Страница 13 из 13
В данном стихе используются два слова для обозначения силы. Ischyo означает «иметь силу, проявляющуюся в незаурядных и необычайных поступках». Если переводить этот стих дословно, то он может звучать так: «Я снабжен всем необходимым для выполнения необычайных дел с помощью Христа, дающего мне полномочия на это».
Чувствуете ли вы, что вы способны совершить что-то особенное, но не можете? В этом случае Бог уверяет вас с помощью откровения Духа Святого, что в Нем у вас есть сила делать это.
• Может (dynamaij.
Это слово используется сто шестьдесят семь раз в Новом Завете в переводе короля Иакова. Оно означает «быть способным делать что-то, быть способным, сильным и могущественным». Оно описывает умного, знающего, очень компетентного и способного человека.
Бог может – dynamai.
«А Тому, Кто действующею в нас силою [dynamis] может [dynamaij сделать несравненно больше всего, чего мы просим, или о чем помышляем»
• Возможно (dynatos).
Это греческое слово встречается в Библии пятнадцать раз. Оно означает «способный, могущественный, сильный, имеющий силу на что-то». Оно выражает способность какого-то события произойти в соответствии с природой, традициями или обычаями, вероятность, что это может произойти.
«А Иисус, воззрев, сказал им: человекам это невозможно, Богу же все возможно»
Все dynatos для тех, кто верит:
«Иисус сказал ему: если сколько-нибудь можешь веровать, все возможно верующему»
Слово сила во всех своих формах появляется в Писании сотни раз и подразумевает мощную силу и способность.
• Сила как способность упоминается девяносто пять раз в отношении Бога и девяносто пять раз в отношении верующего.
• Сила как мощность встречается семьдесят восемь раз в описании возможностей Бога и семьдесят восемь раз в описании возможностей верующего.
• Сила как возможность встречается пятнадцать раз в отношении Бога и пятнадцать раз в отношении того, что возможно для нас.
• Укрепленный встречается шестнадцать раз, объявляя, что мы так же сильны, как Бог с Его силой.
Конец ознакомительного фрагмента.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.