Страница 100 из 109
Лион нахмурилась и поджала губы. Да кто такой этот парень, черт побери? И зачем он заявился сюда расспрашивать об ее отце?
- Допустим, знаю, а что? – холодно спросила она.
- А Виолет Дюпорт?
- Да.
- А Стива Макмиллана? Или Джаспера Свона? Кэйди Манкрим? Салли Спенсор? – начал перечислять имена Дейкер.
- Никогда не слышала. А кто это? И к чему вы клоните? – все еще не понимала Лион.
Саймон глубоко вздохнул, словно собираясь с духом.
- Зубровский немало попутешествовал, был в разных местах, и почти везде у него были… эм… ну… связи с женщинами.
- А мне какое дело до похождений Зубра?
- Зубра?.. – поднял брови Саймон. – А, его кличка… Моя мать, Сильвира Дейкер, тоже встретила однажды Александра. Тридцать три года назад, – тут до Скай начало потихонечку доходить. Она резко выпрямилась, и внезапно появившаяся догадка почему-то напугала ее. – Я сын Александра Зубровского и… ваш брат.
========== Глава 7. Простуда второй раз в жизни. Новая истина. ==========
Лион лежала на кровати, раскинув руки, и уставилась в потолок. В таком положении она была уже добрых три часа, начиная с того момента, когда праздничный ужин закончился и все гости отправились спать.
После того как Саймон Дейкер объявил ей, что он ее брат, девушка пару минут смотрела на него как на сумасшедшего. Потом пришел Шерлок, из гостиной высунулся Лестрейд, и Скай, быстро отмахнувшись от их вопросов: “Кто это?”, вернулась в комнату и вела себя как ни в чем не бывало. Сейчас же у нее была масса мыслей для размышлений.
Брат… Еще один ребенок Зубровского… Брат… Семья!.. Почему-то этот факт Лион совсем не обрадовал, скорее даже наоборот: он ее дико испугал. Девушка уже смирилась с тем, что она одна и у нее никого нет, не считая Шерлока и друзей, конечно же. А тут вдруг, откуда ни возьмись, как снег на голову в середине июля сваливается этот Саймон и ставит все вверх дном.
Семья… Это известие обрушилось на Скай мощной лавиной, полностью шокировавшей ее и вогнавшей в ступор. Так бывает, когда совершенно неожиданно находишь какую-то давно потерянную в закромах жизни вещь, которую уже и не чаял увидеть. По логике, человек при этом должен чувствовать счастье, но у Лион это был ужас. Самый что ни на есть ужас. Мечта обрести семью – это слово скрипело на зубах как песок – давно уже покинула пределы ее сознания, стерлась и исчезла, а сейчас вернулась, громко прокричав: “Я здесь!”. Скай свыклась с тем, что родных и близких у нее нет: мать умерла, дядя тоже, отец тем более, Виолет Дюпорт убита… Все нити, все связи, ведущие к семье, оборвались уже давно, и это стало обыденным. А сейчас… сейчас все круто изменилось, и Лион не знала, как на это реагировать. Слишком уж… слишком уж…
- Черт! – приглушенно ругнулась детектив и натянула на себя одеяло, закутавшись в него как в кокон. Ее уже давно бил озноб, стало жутко холодно. Укрывшись с головой, девушка провалилась в сон.
Рождество минуло. Подарок под елкой открылся. Да вот только он был чересчур внезапным.
*
Утро застало Шерлока в гостиной Лион. Как оказалось, он проторчал там весь остаток ночи, забравшись с ногами на диван и положив подбородок на сцепленные в замок пальцы. Лестрейд и миссис Хадсон отсыпались в гостевой комнате.
Шерлок слышал обрывок разговора Саймона Дейкера и Лион, и после отправки сообщения Майкрофту у детектива появилась пища для размышлений, коей было выше крыши. Начать хотя бы со вчерашнего поведения Лион. Почему при появлении этого парня, назвавшегося ее братом, у нее был вид как у обреченной на виселицу? Абсолютно, катастрофично растерянный и несчастный… Молодой человек не отличался ничем особенным. Немец, тридцать-тридцать пять лет на вид, занимается легкой атлетикой и другими видами спорта. Достаточно богат, ездит иногда верхом, стреляет, играет в бейсбол, у него есть собака. Что же в нем было такого, что так повлияло на его напарницу?
Ответ на этот вопрос валялся сейчас позади Шерлока на столе. Это было письмо, которое парень вручил Холмсу после того, как Скай пробормотав нечто невнятное, притворилась, что все в порядке и поспешно исчезла из поля зрения незваного гостя. Разумеется, любопытство взяло верх, и сыщик прочитал послание, а теперь сидел, задумчиво вытянув губы. Содержание листа бумаги, аккуратно сложенного пополам, немного помятого – его носили в кармане – и чуть пахнущего мужским одеколоном, несколько сбивало с толку и приводило к появлению замешательства. Кое Шерлок ох как не любил!..
Сзади скрипнула дверь, раздались шаги, и в комнату медленно вошла Лион. Вид у нее был тот еще. Волосы слиплись от пота, кожа побледнела, под глазами появились синяки. Девушка нацепила шерстяной джемпер с высоким воротником и зябко куталась в него, нервно передергиваясь. Она обвела гостиную опустошенным взглядом, потом встряхнулась и повернулась направо, намереваясь направиться на кухню, но промахнулась и ткнулась носом в дверной косяк. Шерлок дернулся, выныривая из лабиринта логических цепочек, и посмотрел на Лион.
- Мне показалось, или у тебя хромает координация? – спросил он.
Детектив криво усмехнулась.
- Это ты у нее поинтересуйся. Она мне сегодня байкот объявила, может, у тебя с ней получится вступить в контакт.
- Ты точно в порядке?
- Да, в полном. Я пролежала всю ночь, не сомкнув глаз, – Лион ощупала руками проход и попыталась продолжить путь, но вместо этого запнулась и чуть не упала.
- Всю ночь? Я тут недавно в интернете одну интересную вещь вычитал, называется “сон”. Знаешь, это полезно для мозга.
- С каких пор ты считаешь сон полезной вещью? – фыркнула Лион.
Шерлок вместо дальнейших препирательств в два шага оказался возле Скай и, взяв ее за подбородок, хотел повернуть к себе, но отдернулся.
- У тебя температура.
- Серьезно? – равнодушно протянула Лион. – А мне вот как-то холодно…
Тут же ноги у нее подогнулись, и она вцепилась в дверь, но опора выскользнула из пальцев, и девушка едва не растянулась на полу, но ее вовремя удержал Шерлок.
- Ходить ты сейчас точно не будешь, – заявил он.
- А ты мне помешай, – вызывающе отозвалась Лион. Холмс скептически выгнул бровь, а потом принялся отдирать слабо отбивающуюся напарницу от паркета, на который та уже успела сползти. – Если ты думаешь, что я простудилась, ты ошибаешься!
- Конечно, – в голосе сыщика засквозила ирония. – Ты просто перегрелась, после того как несколько минут в одном тонком платье проторчала в коридоре, насквозь продуваемом ветром температуры минус двадцать. Всего лишь солнечный удар. В середине ночи.
- Хохмач из тебя никакой. Мне просто нужно немного отдохнуть…
- Тебе просто нужно вызвать врача, – Шерлок, наконец, пропихнул руки под поджатые колени девушки и поднял ее.
- У меня самой врачебное образование имеется! И ходить без твоей помощи я тоже могу! – запротестовала Скай. – И включи обогреватель, а то у тебя тут Северный полюс…
Шерлок моргнул, но Лион этого уже не заметила. Все вокруг начало таять с бешеной скоростью, предметы потеряли очертания и слились в сплошную серую массу. Внезапно сильно закружилась голова, и Скай отключилась…
*
Волосы Лион слиплись от пота, капельки влаги выступили на бледных щеках и лбу, дышала она медленно и с трудом. Лежащая на широкой постели девушка, укутанная в несколько одеял, большая часть которых была вытащена с антрисоли, казалась хрупкой и слабой. Но Шерлок уже давным-давно понял, что бессилие отнюдь не является характерной чертой Лион Скай. Ее сильный, волевой и чертовски упрямый характер проявлялся даже во время болезни.
С минувшего утра Скай так и не приходила в сознание. Лекарства помогли сбить температуру, но, как предупреждал вызванный сыщиком доктор, перед выздоровлением должен был наступить кризис. Наконец жар спал, и девушка мирно уснула. Это был долгий день, которому предшествовала еще более долгая ночь. Начиная с того момента, когда она потеряла сознание, Шерлок уже ни на шаг не отходил от Лион.