, где больше никогда не будет тепла...
Вошедший ассистент сообщил, что прибыла машина.
- В салоне установлена температура двадцать градусов, детектив, - сказал он.
- Спасибо... - Рэн встала. - Прощайте, Соль...
Она не стала протягивать ей руку и вышла из кабинета. Только у лифта, она поняла, как же ей не удобно идти на каблуках. Веганцы сделали обувь - точную копию ее туфель, взамен ее развалившейся обуви, только из более мягкого материала. После веганских ботинок, ходить на каблуках было невероятно тяжело и больно, и Рэн поймала себя на мысли, что эта боль ей нравится. Физическая боль заглушает душевную.
По дороге, от кабинета Соль до машины, Тэлли успела вспотеть. Когда-то нормальная температура для Одо, теперь стала пыткой для нее. Веганец, что сопровождал ее, то и дело пытался заглянуть через плечо, ей в лицо, но ее волосы до плеч мешали ему это сделать. Черные локоны Одо уже успели убрать, еще в капсуле. Осталась только блеклая паутина невнятной белой пакли.
Они сели в машину, и он вынул из ниши в дверце емкость с бледно-зеленой жидкостью.
- Вам необходимо подкрепиться, детектив, - сказал он.
- Я не голоден...не голодна... - она опять забылась и наказала себя за это, запустив ногти в ладонь.
Глава Совета Веги уже ждал ее. В его кабинете была температура в двадцать градусов. Сам он кутался в длинные одежды, и все потому, что комфорт детектива ему был важнее. Увидев ее, он встал из-за стола, подошел и крепко обнял за плечи. Это были объятия, которых Рэн никогда не знала, объятия отца.
- Детектив, садитесь, - сказал он, наконец, выпуская ее, и указывая на стулья, вокруг круглого столика. - Я вижу, вы получили личные вещи.
Он кивнул на металлическую коробку у нее в руке.
- Да...
- Я хотел бы кое-что вам показать...
С этими словами, когда они сели, он протянул ее миникомпьютер. Тэлли нажала на дисплей, и увидела сводку новостей с Земли и Марса. Марс лихорадило больше двух недель. Масштабные землетрясения вывели из строя все, что не успели разрушить поднявшие бунт женщины. Город, поселения, коммуникации - все это было перетерто и расплющено. Марс являл собой постапокалиптическое зрелище, с черным от пыли небом и искореженным металлом. Кроме того, из-за сильнейших сдвигов плит, поднялись подземные воды, и многие места затопило, где-то образовались огромные разломы. Все это было жутко, но Рэн смотрела и хмуро улыбалась. В новостях так же сообщалось, что теперь Марс находится под юрисдикцией Земли.
- Вы довольны этой ситуацией... - проговорил До Удо, который наблюдал за лицом Рэн.
- Они это заслужили, - сказала Тэлли.
- И все же...это очень жестоко...
- Вы обещали мне, что смерть Киро будет не напрасной, - проговорила Тэлли.
- Да, детектив.
- Я...я думала, что союз с Киро положит начало сотрудничеству Земли с Вегой, - тихо проговорила она. - Но, раз этому не суждено случиться...пусть это сделают чертежи нового корабля... Правительство Земли пойдет на все, чтобы построить такой корабль.
- Я приложу все усилия, - сказал До Удо. - Переговоры будут организованы через неделю после вашего возвращения на Землю, детектив... Но...вы ведь с Земли, ваш народ может расценить это...как предательство...
Рэн внимательно посмотрела на него. Как же она сейчас не вписывалась во весь этот бежевый и песочный интерьер со своими холодными глазами и белыми волосами. Она может так же не вписаться в собственное общество по возвращению на Землю. Но разве ее это волновало?
- Глава...не стоит переживать об этом, - сказала она. - Я сама о себе позабочусь...
До Удо, сцепив руки, глянул на нее поверх пальцев. Черные глаза смотрели так, словно знали о ней гораздо больше, чем она сама о себе. Хотя, отчасти, это так и было. Киро слал ему отчеты. Совет был в курсе всех событий, но Удо смотрел вглубь нее.
- Рэн...я знаю землян, и вы, определенно, не похожи на них своим мышлением. Зачем вам это? - спросил он. - Кроме памяти о Киро...
Глава смотрел в ее синие глаза. Тэлли казалось, он читает ее душу. Рэн нахмурилась.
- Просто я знаю Землю такой, какой вы ее никогда не узнаете, и я хочу положить этому конец, - ответила она. - Вы никогда не поймете меня, глава. Для этого надо родиться там, где родилась я и прожить мою жизнь, поэтому не пытайтесь осмыслить мой поступок.
Удо был вынужден согласиться. Напротив него сидел человек, которого ему было сложно понять.
- Детектив, вы не хотите задержаться на Веге? Тин Соль сообщила мне, что вы отказались от реабилитации, - сказал он. - То, что вы сделали и перенесли...очень большая нагрузка...
- Нет, благодарю... - она отвернулась от него и глянула в большое окно, за которым светило солнце. - Я хочу улететь как можно скорее.