Лоно Заруны

- А что будет дальше?

- Дальше будет узкий пережим реки и в этом месте ярко видна линия границы.

- Вы так говорите, как будто были здесь.

- Было дело, - кивнул капитан. - В молодости.

- Интересно.

- Да, ничего интересного. Удивительным образом вдоль линии бурлит вода и только, - равнодушно передернул плечами капитан и повернулся в сторону рубки. - Ладно, всем по местам. Сейчас начнется действительно интересное. Тува, на пост! Впереди нас ждет прижим, - позвал он навигатора и скрылся в рубке, возвышавшейся над палубой.

- "Вдоль линии бурлит вода"... - эхом повторила я. - Хм... Интересно. Зунг! - я резко повернулась к рассматривающему барельеф хранителю библиотеки.

- А? Что? - завертел он головой.

- Ты слышал, что сказал капитан?

- Что?

- Что поле похоже на линию, вдоль которой бурлит вода!

- Да, я знаю.

- И?

- Что "И"?

- Ну, помнишь, первые слова разгадки из Комнаты Древних?

- Что ты имеешь в виду?

- "Воздух дрожит, не пускает"... - нараспев процитировала я.

- Так воздух же дрожит, а не вода, - пожал плечами Зунг и резко взмахнул рукой, желая сохранить равновесие, так как катер резко вильнул влево.

Я же крепко держалась за фальшборт, так что побелели костяшки пальцев, и широко улыбалась, осененная идеей.

- В ее словах есть резон, - кивнул головой стоявший рядом Наран и поглядел в нашу сторону. - Если это поле проходит над водой и входит в нее, вода тоже будет дрожать или бурлить.

Зунг расширил глаза и согласно кивнул, качая головой.

- Да-да, в этом есть смысл...

- Получается, мы уже почти рядом с тем местом!

- Да, рядом, - кивнул Наран и повернул голову уже в сторону кормы, где остался древний барельеф.

Яты рядом не было. Она еще отдыхала. После того, как она пришла в себя, по-настоящему, вернувшись в прежнюю личность, она постоянно хотела спать и быстро уставала. Поэтому Наран чаще оставался один. Но его это не заботило. Главное для него было то, что его любимая снова рядом и похожа на прежнюю Яту.

- Тогда, что значат слова: "Первую печать хранят бурные воды. Знай! Ключ скрыт ниже, чем видишь, глубже, чем кажется"? - спросила я, всматриваясь в профиль фагота.

Он повернул в мою сторону осмысленный взгляд и свел задумчиво брови.

- Может, пройти мы можем лишь под водой?..

- Или же ключ, который откроет нам дверь или проход сквозь поле, находится под водой, - неожиданно вмешалась Фиона, стоявшая рядом с Зунгом.

Все хором повернулись в ее сторону. Девушка стояла вполоборота к нам, и отрешенно смотрела за корму, туда, где уже уменьшался барельеф, превращаясь в маленькую точку.

- Точно! - вскинул вверх палец Зунг. - Нам надо будет нырнуть под воду у Грани. Возможно, мы там что-нибудь найдем.

- Может быть, - кивнул Наран, рассматривая профиль Фионы, словно только что заметил ее.

Недаром Лахрет держал возле себя столь смышленую женщину. Она всегда выделялась среди остальных молчаливым и проницательным складом мышления. А в ее больших выразительных глазах светился незаурядный ум.

- А как мы нырнем туда? Вода-то не очень прозрачная... И что именно мы там должны искать? - протянула я и перегнулась через фальшборт, с сомнением всматриваясь в мутные воды Терро-Итар.

- У нас есть ниясыти, - пожал плечами Наран. - Их биополе, как купол, может не пропускать воду. Ты разве забыла? С ними мы можем нырнуть и поискать...

- А что же искать-то?

- Что-нибудь необычное... - озадаченно повел подбородком фагот.

- Точно-точно, - закивал Зунг. - Вполне вероятно, что под водой может находиться какое-нибудь древнее устройство, приводящее в движение некие механизмы, способные открыть брешь в поле...

В сердце загорелся огонь предвкушения. Я потерла ладони от нетерпения и повернулась в сторону носа корабля. Впереди виднелся резкий поворот и несколько выступающих колон кварцита с небольшими чубчиками растительности.

- А кто будет нырять? - вырвался у меня логичный вопрос.

- Я, - безапелляционно ответил Наран.

Я взвела брови в скептицизме. Разумеется, в способностях его я не смела сомневаться. Просто, почему не рассматривается моя кандидатура? Да, я хоть сейчас была готова булькнуться в воду!

- А ты это собираешься делать в одиночку?

- Конечно. Это рисковое мероприятие, - фагот подозрительно сузил глаза.

- Но ведь рядом же будет ниясыть!

Он недоверчиво спросил:

- Неужто ты собралась тоже нырять?! С кем? С Забавой? Ума лишилась?

- А почему именно с Забавой? Я могу попросить о помощи... эээ... Лирита, например! - упоминание обо все еще не пришедшей в сознание королеве немного меня остудило, однако я не была готова вот так быстро сдаться.

Он насмешливо растянул губы и отвернулся в сторону. Приказывать мне мог только Лахрет, поэтому стоящие рядом, думаю, были почти уверены, что Наран не сможет совладать с моей решительностью. Он же равнодушно пожал плечами, и, не глядя на меня, ответил:

- Твое дело. Если Лирит решит потакать твоим безумным прихотям, то кто я, чтобы возражать?..

Все прекрасно знали, что характер нура Лахрета был весьма схож с характером наездника. Часто с ним спорить было невозможно. Либо ты подчиняешься, либо отступаешь в сторону. Даже люди часто побаивались Лирита. Наран знал, что нур Лахрета никогда не посмеет пойти против интересов и страхов своего наездника, всегда станет на защиту его родных и близких, поэтому явно не переживал на мой счет.

Я зло сощурила глаза и упрямо выдвинула челюсть:

- Ты думаешь, он не согласится? Посмотрим!

Потом решительно сжала кулачки и гордо развернулась на каблуках на 180 градусов, направившись к ангару корабля.

Мы уже приближались к завороту, и отвесная скала почти вплотную нависла над кораблем. Впереди блестел просвет, и серебрилась поверхность воды, значит, за поворотом мы поплывем навстречу солнцу. Лирит лежал возле крепко спящей Забавы и прикрыл в дреме вторые веки. Я бросила тоскливый взгляд на королеву. Мэнона говорил, что она может и три дня проспать. Все зависит от нее самой.

Постояв в нерешительности около минуты, я обратилась с просьбой к нуру, но Лирит лишь недовольно заворчал и положил голову на спину Забаве, ответив:

- Лахрет бы не одобрил твое решение. Он будет меня ругать за это. Как я могу?

- Что тут такого? Подумаешь, в водичку нырнем! Чем мы рискуем? - не унималась я.

Сзади послышался насмешливый прыск, и я оглянулась с недовольным выражением. На входе в ангар стоял Наран, скрестив руки на груди. Оказывается, он последовал за мной, желая узнать результаты моих стараний. На лице у него было написано что-то вроде "Ну-ну!". От этого стало еще обиднее и сильнее захотелось найти кого-нибудь, чтобы все-таки нырнуть под воду и увидеть собственными глазами тот самый "ключ", о котором говорилось в подсказках Комнаты Древних.

- Лириииит!!! - заломила я руки. - Ну, что тут такого? Ну, пожалуйста!!!

Лирит повернул в мою сторону большой глаз, сверкнув упрямым светом, и неодобрительно рявкнул.

- Нет. Лахрет будет меня ругать.

Я обиженно оттопырила нижнюю губу и одарила нура самым негодующим взглядом. Но ответ его был так похож на интонации Лахрета, когда он становился в позу, не желая делать то, о чем я его просила, что мысли о настойчивости рухнули с грохотом медного таза. Правду говорят, что каков всадник, такова и ниясыть. Я оглянулась еще раз к Нарану. Он стоял все в той же позе типа "ну-ну" и продолжал насмешливо тянуть губы. Наверное, еще Натона попросил подсобить в противостоянии мне. Ууу! Циник недоделанный! Я расстроено потупилась и стиснула зубы. В этот момент почувствовала, как корабль полностью остановился и замер.

Наран ожил и повернулся назад. Оставив меня стоять подле двух отдыхающих ниясытей, он побежал к рубке катера. Я повернула тоскливый взгляд на Забаву и тоже решила, что здесь больше делать нечего. Потому спешно последовала за фаготом.