Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 22 из 23



 *

Марджи хмуро смотрела на Седрика, все еще стоя на расстоянии, но прежний гнев в ее глазах уже немного поостыл. Она действительно успела привязаться к меридианцу, и ночью ей было очень трудно сохранить спокойствие от того, что сообщила ей Мира. Именно эта мысль - "Я украла телепорт, и Фобос наказал за это Седрика" - не давала ей спать, и даже книга любимого автора не могла на этот раз отвлечь ее. На рассвете Марджи даже чуть не расплакалась от горечи, и только природная выдержка помогла девушке удержать свои эмоции под привычным строгим контролем; Марджи никогда не позволяла себе распускаться.

- Да, я ведь никому об этом не рассказывала, - сказала она. – Просто вчера меня сильно задели твои расспросы.

Она отбросила смятую банку в урну и достала из кармана штанов еще немного мелочи, чтобы купить еще одну порцию кока-колы.

- Я не хотела, чтобы с тобой такое случилось, - сказала Марджи, забирая новую баночку колы из окошка выдачи. Извинения Седрика тронули ее, наметанным глазом девушка поняла, что лорд действительно чувствует себя перед ней виноватым, а не просто явился исправлять свои ошибки в деле Кристель. Марджи была сообразительна и умела строить логические цепочки; она поняла, что Фобос снял заклятие со своего вельможи с условием, что Седрик убедит Кристель вернуться на Меридиан. Но она видела раскаяние в глазах золотоволосого парня, нежность, с которой он смотрел на нее и понимала, что он говорит искренне.

- Да, я знаю, - кивнул Седрик. - Если бы я знал, что тебе пришлось пережить... - он представил себе девушек, еще совсем юных, в душной и тесной яме, гадающих, какова будет их судьба, и их стражников, громогласно обсуждающих всякие гнусности, которые они могли сделать с пленницами, и в груди вскинулась ярость на людей, способных на такое.

Марджи только кивнула, ковыряя землю носком ботинка.

- Я тебе верю, - сказала она. - Но пока не готова к возобновлению отношений. Мне нужно время, чтобы справиться с собой... Тогда с нами работал профессиональный психолог, а сейчас придется справляться самой. Давай пока будем друзьями. И если ты хочешь, чтобы мы поехали на Меридиан, сейчас это невозможно. Мы подписались на три месяца на работу, обучить военному делу одних ребят. Помочь Джеку. Никакого криминала, просто учебный лагерь. Будем тренировать местных мучачос в рукопашке и марш-бросках. Сегодня после обеда за нами приедет их командир. Лагерь в джунглях, зашифровались серьезно. Отказаться мы не можем, потому что взяли аванс и обещали сделать дело. А мы привыкли держать слово.

Седрик понимал. Он знал, что такое кодекс офицерской чести и верность слову. Но это значит, что выполнение задания принца затягивается. Без Кристель он не может возвращаться; без Марджи - не хочет, а они ни за что не откажутся от принятых обязательств, Седрик уже понял, что эти девушки очень ответственно относятся к своей работе.

- Да, я понимаю, - кивнул он. - Хорошо, я согласен быть твоим другом. И не собираюсь срывать вас с работы. Но вернуться в Меридиан один я не могу, поэтому ты позволишь мне поехать в этот лагерь с вами? Я могу изменить внешность и выдать себя за еще одного учителя или кого-то из учеников...

- Да уж, внешность изменить тебе не помешает, - кивнула Марджи, потягивая газированный напиток. - Иначе Кристель, чего доброго, опять за "пушку" схватится при твоем виде.

Она оглянулась на их домик.

- И лучше это сделать немедленно. Я вижу свет в прихожей.

Она не успела закончить фразу, как вместо Седрика перед ней оказался смуглый усатый парень в "сомбреро" и костюме местного ранчеро. От неожиданности Марджи поперхнулась сладкой водой и пролила несколько капель на штаны.

- Неплохой маскарад, - сказала она, откашлявшись. - Итак, ты решил выдать себя за новобранца, желающего записаться в армию Санчеса?



- Рауль Кориа к вашим услугам, сеньорита-учитель, - голосом Седрика ответил парень. - Приехал из Кампече на заработки потому, что наша ферма совсем захирела к чертям собачьим!

- Только здесь не фермы, а ранчо, - одобрительно покивала Марджи. И помахала рукой Кристель, подходившей к ним. Светловолосая девушка шла размашисто, по-мужски, ее волосы были острижены так же коротко, как у Марджи, камуфлированный костюм безупречно вычищен от пыли, и на "берцах" ни пылинки. Взгляд непроницаемый, жесткий, линия рта резкая. "Да, она очень изменилась после случившегося на Островах, - подумал Седрик. - Надеюсь, она не превратилась в женский вариант Куолена. Было бы очень печально, если бы такая девушка навеки ожесточилась и замкнулась в себе. Если бы я знал", - корил он себя.

Кристель посмотрела на парня в сомбреро мимоходом, без интереса. Когда Марджи сказала ей, что это ранчеро из Кампече, который хочет заработать в армии Санчеса, блондинка равнодушно кивнула:

- Команданте приедет через три часа. Поговорите с ним. Мы не занимаемся набором в армию. мы только инструкторы.

Марджи протянула ей баночку кока-колы, Кристель с благодарностью кивнула и стала пить.

- Жара и пыль, - буркнула она. - Надеюсь, хоть в джунглях воздух будет получше.

- Ага, зато до черта москитов, - Марджи взъерошила свои густые волосы очень красивого, темно-русого цвета. Седрик невольно задержал взгляд на ее сильной руке с легким золотистым загаром. Девушки закатали рукава тельников до локтей, и мексиканское солнце уже позолотило их. - Как ты?

Седрик деликатно отошел и сел на хилую скамеечку, чтобы девушки могли поговорить. Он заметил, что Кристель бледновата, с темными кругами под большими серо-зелеными глазами, так похожими на глаза Миры. С короткой мальчишеской стрижкой глаза Кристель кажутся еще больше, а лицо - совсем юным. Сейчас Кристель стала как никогда похожей на свою сестру и выглядела не намного старше Миры.

- Да ничего, - Кристель допила колу. - Голова еще немного кружится. А ты всю ночь читала?

- Ты же знаешь, за интересной книгой я о времени забываю.

- Книга ведь тут не при чем, - понизила голос Кристель. - У тебя уже так было... Тогда.

- Всего одна бессонная ночь. Не сгущай краски. Может, это и не связано... Кристель, если честно, - Марджи села на бордюр, - ты меня удивила. Провести с парнем ураганную ночь и исчезнуть в лучших традициях дешевой комедии - это совершенно не твой формат. Если Фобос по-прежнему тебе безразличен, то почему ты к нему пошла? А если нравится, почему ушла? Назло Мире решила променять дворец на мексиканские дороги? И Фобос…

- Не произноси при мне его имени! - Кристель передернулась всем телом. - Попытайся меня понять, Мардж... Да, мое отношение к Фобосу изменилось, он спас меня, проявил доброту и отзывчивость. Я уже вижу, что ошибалась в нем изначально, считая опасным и пугающим. Но полюбить так, как Эрика, уже никого не смогу. Что-то во мне отмерло на Островах, когда я поняла, что меня подставили и отбросили, как использованную салфетку. А вступать в отношения с парнем, который любит меня, испытывая к нему только благодарность, я не могу. Это непорядочно по отношению к Фобосу, он заслуживает лучшего, чем женщина с онемевшей душой.