Страница 3 из 16
М а ш а. И вы смеете говорить, что вы меня любите?
Р ы б а к о в. Нет, вы скажите, что я должен делать? Сколько раз я собирался говорить с вами, а вы с насмешкой кланялись мне и уходили. Попробуйте теперь поклониться и уйти. Ничего не выйдет.
М а ш а. Значит, это ловушка?
Р ы б а к о в. Совершенно верно, ловушка. Садитесь.
М а ш а. Откуда такой тон? Вы пытаетесь мне приказывать?
Р ы б а к о в. Садитесь.
М а ш а. Не сяду.
Р ы б а к о в. Ну, мне все равно, стойте хоть до утра.
М а ш а. То есть как это - до утра?
Р ы б а к о в. До утра, - значит, до утра.
М а ш а. Рыбаков, вы не пьяны?
Р ы б а к о в. Довольно с меня ваших фокусов, Мария Антоновна. Я вам не игрушка. А такой же, как вы, человек! Вы образованны лучше, чем я, и воспитание у вас никак моему не равняется, но почему-то со мной вы ведете себя страшно грубо. Хорошо. Как вы, так и я! Пока я не добьюсь от вас ответа, эти двери не откроются, и вы отсюда не уйдете!
М а ш а. Хорошо! Говорите...
Р ы б а к о в. Что же говорить... вы ведь отлично все знаете.
М а ш а. Вы же собирались говорить. Говорите, я вас слушаю!
Р ы б а к о в. Нехорошо все это, Мария Антоновна!
М а ш а. В сотый раз я вас прошу - не называйте меня Марией Антоновной. Я вам давно разрешила называть меня Машей.
Р ы б а к о в. Маша! Не о чем мне говорить. Все давно сказано.
М а ш а. Милый Рыбаков, я вашей женой не буду.
Р ы б а к о в. Почему?
М а ш а. Не буду и все. Успокойтесь. До свидания. Откройте дверь.
Р ы б а к о в. Это не ответ. Так не говорят.
М а ш а. Это точный и окончательный ответ.
Р ы б а к о в (вдруг, с отчаянием). Но почему у вас лицо не чужое? Когда человеку отказывают, то не могут же быть такие добрые, такие веселые глаза? Или же в самом деле есть такие девушки, у которых их нежность и красота ничего не доказывают? "Прекрасна, как ангел небесный, как демон, коварна и зла!"
М а ш а. Боже мой! А вы и не знали? Ну, конечно же, я демон... Я коварна и зла!
Р ы б а к о в. Почему вам так весело?
М а ш а. Вы герой гражданской войны... Смешно... Стыдно...
Р ы б а к о в. А, понимаю! Герой гражданской войны, по-вашему, не человек?
М а ш а. Я не так сказала.
Телефонный звонок.
Р ы б а к о в (по телефону). Рыбаков слушает... Да... Из Совнаркома? Рыбаков слушает... Передайте Владимиру Ильичу, что задание выполнено... Да... Хорошо...
М а ш а. Вы подумайте, в какое время мы живем! Вы бываете у Ленина...
Р ы б а к о в. Неправильно говорите, Мария... Неправильно говорите, Маша! Мы не пуритане...
М а ш а. Откуда вы знаете о пуританах?
Р ы б а к о в. Для чего-нибудь я ведь читаю по целым ночам?
М а ш а. Что же вы читали прошедшей ночью?
Р ы б а к о в. "Героя нашего времени".
М а ш а. А вчера?
Р ы б а к о в. "Письма из далека".
М а ш а. Хотите, чтобы я руководила вашим чтением?
Р ы б а к о в. Маша, сядьте хоть на минуту!
М а ш а. Откройте дверь.
Р ы б а к о в. Не открою.
М а ш а. Это неприлично. Вы меня унижаете.
Р ы б а к о в. А смеяться над человеком прилично?
М а ш а. Я не смеюсь над вами.
Р ы б а к о в. Вы здесь просидите три дня и три ночи: пока не ответите мне серьезно, искренне, я вас не отпущу.
М а ш а. Я сказала.
Р ы б а к о в. Это не ответ.
М а ш а. Потому что он вам не нравится?
Р ы б а к о в. Не потому.
М а ш а. Другого не будет.
Р ы б а к о в. Будете сидеть.
М а ш а. Хорошо, буду сидеть.
Р ы б а к о в. Отлично.
М а ш а. Пожалуйста, меньше курите и откройте форточку.
Р ы б а к о в. Извините.
М а ш а. Почему вы не пускаете в ход оружие? Возьмите маузер... попугайте меня!
Р ы б а к о в. Я никого не хочу пугать.
М а ш а. Моей подруге ее начальник приказал в трехдневный срок выйти за него замуж. А если нет, то он сказал, что она и ее родители, как бывшие буржуи, будут сосланы.
Р ы б а к о в. Такого подлеца надо расстрелять.
М а ш а. Но чем вы от него отличаетесь?
Р ы б а к о в. Отличаюсь.
М а ш а. Чем же?
Р ы б а к о в. Я вас люблю.
М а ш а. Что?
Р ы б а к о в. Я люблю вас. Вы знаете.
М а ш а. Не смейте мне говорить о вашей любви. Мне противно вас слушать.
Р ы б а к о в. Противно?
М а ш а. Да.
Р ы б а к о в (открыл дверь и распахнул ее). Это настоящий ответ... искренне и честно.
М а ш а (растерянно). Что же обижаться?
Р ы б а к о в. По крайней мере, это по-человечески... Уходите.
В дверях появляется З а б е л и н а.
З а б е л и н а. Можно войти?
М а ш а. Это мама. Как ты здесь?
З а б е л и н а. Я при входе в Дом Советов узнала, где живет гражданин Рыбаков.
М а ш а. Зачем ты пришла? Что случилось?
З а б е л и н а. Позвольте же мне войти...
Р ы б а к о в. Да-да-да!.. Пожалуйста!..
З а б е л и н а (войдя, Рыбакову). Здравствуйте, молодой человек. Вот видите, какая у вас будет теща?
М а ш а. Мама, откуда ты это взяла?
З а б е л и н а. Я все знаю. Иначе, разве был бы возможен мой визит сюда? Как нехорошо у вас, молодой человек, сколько мусора! Потом - зачем такое множество газет? Прочли и выбросили. Плохо живете. Я знаю, что вас зовут Александр. А отчество?
Р ы б а к о в. Михайлович.
З а б е л и н а. Я тоже Михайловна. Лидия Михайловна. Я все знаю, Александр Михайлович.
Р ы б а к о в. Зато я ничего не знаю.
М а ш а. Мама, я умоляю тебя, ничего не говори!
З а б е л и н а. Я ничего не скажу. Вам, молодой человек, давно пора явиться к нам.
Р ы б а к о в. Меня не приглашали.
З а б е л и н а. Я этого не знаю. Самому следовало настоять и давным-давно представиться у нас в доме. (Маше.) Антон Иванович видел тебя с Александром Михайловичем и знает, что ты здесь бываешь.
М а ш а. Не может этого быть...
З а б е л и н а. А откуда же я узнала, что ты здесь?
М а ш а. Боже мой! Что же он сказал?
З а б е л и н а. Нам, Машенька, надо торопиться домой. Я тебе по дороге скажу, на чем он настаивает. А вас, молодой человек, мы приглашаем быть у нас в субботу, часов в семь вечера. (Еще раз осмотрелась.) Комната хорошая, но как вы ее запустили! Плохо живете! До свидания! Маша, пойдем.
Р ы б а к о в. Мария Антоновна, что же делать?
М а ш а. Делайте что хотите.
З а б е л и н а и М а ш а уходят.
Р ы б а к о в. Никогда так не уставал. Вот что значит полюбить девушку из другого класса. Эх, когда оно будет, бесклассовое общество!
Картина третья
Лес. На опушке у озера. Охотничий шалаш. Начало весны. Ночь перед рассветом. У входа в шалаш висит фонарь. Рядом на огне греется вода в чайнике. У огня возится крестьянин - егерь Ч у д н о в. Опираясь на
старинное ружье, стоит деревенский звонарь К а з а н о к.
Ч у д н о в. Зорька, матушка, выдайся для нас погожей. Господи, я тебе помолюсь. Ей-богу, помолюсь.
К а з а н о к. Чуднов, на заре будет туман. У меня приметы безоблыжные.
Ч у д н о в. А небо чистое, погода ясная... Откуда этот туман берется, не пойму. Опять у нас с товарищем Лениным охота не получится.
К а з а н о к. Не получится. Помнишь, зимой, когда Ильич приехал охотиться на лису, тогда из-за вьюги тоже охота не вышла. Мы тогда с ним в лес на лыжах пошли. Вовек не забуду тех разговоров в лесу.
Ч у д н о в. Я за свою жизнь перевидел множество всяких людей, ко мне, брат, знаменитые личности на охоту ездили, а отчего Ленин их всех превышает - не знаю.
К а з а н о к. Простой он...
Ч у д н о в. "Простой"... И простых мы видели! То, да не то.
К а з а н о к. Который теперь час? Должно, пятый?
Ч у д н о в. Пятый. Ну, Казанок, ты посматривай, а я погляжу, где Владимир Ильич. Посматривай. (Уходит.)
К а з а н о к. Не маленький, знаю.