Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 37 из 79



Глава 10

Шайя попыталась выскочить из машины прежде, чем Ник остановился, и если бы он не обхватил её за талию, ей бы это удалось.

— Подожди.

Он не отпустил её, пока Шайя не кивнула.

Шайя подумала, что очень странно слышать такой убийственный, и всё же такой нежный голос. Оглянувшись, она в ужасе распахнула рот, заметив, что окна салона почти полностью выбиты, а дверь слетела с петель. Осколки разбитого стекла усеивали тротуар как блестящие бриллиант, а салон зиял чернотой. 

— О, боже мой. — Волчица внутри начала выть, встревоженная и разгневанная.

Как только Ник открыл пассажирскую дверь, Шайя выскочила из машины и рванула к салону, чтобы снова быть остановленной рукой Ника.

— Успокойся, детка, Кент не внутри. Вон он.

Кент заметил её в тот же момент, как и она его, а затем они сжали друг друга в крепких объятиях. 

— Слава богу, ты в порядке, — произнесла Шайя, а потом затараторила: — Когда я услышала о случившемся, то запаниковала, что ты можешь быть ранен, а затем ты ещё и на звонок не ответил, и я совсем с ума сошла, и начала уже представлять, что ты мёртв, покрыт кровью и…

Кент хлопнул её по плечу.

— Да ради бога, женщина, дыши. Я в порядке. Ущерб салону принесли прошлой ночью. Я несколько минут назад отправил Пейсли домой. Она была белой как полотно.

Обняв Шайю успокаивающим жестом, Ник улыбнулся Кенту.

— А ты как?

В этот момент рядом с ними оказался Деррен.

— Не думаю, что существуют слова, которыми я смогу описать то, что прямо сейчас чувствую.

— Большой ущерб? — спросил Ник.

— Ущерб — это мягко сказано, — произнесла Шайя. — Выглядит всё так, будто цунами пронеслось. 

Ник обнял её за шею и принялся массировать затылок. Его присутствие и прикосновения успокаивали Шайю так, как ничто не могло.

— Шайя права, это не ущерб или вандализм. Это… — Деррен замолк, пытаясь для объяснения подобрать слова и не лезть, куда не просят. Ник таким тактом не обладал.

— Личное, — закончил Ник. — Кажется личным.

— Насколько всё плохо? — спросила Шайя у Кента.

Кент протяжно выдохнул.

— Всё плохо. Повсюду разлит шампунь и кондиционер. Все зеркала разбиты. Кожаные кресла распороты ножницами. А ещё к этому можно добавить валяющиеся повсюду осколки кружек и тарелок с кухонного уголка, и раскиданное содержимое холодильника. А кабинет… выглядит так, словно там пронёсся ураган. Повсюду валяются документы, журналы, заметки. Компьютер полностью уничтожен. По словам полиции, сейф не тронут и не видны попытки взлома. Но у меня есть мыслишка по этому поводу. — Заметив замешательство Ника, Кент добавил: — По какой-то причине эти вандалы зашли через чёрный вход. Погром у входной двери создан не для необходимости попасть внутрь — они просто сделали это ради спортивного интереса, как и всё остальное. Причина в том, что вовлечены экстремисты. Я узнал нескольких по запаху.

— Экстремист? — проговорила Шайя.

Голос Кента был жёстким от эмоций.

— Всё, что мне приходит на ум — они выяснили, что я полу оборотень.

Прежде чем Кент высказал версию про экстремистов, Ник уже знал, что они за всё ответственны, потому что среди собравшейся толпы видел Логана. Выражение его лица было мрачным и решительным. Маленький ублюдок. Совершать налёт на место работы пары Ника — или девушки, как считает Логан — явно было личным жестом и определённо хорошим способом настроить против себя Ника.

Когда Кент и Шайя проследили за взглядом Ника, то зарычали на Логана, одновременно поняв, что произошло.

— У него стальные яйца, раз он посмел после содеянного заявиться сюда, — прошипел Кент, двинувшись к Логану. Деррен перехватил Кента за руку.

— Да никаких яиц нет, — проговорил он. — Он надеется на реакцию Ника. 

Деррен кратко объяснил ситуацию. Ник ожидал, что Кент на него разозлится, обвинит в том, что он принёс в его салон неприятности. Но Кент лишь с сочувствием на него посмотрел.



— Не могу представить, через что тебе пришлось пройти в том месте. Многие оборотни не выживали в колонии.

— Ты не собираешься меня винить в том, что произошло с твоим бизнесом?

Кент нахмурился. 

— А с чего бы мне это делать? Он сделал то, что сделал, потому что ублюдок, а не из-за тебя. Кроме того, я ожидал, что это рано или поздно произойдёт — хотя, думал, что произойдёт из-за того, что они откроют, что я наполовину оборотень.

Когда Ник снова встретился с Логаном, Шайя почти ощутила его ярость. Как бы сильно она сама не злилась, хорошо знала, что конфликтовать с Логаном не стоит, тем более, сейчас, перед толпой зевак и новостными репортёрами — о, да, любая преступная сцена, которая могла коснуться оборотней, считалась новостью. 

— Ник, не ведись на его провокацию. — Ник не ответил. — Посмотри на меня. — Он наконец-то перевёл на неё взгляд. — Не играй по его правилам.

— Мне сейчас нужно сделать пару звонков, — сообщил Кент. — Нужно вызвать людей, чтобы убрали этот беспорядок. — Он похлопал Шайю по руке. — Тебе нужно поехать домой. — Когда Шайя уже собралась возразить, он поднял руку. — Ты здесь ничем не сможешь помочь. А просто слоняясь, расстроишься ещё больше. Езжай. Если бы всё было наоборот, ты бы сказала мне то же самое.

Сдавшись, Шайя кивнула и снова обняла Кента. Затем Ник проводил её к машине, снова встретившись с Логаном взглядом. 

— Ник, не ведись на его провокацию, — повторила Шайя.

О, нет, у Ника не было намерений это делать, несмотря на дикое желание. Тем не менее, это не значит, что он не перекинется с этим человеком парой слов. 

— Детка, я хочу, чтобы ты села в машину.

— Ник, не надо.

— Я не буду его трогать. Просто поговорю.

— Твоя версия «разговора» часто превращается в драку. — Его упрямство было не сломить. — Пообещай, что не отреагируешь, что бы он ни сказал.

— Обещаю. Я не начну драку.

Шайя вздохнула. 

— Я верю, что ты сдержишь слово. Не нарушай обещание.

Как только Шайя оказалась в машине, Ник медленно двинулся в сторону Логана, который сочувственно посмотрел на него, заставив волка зарычать. 

— Да уж, салон паршиво выглядит. Уверен, твоя подружка и её дружок расстроены.

Собрав весь самоконтроль и опыт в сдерживании эмоций, Ник не выдал выражением лица того, что чувствовал.

Не получив реакции, Логан продолжил:

— Полиция считает, что в этом замешана война между оборотнями. — Он скривил губы. — В этом что-то есть. Знаешь, тебе стоит быть более осторожным, чтобы твоя рыжая не стала следующей целью.

Волк зарычал от такой неприкрытой угрозы, но не настаивал на том, чтобы Ник бросился на человека, потому что прекрасно, как и Ник, понимал игру, которую вёл Логан. 

— Не стоит об этом думать.

Логан нахмурился.

— Не стоит думать о чём?

— Ты можешь меня разозлить, но под таким эффектом окажусь не только я. Как ты и сказал, полиция считает, что во всём замешаны оборотни. Местным оборотням это не понравится. Они знают, что если хотят найти ответственного в произошедшем, им стоит сделать всего лишь шаг в салон — они прекрасно учуют запах предателей.

Логан нервно сглотнул.

— Затем, естественно, они начнут искать преступников, и не только за вовлечение их в преступление, которое они не совершали, но и за то, что оно совершено на их территории. Поздравляю, Логан, тебе не только удалось объединить всех местных оборотне, но и нажить себе самых злейших в твоей жизни врагов. Гоняться за Нацистом — это одно. Но это? — Ник покачал головой и поцокал. — Мне бы не хотелось оказаться на твоём месте.

— Если ты или кто-то из твоих меня тронет, — дрожащим голосом начал Логан, — то я…

— Будешь мёртв прежде, чем это осознаешь. Они это могут сделать не прямо сейчас, но знай, рано или поздно это произойдёт — ты ходячий мертвец. Ты обвиняешь оборотней в том, что мы жестокие, агрессивные и неуважительные. Но тебе и в голову не приходило, что оборотни в любую секунду могли выследить тебя и прикончить; ты даже этого бы предугадать не смог. Но они так не поступили. Решили тебя игнорировать… в то время как ты и твоя маленькая шайка не только их беспокоили, но и втянули в это дерьмо. На ум приходит слово «лицемер», а ещё «ублюдок».