Страница 6 из 83
- Решили меня доканать? - Рэн, запив всю горсть водой, поставила пустой стакан на стол и села в глубокое кресло.
- Нет, хочу, чтобы ты была жива и здорова, - сказал Альбретт. - Добро пожаловать на работу, детектив!
Он пожал ей руку и протянул блестящий значок Бюро Расследований Марса, на котором значился класс «Альфа», класс доступа, который она получила три года назад, достав чертежи новых кораблей.
- Давайте без этих церемоний... - она нахмурилась, но видя лицо комиссара, чуть смягчилась.
За это время, часть волос, что остались по бокам его коричневой лысины успели совсем побелеть. Седые волосы, седые брови, и морщин тоже прибавилось.
- Знаешь, Рэн, я благодарен тебе, - вдруг сказал он. - Ты выполнила то задание и все мы получили возможность переехать жить в рай.
Он чуть грустно улыбнулся. Тэлли только пожала плечами.
- Это была обычная работа, - сказала она.
- Брось! Сменить пол, перевернуть Марс и получить чертежи?! - воскликнул он.
Чертежи... Рэн отвела глаза и посмотрела в иллюминатор. Альбретт не знал, что она отдала правительству Земли лишь половину чертежей, благодаря чему, оно, наконец, приняло помощь Веги и заключило договор сотрудничества, образовав первый межпланетный союз. Ей не хотелось ему это говорить, тем более, сейчас, когда на Луне случилось такое.
- Это моя работа, комиссар, - вздохнула она и потянулась за чашкой кофе, но наткнулась на руку Альбретта.
- Нет, довольно с тебя кофе, - сказал он.
Он подозвал робота, который принес завтрак. На круглой тарелке лежали тосты, деликатесное розовое мясо и высокобелковый омлет с салатом. Порция была маленькой, но очень сытной.
После завтрака, когда корабль делал виток, чтобы зайти на посадку, Альбретт протянул ей коммуникатор - бело-серый браслет, с обратной стороны которого значился длинный номер, в конце которого стояла приписка с единицей. Рэн, приподняв брови, глянула на комиссара.
- И кто второй? - ее взгляд стал резким.
Эта приписка означала, что у нее будет напарник. Альбретт тяжело вздохнул, погладил лысину и откашлялся в кулак.
- Ты не горячись, Рэн. Я кое-кого устроил работать в Бюро, - начал он. - Когда прилетим, я вас познакомлю...
- Комиссар, если я берусь за это дело, мне не нужен напарник. Если вы еще не поняли, я никого не хочу рядом с собой видеть, - заявила она.
- Ладно...оставь это до посадки... - он почему-то замялся и почесал ухо.
Альбретт делал так же, когда, еще работая в отделении Бюро на Земле, притаскивал какого-нибудь беспризорника, объявляя, что тот теперь будет работать вместе с ними. Так уж был устроен комиссар, что ему всех было жаль. Его собственная семья на половину состояла из приемных детей с самым разным цветом кожи, и Рэн, по его почесыванию уха, сразу догадалась, в чем дело.
- Это ваш очередной подопечный? - спросила она.
- Да, - кивнул он.
- Сделайте его работу формальной, - сказала Рэн. - Пусть сидит в Бюро и перебирает бумаги...
- Давай решим это, когда прилетим, - ушел от разговора комиссар.
Корабль, сделав виток, садился в новом большом космопорту и Тэлли заметно заволновалась.
- До Удо уже сообщили, что мы прилетели? - спросила она у Альбретта.
- Да, но сейчас нас к нему не пустят, - ответил тот, заметив, что она высматривает в иллюминатор веганский корабль. - Встреча согласована на вечер. Ты же не думала, что мы сможем прийти к нему просто так?
- Так вот откуда столько охраны... - Рэн глядела на толпы людей в серых доспехах, что наводнили космопорт, и тяжелую технику.
Охраны было так много, что она выстроилась стройными рядами вокруг веганского крейсера. Мелкие корабли, как тот, на котором была Рэн, сажали на запасных площадках, в дальнем конце космопорта. Пассажиры на высадке проходили строгий контроль, с досмотром личных вещей, и только потом, охрана выпускала их к терминалу - овальной капле из стекла и белого бетона.
Тэлли, когда корабль после легкой тряски опустился на посадочный стол, вдруг поняла, что ей придется ступить туда, где погиб Киро. И без того хмурый взгляд, стал еще мрачнее и она отвернулась от иллюминатора.
- Что с тобой? - спросил комиссар. - Я бы на твоем месте радовался. После земной гари и развалюх, увидеть Марс...
- Увидеть Марс - все равно, что соли насыпать на рану, - бросила она.
Альбретт, глянув на ее лицо, решил, что ее сейчас лучше не трогать. Корабль они покидали в молчании. Мощный лифт доставил их вниз, где во всю светило солнце, вернее, частицы его света, во много раз усиленные специальными атмосферными веществами. Комиссар и Тэлли, даже имея значки, все равно не избежали досмотра. Охрана проверила их досконально и сняла серийные номера их оружия. После этого, их отпустили.
- Пошли, нас ожидает глиссер, - сказал Альбретт. - Здесь Бюро выделило мне личную машину с водителем. Тебе, кстати, тоже полагается.
- Мне все равно, - сказала Рэн, сунув руки в карманы брюк, и рассматривая толпу людей, что шла от запасных площадок к терминалу. - Откуда столько народу?
- Здесь же курорт открыли. Ты не знаешь? - комиссар посмотрел на нее с неким удивлением, но потом вспомнил, что она все это время не смотрела новостей. - После того землетрясения, рельеф сильно изменился. Теперь на Марсе есть большое море. Люди летят даже с «Терра Новы». Жара, песок...с Веги сюда натащили всяких атмосферных генераторов. Чувствуешь, какой воздух?
Тэлли нахмурилась еще больше и ускорила шаг, чтобы скрыться под куполом терминала. Комиссар едва поспевал за ней, заодно поняв, что про море и песок лучше не разговаривать.
Внутри терминала было просторно и прохладно. Толпа людей, что хлынула в него, получила быстрое обслуживание от роботов-администраторов и распределение по маршрутам. К комиссару никто не подходил, так что они беспрепятственно миновали большой зал и вышли на парковочную площадку, где их ждал серо-голубой глиссер. Машина сильно отличалась от прежней марсианской модели - покатая, вытянутая с матовой поверхностью. Кабину глиссера от салона ничего не отделяло, так что сев в него, Рэн увидела робота-водителя с имитацией человеческого лица.
- Бюро Расследований, парень! - комиссар не поленился дружески хлопнуть того по плечу.
- Маршрут принят, - ответил робот.
Двери защелкнулись, и глиссер легко набрал скорость. Следом летела машина с сопровождением. Тэлли, едва они покинули парковку, с поспешностью включила поляризацию окна на максимум, и в салоне загорелся искусственный свет.
- Сколько нам ехать? - спросила она у Альбретта.
- Два часа, - ответил тот. - Не хочешь посмотреть на горы? Веганцы пригнали сюда еще и терраформировочные машины. Пейзаж очень красивый.
- Нет, - отрезала та. - Лучше расскажите о деле.
Комиссар поджал губы и потянулся к нише, налив себе не крепкий виски и бросив в него изрядную порцию льда.
- Здесь нечего рассказывать, Рэн, - сказал он, пригубив напиток. - Ничего не известно. Даже мне. Это же традиционалисты. Луна - их территория. Мы узнали об этом только из ролика и новостных сводок. Никаких комментариев... - коммуникатор на его руке запикал и Альбретт нахмурился. - Так и знал...на встрече с главой Веги будет Ждан Жак...
- Правительство?
- Да, - недовольно кивнул тот. - Мерзкий, скользкий тип. Рэн, будь осторожнее с ним. Я его видел, когда меня сюда перевели... Крыса, самая настоящая крыса...
- Мне плевать, - сказала она.
Тэлли сидела по-мужски, закинув ногу на ногу и скрестив на груди руки. Она упорно смотрела на черное стекло, не желая любоваться никакими пейзажами. На главу правительства, ей действительно было плевать. Главное, увидеть До Удо. Она думала об этом всю дорогу, пока глиссер не остановился.
- Бюро Расследований, комиссар, - вежливо сказал робот металлическим голосом.
- Спасибо, парень! Жди меня на парковке, - кивнул ему Альбретт, и повернулся к Тэлли. - Рэн, мы приехали.
Когда двери открылись, она оказалась посреди большого города, перед бело-синим зданием. От старого Марса здесь ничего не осталось. Новый город отсвечивал матовой белизной. Через его широкие улицы перекинулась легкая паутина бесшумных монорельсовых путей. Над зданиями не нависали купола, только чистое небо с редкими облаками. От того жуткого апокалипсиса с землетрясениями не осталось никакого напоминания, если бы не память Рэн...