Страница 31 из 42
И все же лучше всего воспользоваться услугами того, кто под рукой. В голове полковника Крайтона всплыли четыре имени: Мачука, Эрнан, Пепчо. Джорджи. Охранники внутреннего периметра секретной лаборатории.
Мачука?.. Парень хорош в деле, по слишком сентиментален и меланхоличен. К тому же он гей. Полковник покачал головой — нет, не годится.
Эрнан?.. Этот слишком добродушен. К тому же его двоюродный брат — писатель. Могут возникнуть нежелательные ассоциации. Что, если в решительный момент у Эрнана дрогнет рука?
И вновь Крайтон покачал головой — Эрнан тоже не годится.
Пепчо?.. Этот силен, решителен, невозмутим. Одна беда — слишком любопытен и, как следствие, слишком болтлив. Нет, на Пепчо рассчитывать нельзя.
Кто остается? Джорджи. Этот парень новичок. В каком-то смысле «темная лошадка».
Итак, недостатки есть у каждого из этой четверки. Но ликвидировать Фредерика должен кто-то из них.
После тщательных размышлений Крайтон пришел к выводу, что выполнить столь сложную миссию должен новый сотрудник фирмы — этот русский парень с великолепным послужным списком. Джорджи. А по-русски… Полковник наморщил лоб, пытаясь вспомнить русское имя Джорджа, но не вспомнил.
Не важно. Все это он еще раз посмотрит в его личном деле. А сейчас нужно заняться делом. Полковник вынул из кармана телефон и набрал номер лаборатории.
14
Егор вошел в кабинет и вежливо поздоровался.
— Добрый вечер, боец, — поприветствовал его полковник Крайтон. — Проходи, садись.
Егор пошел и сел в кресло.
— Выпьешь чего-нибудь? — предложил Крайтон.
— Спасибо, но на работе я не пью, — спокойно ответил Егор.
— И правильно делаешь, — усмехнулся полковник. — А я, с твоего позволения, немного выпью.
Наполнив стакан скочем, Крайтон взглянул на Егора и холодно проговорил:
— Не буду ходить вокруг да около, боец. У меня есть для тебя задание. Скажу сразу: это не какая-нибудь там идиотская проверка. Это серьезное дело, сделать которое способен только очень толковый сотрудник. После долгих размышлений я остановил выбор на тебе.
Егор чуть склонил голову в знак того, что все понимает, но не произнес ни слова. Тогда Крайтон продолжил:
— Прежде всего я должен сообщить, что работа эта будет щедро оплачена.
Егор чуть прищурил серые глаза и спокойно осведомился:
— Вы говорите о премии?
Полковник кивнул:
— Да. За выполнение задания ты получишь сорок тысяч долларов. Но только в том случае, если все пройдет «без сучка, без задоринки».
— Само собой, — кивнул Егор.
Крайтон отхлебнул из стакана и сказал:
— Тебе ведь не раз приходилось убивать людей. Что ты при этом чувствовал?
— Боюсь, что ничего, — ответил Егор. — Однако я не могу сказать, что это занятие мне по душе, — добавил он спокойно.
Крайтон усмехнулся и кивнул:
— Понимаю. Убийство — это всегда вынужденная мера. Бизнесмен идет на нее лишь тогда, когда не остается других способов решить проблему.
Полковник сделал паузу, чтобы приложиться к стакану, и Егор спросил прямо:
— Я должен кого-то убить?
На мгновение лицо Крайтона оцепенело. Затем морщины на его лице разгладились, и он сказал:
— Я вижу, ты любитель прямых вопросов, боец. Что ж, прямой ответ лучше любого другого. Да, Джорджи, тебе придется кое-кого… ликвидировать.
Внезапно в голову полковнику пришла мысль о диктофоне, который может лежать в кармане Джорджи, или о передатчике, приклеенном к его груди, но он тут же отмел эту мысль как вздорную.
Каждого, кто проходит в офис, тщательно обыскивают. Кроме того, по периметру комнаты расположены маленькие, незаметные «глушилки», которые гасят любой радиосигнал. Крайтон сделал все, чтобы исключить любую утечку информации.
Он успокоился и сказал:
— Человек, которого нужно убрать, представляет для нас большую опасность. Он располагает важной информацией, которую собирается продать нашим врагам. Как ты понимаешь, мы не можем этого допустить.
— Я понимаю, — кивнул Егор. — Его охраняют?
Крайтон покачал головой:
— Нет. Более того, он обожает пешие прогулки по городу. И часто забирается в самые темные закоулки Рима.
Егор обдумал эту информацию и кивнул.
— Мистер Крайтон, вы хотите, чтобы это выглядело как несчастный случай? — осведомился он.
Полковник задумчиво поскреб пальцем переносицу, после чего проговорил:
— Да. Пожалуй. Он довольно известный человек, и все должно быть сделано так, чтобы журналистам не к чему было придраться.
— Он здоров?
— Насколько я знаю, да.
— Он пьет?
Крайтон усмехнулся и ответил:
— Еще как. В последнее время дня не проходит, чтобы он не напился.
— Он предпочитает делать это в барах или дома?
— В барах.
Егор прищурил серые холодные глаза и сказал:
— Думаю, он будет легкой добычей. Когда нужно приступать к работе?
— Сегодня, — ответил полковник. Он взглянул на часы и уточнил: — В ближайшие четыре часа. В это время он обычно шляется по барам.
Крайтон выдвинул ящик стола, достал из него фотографию и протянул Егору:
— Вот, взгляни. Здесь мы вдвоем.
Егор взял фотографию.
— Это мы на Карибах, — прокомментировал Крайтон. — Помнится, мне тогда удалось выловить марлина весом в девяносто килограмм!
Крайтон улыбнулся приятным воспоминаниям, по мгновение спустя стер улыбку с лица. Он взглянул на Егора острым, холодным взглядом.
— Если ты сделаешь эту работу чисто, Джорджи, я подумаю о твоем карьерном росте, — сказал он. — Ты ведь хочешь сделать карьеру?
— Да, cap.
— Тогда самое время приступить!
15
Глядя на человека, болтающего с барменом, Егор достал из кармана телефон и набрал код защищенной связи.
— Слушаю тебя, — отозвались на том конце.
— Я в безвыходном положении, — сказал Егор.
— Что случилось?
— Босс дал мне новое поручение. Я должен убить человека. И не просто человека, а известного писателя.
Повисла пауза. Прошло не меньше пяти секунд, прежде чем генерал Уколов отозвался.
— Когда ты должен выполнить работу? — спросил он.
— В ближайшие пару часов, — ответил Егор. — Я уже у него «на хвосте». Жду от вас подсказки.
— Гм… — Генерал надолго задумался. Затем мрачно проговорил: — Мы не успеем тебе помочь.
— Но тогда мне придется убить этого человека, — угрюмо сказал Егор.
— Это недопустимо.
— Недопустимо? Но что мне тогда делать?
— Возьми инициативу в свои руки и прими решение.
— Но какое?
— Правильное. Все зависит от тебя. Ты на месте, тебе виднее. Действуй по обстоятельствам. Потом сразу перезвони мне. До связи.
И генерал отключил связь.
Егор сунул телефон в карман, взял стакан и отпил сока.
«Действуй по обстоятельствам». Коронная «отмазка» управления. Это значит, что — чтобы ты ни сделал — ответственность за сделанное будет лежать исключительно на твоих плечах.
Но что-то придумать нужно. Иначе — провал. И Егор стал думать.
Полчаса спустя писатель «отвалился» наконец от барной стойки и, пошатываясь, вышел из бара. Егор последовал за ним.
Оказавшись на улице, Фредерик Ластбадер достал из кармана коробку тонких сигар, вынул одну и вставил в рот. Затем поднял голову и взглянул на небо.
— Ни одной звезды, — с грустью проговорил он. — Боже, куда мы катимся? Скоро мы забудем, как они выглядят, эти звезды.
Писатель похлопал себя по карманам в поисках зажигалки, не нашел ее, вынул изо рта сигару и швырнул ее на тротуар.
— Пропадай, семя дьяволово! — со злой иронией проговорил он и растоптал сигару каблуком.
Постояв еще немного, Ластбадер повернулся и побрел прочь от бара. Шел он неторопливо, время от времени останавливаясь и бормоча себе что-то под нос.
Егор следовал за ним бесшумной и незримой тенью. До него доносились лишь обрывки слов.