Страница 75 из 75
8
Торговая компания Гремильо, возглавляемая дальним родственником самого императора и зарабатывающая на грабеже прибрежных земель Ксарга, наняла бойцов из Марадро и снарядила экспедицию в глубины полуострова. Дабы не будоражить соседствующие с империей племена, высадились на западном берегу и двинулись в аранью, по пути захватывая рабов для городов-государств тёмных эльфов и все попадавшиеся в деревнях ценности. Экспедиция не увенчалась успехом: тролльи племена объединились и устроили имперцам кровавую баню. В империю вернулся корабль, наполненный трупами, управляла судном команда одержимых моряков. Наёмники, участвовавшие в экспедиции, с позором бежали и позднее объявились в Марадро, где лучших из них приняли наёмничьи школы.
9
«Большим каменным домом» называют лесные тролли любой замок.
10
«Железошкурыми» синекожие называют воинов в доспехах.
11
Лесные выродки — презрительное название светлых эльфов у троллей.
12
Барьер астрального типа, препятствующий распространению информации по астралу. Из-за него плохо передаются сведения от сторожевых и других чар, становится сложнее управлять духами и призывать их. Как правило, барьер наполнен разреженной айгатой колдуна-создателя либо духами, его сотворившими. Есть заглушки, притупляющие физическое восприятие. Есть комбинированные, на них тратится больше айгаты, они гораздо мощнее однофункциональных куполов.
13
«Жертвенное мясо» в переводе с тролльего. Угул-джас — предназначенные в жертву лоа разумные.
14
Костяная пыль и косточки шаманов — основа колдовских ритуалов Собирателя Костей. Бросив горсть пыли в воздух и подкрепив действие заклинанием, можно, к примеру, создать прочный защитный барьер.
15
Шенгато — «мёртвая слизь» в переводе с общеимперского — бессознательная сущность, вобравшая в себя айгату лоа и жизненную энергию сотен погибших разумных. Хищное образование из эктоплазмы, как правило, бесформенное, разъедающее плоть. Выделяется постройками, землёй, камнями, пропитанными энергиями умерших, внешне напоминает медленно движущуюся слизь. Ментально воздействует на живых существ, заставляя испытывать сковывающий тело страх. Простейшее и самое действенное средство борьбы с шенгато — огонь. Бывало, чтобы уничтожить «мёртвую слизь», выжигались целые замки. Шенгато весьма живучая сущность, из маленькой капли может образоваться озеро.
Время созревания «мёртвой слизи» от нескольких суток до десятков лет (в зависимости от количества впитавшейся в местность айгаты лоа), растёт она под влиянием энергетических эманаций находящихся поблизости разумных существ.
Довольно распространена шенгато в ксаргской аранье и в восточных орочьих степях, на местах вырезанных селений.
16
Бельбен — глава племени пещерных гоблинов, совмещающий функции вождя и шамана.
17
Большое каменное селение — в понимании троллей город, построенный из камня.