Страница 53 из 66
- Ерунда, - отрезал тот, продолжая настойчиво подталкивать её к выходу. - Харрис, проверь двери.
- Миллер, стойте, чёрт вас дери! - прорычал Ша Акичита, снова тряхнув решётку, но дверь уже захлопнулась, и шериф быстро прошел по коридору в приёмную.
- А где доктор Дэвис? - оглядевшись, удивлённо спросил он.
- Ему позвонили, - с готовностью доложил тот. - Пациент какой-то позвонил почти сразу... так что он ушёл. Сказал, что вызовет такси.
Элис вспомнила, что машина Дэвиса так и осталась стоять у ворот дома шерифа, когда он сел в "ровер", чтобы ехать с ними в супермаркет. Но от ухода доктора она испытала только облегчение: теперь её шансы уговорить шерифа отпустить Ша Акичиту только повысились. Почему Дэвис был так предубеждён против индейца? Да и шериф...
Миллер тем временем подошёл к своему столу и снял телефонную трубку, набирая номер. Послушал длинные гудки и со вздохом опустил трубку на рычаг.
- Домой звонил, - хмуро пояснил он. - Думал, вдруг Гэл Стефан всё-таки вернулся, а мы здесь.
- Клод, пожалуйста, послушайте меня хоть минуту внимательно, - собравшись с мыслями, произнесла Элис как можно спокойнее. - Ша Акичита действительно способен помочь, он знает эти места лучше кого бы то ни было, он...
- ...живёт, как его предки, дикой, естественной и экологически чистой жизнью, я уже понял, мы это обсуждали, - перебил её Миллер, скривив губы. - Но я сомневаюсь, что это может нам помочь в поисках парня. Вряд ли Гэл Стефан сейчас находится в горах, которые так хорошо, по-вашему, знает этот индеец. Допустим, мы и вправду можем вычеркнуть его из списка подозреваемых, но это всё, что...
- Сэр! - в дверь кабинета неожиданно просунулась коротко остриженная лобастая голова запыхавшегося Харриса. - Этот... Тарзан там всё разносит. Можно, я его того... шокером и в наручники?
Миллер пробормотал себе под нос что-то явно непотребное и вновь ринулся в коридор, а Элис, не колеблясь, поспешила за ним.
Из-за стальной двери, ведущей к камере, слышался звон и грохот. Мало что можно было сдвинуть с места в крохотном пространстве этой камеры - по крайней мере, как понимала Элис, и табурет, и маленький раскладной столик были раньше привинчены, соответственно, к полу и к стене. Но это не помешало Ша Акичите оторвать их и методично колотить ими по решётке. Глаза его сверкали, а из груди рвался хриплый звериный рык.
Элис застыла у входа, приклеившись лопатками к стене: она никогда не подозревала, что этот всегда спокойный, сдержанный человек способен на этакое безумство. Господи Боже! Она потрясла головой, отрываясь от стены, и закричала во весь голос:
- Ша Акичита! Стойте! Не надо! Не надо!
Тот замер, держа над головой табурет, а потом отшвырнул его в сторону с лязгом и звоном. Он тяжело дышал, широкая грудь под костяными пластинами ходила ходуном.
Воспользовавшись наступившей тишиной, шериф гаркнул, буравя индейца свирепым взглядом:
- Я тебя сейчас дубинкой успокою, чёрт тебя дери! Немедленно прекрати буянить, парень!
- Откройте эту грёбаную клетку! - зарычал в ответ Ша Акичита, сжимая кулаки. - Вы что, не понимаете, что теряете время?! Хокши-ла может погибнуть, а вы держите меня тут, хотя я могу его найти! Я ничего не знал, чтоб вам провалиться, но я могу его найти! Слышите?!
- Каким же это образом? - язвительно произнёс шериф, демонстративно вскинув брови. - Утром я запрошу у федералов спецоборудование, и только тогда, возможно, по местонахождению его мобильника мы сумеем определить, где...
Он запнулся.
Ша Акичита вдруг закрыл глаза, явственным усилием воли овладевая собой, и хрипло вымолвил:
- Вы сами увидите, как я это сделаю. Просто выпустите меня... выпустите, если парень вам дорог.
Глаза его засветились в полутьме за решёткой нестерпимым яростным блеском. Элис оперлась плечом о стену, чтобы не упасть. У неё подкашивались ноги.
- Клод, пожалуйста! - взмолилась она, не узнавая собственного голоса. - Поверьте ему, прошу вас! Вы же сами видите, что он не преступник!
Она в отчаянии переводила взгляд с Ша Акичиты, который так и стоял, тяжело дыша и вцепившись одной рукой в прутья, на шерифа, застывшего по другую сторону решётки и опустившего ладонь на кобуру своего револьвера.
Наконец Миллер шагнул вперёд, беззвучно выругавшись и нашаривая что-то в кармане. Ключ, поняла Элис, задохнувшись от нахлынувшего облегчения. Запищал, отщёлкиваясь, электронный замок.
- Сэр! - тревожно окликнул шерифа опешивший Харрис, но Миллер только нетерпеливо от него отмахнулся и посторонился, пропуская Ша Акичиту в коридор.
- Дальше что? - холодно бросил он, меряя индейца скептическим взглядом с головы до ног, и Элис внезапно подумала, что более разных людей и вообразить невозможно: Ша Акичита, растрёпанный, полуголый, бронзовокожий, словно явившийся сюда из позапрошлого века, и Миллер с его военной выправкой и строгим взглядом, с серебряной звездой на лацкане куртки.
Ша Акичита с досадой сдвинул брови и отрывисто спросил:
- Где его видели в последний раз? Что вы там толковали про три часа пополудни?
- Он был в супермаркете, купил баллончики с краской... и... и всё, - беспомощно пробормотала Элис. - Домой... то есть к мистеру Миллеру, он не вернулся. Я ждала его у нового трейлера, но он и туда не пришёл. Телефон отключен, наверное, разрядился... он часто играет в игрушки... играл... - она проглотила комок в горле. - Мы думаем, что он ушёл с кем-то, кому доверяет.
- С вами, как вариант, - бесстрастно подчеркнул Миллер, заложив руки за спину и всё так же пристально рассматривая индейца. - У вас к тому же наверняка нет мобильника, а парень слишком явно без ума от вас, чтобы напрочь позабыть о том, что его ждут и волнуются.
- Чушь собачья! - с досадой выпалил Ша Акичита, направляясь к выходу. То же самое, что в сердцах подумала и Элис. - Ни со мной, ни с кем другим хокши-ла не ушёл бы так надолго, не предупредив леди Элис, у него же есть голова на плечах.
- Угу, особенно она у него там была, когда он полез в пещеру спасать пуму, - немедленно отпарировал шериф, мельком взглянув на Элис, а Харрис изумлённо вытаращил глаза. - Вы знали про историю с пумой, Ша Акичита?
- Знал, - нехотя отозвался тот, в свою очередь посмотрев на Элис, но тут же резко остановился на самом выходе из коридора, за стальной дверью, и дрогнувшим голосом проговорил:
- Не понимаю... Он что, тут был? Хокши-ла? Совсем недавно?
- К-когда? - Элис даже начала заикаться.
- Что вы такое городите? - подал голос и шериф. - Харрис, кто здесь был?
Ша Акичита упёрся рукой в дверной косяк, стремительно повернувшись к остальным. Глаза его снова нестерпимо запылали в полутьме коридора, как у ночного хищника: