Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 104 из 121



- Мы не можем, - сказал Сэм. - Лучше этому оставаться только между нами.

- Она уже знает, нам придётся! - заспорил Найл. - Ну же, Сэм.

- Я не думаю, что это хорошая идея, - Сэм стоял на своем.

- Ребят? - подала голос я. - Вообще-то я сижу прямо здесь.

Сэм громко вздохнул, протерев глаза. Если бы в тот момент я могла думать о чем-то, я бы заметила, что он выглядел так, словно не спал всю ночь. А Найл, насколько я помнила, всю ночь также ворочался. Что-то, определенно, шло очень и очень неправильно, и теперь, когда я уже предвкушала, что вот-вот узнаю правду, моё волнение росло с невероятной силой.

- Эйвери, нам нужно тебе кое-что сказать, - с неохотой сказал Сэм.

- Да, я догадалась, - фыркнула я. Сейчас не время для сарказма, Эйвери.

- Девушку, что была с Найлом в клубе, зовут Натали, - начал Сэм. - Она оставила Найлу записку в кармане, которая… объясняет некоторые вещи. Это она накачала Найла той ночью, но ты и так знала об этом. Ты не знала лишь одного: у нее связи с Джейком и Кейт.

- Что?! - резко выдохнула я. - Как? - Мое сердце билось чаще, чем когда-либо.

- Она объяснила лишь часть информации, в той записке далеко не всё, - продолжил Сэм. - Но её тётя Ширли - это та же самая Ширли, что работает тут. Натали знает, что мы здесь, и рассказала об этом Джейку и Кейт. Прямо сейчас они где-то рядом наблюдают за нами, и, если мы уедем, они последуют за нами.

- Зачем они делают это? - Моему возмущению не было предела, а в глазах стояли слезы. - Они хотят, чтобы мы просто оставались здесь?

- Не совсем, - сказал Найл. - В записке Натали написала, что мне нужно встретиться с ними в Lakepoint View седьмого числа и сдаться. Если я сделаю всё, как они этого хотят, все остальные будут в безопасности.

У меня закружилась голова.

- Нет, - четко, без колебаний в голосе сказала я. - Я не позволю.

- Расслабься, - сказал Сэм. - Мы не собираемся делать это. Нам просто нужно тщательно продумать план до того, как наступит седьмое июля. Я пытался подключить побольше людей, но никто не отвечает. Связь в этом месте ловит просто ужасно.

- Эйми всё утро говорила, что слышит что-то, - вспомнила я. - За нами следят! - Найл прикрыл мой рот рукой.

- Ещё кое-что: они взломали камеры наблюдения. Мы можем свободно говорить об этом только в спальнях и ванных комнатах, - сказал он. Я кивнула; мои глаза были широко распахнуты от страха.

- Мы будем в порядке? - спросила я, когда Найл вытер солёные слезы с моих щёк.

- Я обещаю, что с нами всё будет хорошо, - сказал Найл.

Как бы мне хотелось ему верить.

========== (60) The Plan ==========

Эйвери Холмс

Шестое июля наступило быстрее, чем бы хотелось всем нам.

К этому времени все уже были в курсе происходящего. Некоторые восприняли это нормально, как Зейн и Луи, которые были уверены в том, что в конце концов Кейт с Джейком окажутся в тюрьме, но другие, например, Гарри, были в полном ужасе.

- Мне нужно добраться куда-то, где связь ловит лучше, - сказал Сэм. - Если мне не удастся сделать этот звонок и получить подкрепление, нам крышка. Сколько полосок у вас, ребята?

Больше всего, а точнее две жалкие палочки, оказались у Гарри. У обычного Мотеля 6 был бы бассейн и бесплатный wifi, но из-за того, что этот был крайне непопулярным, он не был оборудован никакой роскошью, помимо автомата с игрушками и столика с чёрствыми закусками.





Сэм нажал несколько кнопок на телефоне Гарри и затем ушел в ванную, чтобы сделать телефонный звонок. Большую часть времени мы все проводили в нашей с Найлом спальне, так как нам достался самый большой номер в мотеле.

- Что случилось? - спросила Эйми.

- Ничего, - поспешил заверить её Луи. - Но я думаю, мы все устроим здесь ночевку. Звучит здорово?

- Нет, - она нахмурилась.

- Почему нет? - он усмехнулся, погладив её по волосам.

- Потому что все глустные, - пояснила Эйми. Хотя ей и было три года, казалось, что она понимает очень и очень многое.

- Тебе не надо ни о чём волноваться, - уверял её Луи. - Позволь взрослым позаботиться об этом. Вот, мы с тобой можем посмотреть Netflix, хорошо?

- Я выбилаю фильм, - сказала она. - Скуби Ду?

- Да, звучит неплохо, - сказал он, включив свой телефон и открыв на нем приложение “Netflix”. Я и не поняла, что перестала слушать всех вокруг, кто обсуждал план действий, и сконцентрировалась на их разговоре.

- Что, если подкрепление не подоспеет вовремя? - спросил Лиам. - У нас должен быть план “Б”, а, может, даже “В”. Нам нужно все хорошенько продумать.

- Не заставляй меня нервничать еще сильнее, - сказал Гарри, громко выдохнув, вытирая свои потные ладони о джинсы. Зейн похлопал его по спине и шепнул ему что-то на ухо. Рука Найла была на моей талии, и я чувствовала, как она дрожала.

- Я не могу больше оставаться здесь, - наконец, сказал Найл. - Предполагается, что я умру завтра, и если я останусь здесь, то я просто сойду с ума. Мне нужно выбраться отсюда. - В его голосе была слышна неподдельная нервозность.

- Он прав, - сказал Сэм, вернувшись в комнату с телефоном в руке. - Мы знаем, что Джейк и Кейт хотят лишь забрать то, что делает Эйвери счастливой, а это жизнь Найла. Они сказали, что если мы уедем, то они последуют за нами, но что, если мы сделаем так, что будет казаться, словно уехал только я?

- Я в этом не участвую, - сказал Лиам.

- Я имею в виду, что можно подстроить ситуацию так, что будет выглядеть, будто я… отвожу вещи в химчистку. Или будто я собрался вывезти мусор на свалку. Мне только нужно безопасно перевезти Найла в другое место так, чтобы они не узнали, что он в машине.

- Подожди, - вмешался Найл. - Только меня?

- Конечно, - сказал Сэм. - Это твоя жизнь под угрозой. Или, может… - его глаза загорелись, словно изнутри вспыхнула лампочкой новая идея, - мы можем сделать все настолько очевидным, что они будут уверены, что я перевожу Найла, вот только в машине будет не он. Мы можем использовать кого-то как приманку… Оденем его в одежду Найла, наденем капюшон. Тогда они последуют за нами, а вы, за то время, что их не будет, сможете незаметно ускользнуть.

- Эта идея мне нравится немного больше, - признался Найл. - Но это означает, что мы рискуем твоей жизнью и жизнью моего товарища. Ты знаешь, я не могу пойти на это.

Сэм заворчал и посмотрел на Найла самым серьезным взглядом, которым одаривал кого-либо на моей памяти. Он подошел ближе к нему и посмотрел прямо в глаза. Время замедлилось, и казалось, что он никогда не заговорит.

- Ты вообще осознаешь, что здесь происходит? Вынь свою голову из задницы и пойми, что несмотря ни на что чья-то жизнь все равно будет под угрозой. Сейчас мы все в опасности, но если мы будем работать по плану, как, например, этот, то мы сможем уменьшить количество жизней, подвергаемых риску. Любой из присутствующих здесь готов сделать для тебя все, что угодно, и тебе необходимо позволить им это, иначе что-то плохое точно случится.

Я почувствовала, как напрягся Найл. Сэм никогда не был склонен запугивать других. Да, он был строгим, но страхи после беседы с ним обычно, наоборот, растворялись. Я никогда не видела его таким, и это лишь в очередной раз подчеркивало всю серьезность ситуации.

- Мы с Найлом почти одного роста, - сказал Зейн. - Если мне хорошенько спрятать волосы и одеться как он, я смогу сделать это, - предложил он. Мысль о том, что прямо сейчас он практически жертвовал собой, вгоняла в ужас.

- Вот и все. Найл, дай свою одежду. Узкие светлые джинсы, толстовку с капюшоном, которую ты носишь чаще всего, и белые кроссовки, которые сейчас на тебе, - скомандовал Сэм. Найл замешкался, но затем пошел к своему комоду, чтобы взять одежду.

- Связь все еще прерывается, я не могу вызвать подкрепление, - сказал Сэм. - Чем ближе я подберусь к вышке сотовой связи, тем лучше. Я предупрежу всех. Надеюсь, мне удастся вызвать копов нам вслед, и тогда они смогут поймать Кейт и Джейка. На какой машине они ездят?