Страница 33 из 44
-Дети, вы не могли бы играть потише? - попросила тетя недовольным тоном.
-Да-да, извини, мы больше не будем! - заверил я, схватил Гермиону за руку и выволок из гостиной. - Гляди!
-Он… точно, это наш Фламмель! - запрыгала она от радости, прочитав подпись на вкладыше. - Все сходится! Неужто там и правда держат философский камень?
-А даже если так, - сказал я, подумав, - нам-то что за печаль? Ну вот, допустим, влезем мы в этот коридор, Пушок нас не съест… Мы найдем камень, а дальше что? Сопрем, что ли? Будем собирать металлолом и золото делать? Или ты хочешь жить вечно?
-Ну… я бы не отказалась, только сперва надо вырасти, - серьезно сказала Гермиона. - А то застрять навсегда в этом возрасте как-то не очень здорово!
-Но это все равно воровство, - напомнил я.
-Но Снейп, похоже, тоже не просто полюбоваться на этот камень хочет.
-Откуда нам знать, чего он хочет? Может, у него возлюбленная умирает от чахотки или чего похуже, а он мечтает вернуть ее к жизни! - пафосно произнес я и уточнил: - Там нигде не написано, может этот камень лечить?
-Не помню, - помотала кудрявой головой Гермиона. - Не уверена. Но, наверно, может, а то жить тыщу лет и маяться от уймы болячек совсем не весело… Только если ты прав, что мешает Снейпу попросить у Дамблдора кусочек этого камня?
-Ага, одному кусочек, другому, - тут я вдруг вспомнил о кошке Филча и взял это на заметку, - так от камня ничего и не останется.
-А кто мешает Фламмелю сделать еще парочку, если он единственный волшебник, который на это способен?
-Вдруг это у него случайно вышло, а повторить не выходит? Добавил что-нибудь, но не помнит, что именно. Может, случайно просыпалось! А все варианты перебирать - даже вечной жизни не хватит!
-Не-ет, - протянула Гермиона, - не годится. Я вычитала, что волшебники могут собственные или чужие воспоминания просмотреть. Есть такие штуки, это… в общем, вроде видика, смотришь со стороны, как кино. Так что он взял бы, поглядел и узнал, что добавлял.
-Тогда не знаю, - сдался я. - Может, камень для какого-нибудь сложного ритуала нужен, причем весь, целиком, а новый делать некогда?
-Может, - кивнула она. - Но, Гарри, а если мы не будем его трогать, а просто посмотрим?
-А зачем? - повторил я. - Ну посмотришь, и?.. Ты ведь даже не поймешь, настоящий это камень или подделка!
-А струны на что?
Я признал, что тут она меня уела. Если этот камень - такая мощная волшебная штуковина, то его струну мы со струной какого-нибудь постороннего булыжника точно не спутаем.
-Ну ладно, - сдался я. - Посмотреть можно. Осталось только придумать, как пройти мимо Пушка!
-Мы его усыпим, - тут же сказала Гермиона.
-Это порча школьного имущества, - парировал я. - И вообще, песика жалко, вдруг ты его отравишь?
-Да я же не про снотворное! - воскликнула она. - Помнишь, Хагрид сказал, что купил собаку у грека?
-Ну?
-А в греческих мифах…
-Точно, я сам про цербера вспоминал! - осенило меня. - Но дальше-то что?
-А то, - ликовала Гермиона, - что Орфей усыпил цербера звуками своей лиры и спокойно прошел в Аид!
-Ты хочешь сказать, что у тебя есть лира и ты умеешь на ней играть? - спросил я.
-Нет, - мрачно ответила она. - Но папа обещал купить мне губную гармошку.
-Гермиона, мы идиоты, - сказал я, поразмыслив.
-Это даже не обсуждается. А почему конкретно? - уточнила она.
-Струны! - воскликнул я, и в гостиной опять кто-то что-то уронил, судя по возгласу миссис Грейнджер - торт на ковер. Ерунда, отчищу. - На них же можно играть, Гермиона!
-Ты гений, Гарри! - завопила она на весь дом, и мы пустились в пляс, схватившись за руки.
Высунувшийся на шум Дадли решил, что это у нас новая забава и влился в хоровод, едва не опрокинув кадку с пальмой.
Так я понял, что походу за философским камнем - быть!
*
В школу мы ехали, изнывая от нетерпения. Понятное дело, к экспедиции еще нужно было как следует подготовиться, но это дело времени…
А в спальне меня поджидал сюрприз. Кроме подарков от ребят, на моей кровати обнаружился какой-то легкий сверток, а в нем… В нем оказалась вещь, при взгляде на которую Рон Уизли чуть не навернулся с кровати, Невилл удивленно округлил глаза, а я… Ну, я тоже удивился. Особенно когда прочел записку, выпавшую из свертка. Она была написана очень мелким почерком с завитушками - такого я ещё никогда не видел, - и гласила: «Незадолго до своей смерти твой отец оставил эту вещь мне. Пришло время вернуть её его сыну. Используй её с умом. Желаю тебе очень счастливого Рождества».
-Мантия-невидимка! - ахнула Гермиона, когда я показал ей это сокровище. Мы с ней и Невиллом собрались в заброшенном туалете, чтобы никто не помешал. - Вот это да… Но кто же ее тебе прислал?
-Ой, догадайся с трех попыток, - фыркнул я, вертясь перед зеркалом. Было очень прикольно видеть, как я исчезаю, натянув мантию на голову. - У кого ключик был?
-А, конечно, - сообразила она. Гермиона давно была в курсе моих приключений у гоблинов. - Интересно, а что значит - используй ее с умом?
-Ну… может, он намекает, чтобы я не вздумал затаиться и подставить ножку Снейпу? - предположил я. - На, примерь!
-А еще в ней можно ходить ночью по школе, - сказал вдруг Невилл.
-Вот от тебя я такого не ожидал, - честно ответил я.
-Да я же не ради шалостей! Просто так вот опаздываешь в гостиную после отбоя… и если нарвешься на Филча или еще кого, то баллы снимут. А в мантии не заметят, - грустно вздохнул Невилл.
-Мысль хорошая, - деловито сказала Гермиона и сделала мне знак бровями.
-Можно прогуляться, - кивнул я, забрав мантию и спрятав за пазуху. Материя была совсем невесомой, так что держать ее при себе было проще простого. А еще у нее были удивительные струны, я таких еще никогда не встречал! - Есть уголки, которые мы еще не разведали… Невилл, пойдешь с нами?
-Нет, вы что! - испугался он. - Мы втроем под ней не поместимся… Я лучше буду сторожить. А если кто станет вас искать, придумаю что-нибудь.
-Заранее придумай, - посоветовал я, - и нам сказать не забудь, а то так вот перепутаем показания и спалимся… Все, идем на трансфигурацию!
Ну и, конечно же, этой же ночью мы с Гермионой выбрались из гостиной, накрывшись мантией-невидимкой. Она была достаточно большой для нас двоих, да и Невилл бы уместился. Другое дело, ходить впритирку и вдвоем-то неудобно, а уж втроем и подавно…
-Куда пойдем? - шепотом спросила Гермиона.
-Даже не знаю, - ответил я.
-Может, заберемся в Запретную секцию в библиотеке?
-А что мы там забыли? Хочешь еще что-нибудь про Фламмеля поискать?
-Ну да! Вдруг где-нибудь и про камень поподробнее написано?
-Ладно, пошли, - согласился я, потому что сам не мог придумать, куда бы еще пойти.
Вот так всегда: когда есть потребность, нет возможности, и наоборот! Эк я умно завернул, не иначе, от Гермионы заразился…
В библиотеку мы не попали. Чертовой мантии не просто хватало на нас обоих, она, зараза такая, была рассчитана на кого-то размером с Хагрида, не иначе! Короче, я зацепился ее полой за доспехи, те грохнулись на другие, и… Шум поднялся такой, что наверняка весь замок проснулся!
-Ходу! - прошипел я, расслышав характерную поступь Филча, а в отдалении - недовольный голос Снейпа, и мы с Гермионой помчались, куда глаза глядят.
Каким-то чудом ускользнув от Снейпа, мы ввалились в заброшенный класс и замерли, прислушиваясь. Наконец шаги снаружи стихли, и я смог оглядеться.
У стен громоздились поставленные одна на другую парты, посреди комнаты лежала перевёрнутая корзина для бумаг, а к стене был прислонено огромное, до потолка зеркало в вычурной золотой раме, на когтистых звериных лапах. На раме было что-то выгравировано, но я не стал разбирать.
-Гарри, - тревожно спросила Гермиона, - а почему мы в нем отражаемся, если мы под мантией?
Я сам посмотрел в пыльное стекло и чуть не сел там же, где стоял.