Страница 9 из 156
- А в вашем мире этот жест означает “смерть”?
- Что значит “в вашем мире”? – напряглась женщина.
Альфа подхватил её на руки и поднялся:
- Я всё расскажу, но не здесь. Пора уходить, пока нас не засекли.
- Кто?
- Полина, нет времени. Просто поверь.
- Альфа, чистильщики вернулись, ждут нас, - к ним подошёл Сибор Лафери, ещё один бета стаи.
Ян передал женщину Дайнису и тихо спросил у Лафери:
- Как прошло?
Полина прислушивалась изо всех сил. Сибор понизил голос:
- Нормально.
- Легенда?
- Готова. Автоавария. На дорогу выскочил лось и столкнулся с автомобилем. Женщина была не пристёгнута и вылетела через лобовое стекло. Мгновенная смерть.
- Что? – вскинулась Полина.
Альфа рыкнул на Дайниса, и Ранке отошёл на несколько шагов. Сибор продолжил:
- Похороны завтра.
Полина попыталась выкарабкаться из хватки молодого мужчины, но не тут-то было, тогда стала кричать:
- Какая авария?
Альфа недовольно нахмурился, пожалев, что дал зелье так рано. Он подошёл к сразу же притихшей женщине и улыбнулся. Короткий взмах – и укушенная обмякла на руках Дайниса.
- Зачем? – спросил тот.
- Много говорит...
Очнулась Полина спустя минут десять, огляделась: та же полянка, только оборотней стало больше. Она испуганно дёрнулась, заметив серого волка, появившегося из лесной чащи, а потом застыла, вытаращив глаза. Потому что зверь вдруг потянулся до хруста в костях - и поднялся уже человек. Боженька, спаси и помилуй! Неужели это всё происходит на самом деле?!
Женщина нашла глазами альфу. Тот с кем-то разговаривал, но, словно почувствовав её взгляд, тут же повернулся. Полина никак не отреагировала, всё ещё переваривая увиденное, лишь сменила положение: села, опираясь на ствол дерева. Грис присел рядом:
- Ты в порядке?
- Трогательная забота, особенно после того, как вы сами меня вырубили, - обиженно заметила Полина.
Ян вздохнул:
- Ты, наверное, не понимаешь, в какой сложной ситуации мы оказались. Вернёмся домой, и я отвечу на любые твои вопросы. Но сейчас, пожалуйста, просто делай, что тебе говорят.
Он ушёл, а рядом появился молодой оборотень, у которого она была на руках.
- Я – Дайнис Ранке.
- Помню.
- Не спорь с альфой, Полина. Целее будешь.
К ним подошёл ещё один:
- И с вопросами к альфе тоже лучше не приставай. Ян, конечно, понимает, что ты новенькая, но долго терпеть не будет.
- Спасибо за совет, Алес.
- Запомнила моё имя? – улыбнулся светловолосый мужчина.
- Да, а что? Я запомнила всех.
- Да ладно! – не поверил бета.
Полина вздохнула и стала называть, указывая на оборотней, суетившихся на поляне:
- Тот парень с телефоном – Сибор, судя по важному виду, не рядовой член вашей… стаи. Рядом два блондина с серо-голубыми глазами – по тому, как они похожи, скорее всего, братья – Максим и Марсин. Тот патлатый – Серхат. А там у дерева брюнет с кривым носом – Ярек. Я ничего не перепутала?
Дайнис с Алесом обменялись изумлёнными взглядами.
- Всё верно. Но как?
- Я в школе работаю учителем. У меня там своя “стая” из двадцати пяти человек. И за каждым нужен глаз до глаз.
Позже к ним подошёл альфа:
- Пора. Полина, пойдёшь со мной. В первый раз это немного пугает.
- Что?
Ян не ответил, взял женщину на руки и направился к остальным. Сибор бросил в центр странную металлическую штуковину, похожую на восьмиугольник. Сначала ничего не происходило, а потом словно вспышка фотоаппарата. Полина напряглась, глядя, как воздух задрожал, заволновался, словно волна.
- Что это? – шёпотом спросила она.
- Портал, - тоже шёпотом ответил Алес.
- Куда?
Альфа шагнул в вибрирующее марево. Полина затаила дыхание и зажмурилась.
- Можешь открыть глаза, - позволил его смеющийся голос.
Женщина окинула взглядом холмистую равнину, с наползающими клочьями тумана, синюю полосу леса вдали. Привычная, в общем-то, картина для летнего вечера. Но потом, сглотнув, глянула на сине-фиолетовое небо с ДВУМЯ серповидными лунами.
- Где я?