Эдем

МАРТА. Что?

ИВО. Я говорю, что все считают носорогов бесчувственными. Вероятно, из-за их толстой кожи. Но это не так. Они очень даже много чего чувствуют. Они тоже божъи твари.

МАРТА. Не беспокойся о носорогах, Иво. Забудь о них. Подумай о себе. Возлюби себя. Так говорится в Библии?

ИВО. Я не помню.

МАРТА продолжает наступать на ИВО. ИВО отходит от неё спиной.

ИВО. Я хорошо к себе отношусь. Считаю себя славным парнем. Вот вы себя совсем не любите и не жалеете. Это точно.

МАРТА. Не обо мне разговор, Иво. Мы сейчас говорим о тебе. Посмотри на себя. Во что ты превращаешься.

ИВО. Во что я превращаюсь?

МАРТА. Да уж ни во что хорошее. Это точно. Ещё чуть-чуть и станешь тупым брюзгой. Будешь запираться у себя, хлестать джин в одиночку и жевать свою пережаренную картошку.

ИВО. Ничего подобного со мной не произойдёт.

МАРТА. Откуда тебе знать? Поверь мне.

ИВО. Уж я-то себя знаю.

МАРТА. Как ты там любишь повторять: на всё его воля и пути его неисповедимы? Так, что ли?

ИВО. Не помню точно.

МАРТА. Я помню.

ИВО. А хотя бы и так. Если решит он, что мне надо так закончить свои дни, то значит, так оно и будет. И ничто этому не помешает.

МАРТА. Есть один человек, который в силах противостоять твоему разложению.

ИВО. С чего вы взяли, что я разлагаюсь? И что там за человек ещё?

МАРТА. Я! Я, тот самый человек, которому под силу выбить из тебя всю дурь.

ИВО. Нет у меня никакой дури.

МАРТА прижимает ИВО к шкафу.

МАРТА. Есть, Иво, у тебя целая куча дури в голове и только мне известно, как от неё избавится.

ИВО. Да? Ну и ну! И как же?

МАРТА. Только одна вещь на этой чёртовой земле, может спасти тебя.

ИВО. Что за вещь?

МАРТА. А ты не догадываешься?

ИВО. Нет.

МАРТА. Ты пропил свои последние мозги, Иво.

ИВО. Да не пью я.

МАРТА. Хватит вести себя, как последний кретин, Иво. Ты разве не видишь, что я взволнована?

ИВО. Вы всегда взволнованы. Это ещё ни о чём не говорит.

МАРТА. А зачем, по-твоему, я прижала тебя к шкафу?

ИВО. Вот уж этого я не знаю. Вы хотите мне что-то сказать, но что, я ума не приложу.

МАРТА. А нет у тебя ума-то, Иво.

ИВО. Сплошные оскорбления. Вам нужно идти домой. Мне завтра рано вставать.

МАРТА. Нет, нет, сегодня вечер откровений. Выжмем из него всё, до последней капли.

ИВО. Вечер откровений? Тогда я вынужден сказать вам честно и без прикрас.

МАРТА. Я жду.

ИВО. Только вы слишком пьяны, чтобы вам что-то объяснять. Я не уверен, что вы завтра вспомните.

МАРТА. Не беспокойся за моё опьянение, Иво. Я сама с ним справлюсь.

ИВО. Сомневаюсь.

МАРТА. А ты, Иво, смотрю, во всём сомневаешься. Избаловали тебя в детстве, изнежили. Ты и слова твёрдого произнести не можешь. Мямлишь, как кошка.

ИВО. Какая ещё кошка?

МАРТА. Та самая, которую зажали дверями ради смеха и она не может вылезти ни туда, ни сюда.

ИВО. Ничего подобного. Какое-то не выразительное сравнение.

МАРТА. Сравнение, что надо. Сейчас, Иво, я тебе объясню по шагам, что тебе следует делать.

ИВО. Только не надо командовать в моём доме.

МАРТА. Помолчи! Тебе нужно сейчас сосредоточиться. Итак, поднимай левую руку и бери меня за талию. Как в танце, знаешь?

ИВО. Не буду я брать вас за талию.

МАРТА. Делай, что тебе говорят. Поднимай левую руку и бери меня за талию.

ИВО. Танцевать я не стану.

МАРТА. Никто не собирается танцевать. Это как пример. Ну!

ИВО кладёт левую руку МАРТЕ на талию.

ИВО. Так, что ли?

МАРТА. Да, так. Не плохо. Теперь, правую руку положи мне на спину. В район позвоночника.

ИВО. Не буду я класть свою руку, ни на какой позвоночник.

МАРТА. Будешь, Иво. Иначе, я врежу тебе! Правую руку кладёшь мне на позвоночник.

ИВО осторожно кладёт руку МАРТЕ на спину.

МАРТА. Поуверенней, Иво, поуверенней. Так, уже кое-что. Теперь, сделай глубокий выдох.

ИВО выдыхает.

МАРТА. Отлично! А теперь осторожно притягивай меня к себе.

ИВО. Зачем?

МАРТА. Притягивай, тебе говорят. Ну!

ИВО медленно притягивает к себе МАРТУ.

МАРТА. Ага, вот так! Пошло дело! Тяни, ну! Смелей! Расслабь мышцы лица.

ИВО. Как это?

МАРТА. Мышцы лица расслабь. Так, чтобы кожа чуть отвисла.

ИВО расслабляет мышцы лица.

МАРТА. Ладно, пусть так. Чуть-чуть, только, чуть-чуть, вытяни вперёд свои губы.

ИВО. Немного?

МАРТА. Да, чуть-чуть.

ИВО вытягивает губы вперёд.

МАРТА. Нормально! Теперь я вытягиваю свои губы, ты же, тяни меня на себя. Хорошо, смелее, ещё смелее! Давай, Иво! Ну же!

Резко открываются дверцы шкафа. ИВО и МАРТА отлетают в стороны. Из шкафа вываливается девушка.

ДЕВУШКА. Ну, уж нет! Хватит с меня! Я больше не намерена это терпеть!

Все замирают, глядя друг на друга. Пауза.

ДЕВУШКА. Ай, в конце концов, что я переживаю?

МАРТА. Так.... Сейчас... И кто же это?

ИВО. Это... Это... Кто это? Вы об этом, Марта? Вы сейчас говорите о ней?

МАРТА. Да, о ней! О ком же ещё? Кто это вывалился из шкафа?

ДЕВУШКА. Я просто вышла. Я не вываливалась.

ИВО. Это... Она... А, это моя сестра.

МАРТА. Сестра?

ИВО. Да, это моя сестра. Моя сестра.

МАРТА. У тебя нет сестры, Иво.

ИВО. Да, нет. Я тоже так думал, до сегодняшнего вечера. Но она появилась. Вот она. Это моя сестра.

МАРТА. Откуда взялась твоя сестра?

ИВО. Приехала.

МАРТА. У тебя нет, и никогда не было сестры, Иво.

ИВО. Мой отец.... Ох, уж этот мой отец. Оказывается, он был большой хитрец и плут. Ездил куда-то, встречался там с кем-то и вот, у меня, оказывается, есть сестра.

МАРТА. Вы его сестра?

ДЕВУШКА. А?

МАРТА. Вы его сестра?

ДЕВУШКА. Да. Я его сестра.

МАРТА. Откуда же вы взялись?

ДЕВУШКА. Приехала.

МАРТА. Это я поняла. Откуда вы приехали?

ДЕВУШКА. Из центра.

МАРТА. Из центра... Угу...

ДЕВУШКА. Да, из центра. Я там живу со своей мамой. Узнала, что здесь у меня есть брат. Захотелось его увидеть. Так сказать, родная кровь, и тому подобное.

ИВО. Как ты там?

ДЕВУШКА. Что?

ИВО. Как ты там поживаешь, в центре, сестра?

ДЕВУШКА. В центре?

ИВО. Ага.

ДЕВУШКА. Неплохо.

ИВО. Славно.

МАРТА. Хорошо там?

ДЕВУШКА. Где?

МАРТА. В центре. Там, говорят, жизнь не как у нас. Чудная там жизнь. Да?

ДЕВУШКА. Ничего. Ничего так жизнь.

МАРТА. А вы ещё это не обсуждали?

ИВО. Что именно?

МАРТА. Как она поживает в центре?

ИВО. Нет, это ещё не обсуждали. Говорили, да, но о другом.

МАРТА. Зачем вы залезли в шкаф?

ДЕВУШКА. Как зачем?

МАРТА. Да, зачем?

ДЕВУШКА. Иво!

ИВО. Я подумал, что все эти семейные отношения, не простые семейные отношения, это всё не для посторонних глаз. Понимаете? Мне бы не хотелось, чтобы весь наш городок обсуждал моего отца, его поведение. Все бы стали приходить, пялиться на мою сестру. Меня бы это стало жутко раздражать. Понимаете, Марта?

МАРТА. Зачем же вы приехали? Прошло столько лет. Чего вам не сиделось на месте?

ДЕВУШКА. Мне лишь захотелось повидать своего брата. Только и всего.

МАРТА. На что он вам сдался, этот ваш брат?

ДЕВУШКА. У вас есть брат?