Две судьбы

- Боже, прости chére,(3) я замотался. Сейчас подойду.

Кладу трубку. Злость закипает, как в чайнике. Брюнетка вымученно улыбается во все свои 32, а в глазах испуг. Понимаю её - у кого хватит смелости так говорить с начальством. Честно, мне уже все равно. Пока мы натянуто улыбаемся друг другу, из зала вылетает Жан - взлохмаченный, усталый и, как всегда, злой. При виде меня настроение меняется и лукавая улыбка расплывается по его лицу.

- Ma chére, Элли(4). - весело приветствует меня шаф и лезет обниматься. Вот засада.

- Salut, Жан(5). - от наигранной веселости моё раздражение никуда не делось. Шеф хватает меня за руку и тащит в зал, усаживая за свободный столик, не далеко от кухни. Ну ясный перец, он на работе, если что так бежать не далеко.

- Je suis heureux de vous voir, Элли.(6) - ох, как мы заговорили.

- И я Жан. - надоел мне французский.

- Comment ca va?(7)

- Все великолепно, Жан. А твои как? Как ресторан?

- У меня все замечательно. - ну наконец-то дошло до него. - А ты похорошела.

- Спасибо. Так зачем ты меня позвал? Ни как решил переманить к себе на работу? - усмехаюсь я, на что шеф громко смеётся.

- Нет. - ах, вот оно. И чего тогда мы тянем резину? - Хотел тебя увидеть, да и показать кое-что. - блеск в его глазах мне совсем не нравится.

- И что же ?

- А ты взгляни на 13 столик. - ухмыляется Жан.

Я поворачиваю голову в нужном направлении и мир мой рушится в одно мгновение. За тем злосчастным столиком сидит Габриэль и, кто бы подумал, Нат. Непринуждённо беседуя, улыбаясь друг другу и не выпуская рук, сжатых между собой но столе.

По позвоночнику пробегает холодок, а к глазам подкатывают слезы. Но хрен кто их увидит!

Это так мерзко. А Жан не промах, грамотно все устроил. И не зря у меня было плохое предчувствие. А Габриэль? Деловой ужин значит! Ну-ну.

Собрав все силы и натянув безразличную маску на лицо, поворачиваюсь обратно к Жану.

- И что? Ты ради этого меня сюда позвал?

- Вообще-то да. - со злобой отвечает он.

- Спасибо, это все? - валить надо нахрен отсюда, пока моя маска не спала и не обнажились все эмоции. Я, конечно, подозревала, что шеф ещё та сволота, но чтобы так. Занятно! И только я собираюсь встать и уйти, как на меня налетает Пит.

- О Бог ты мой, Элли! Глазам не верю! - заверещал Пит и тут весь зал, как по команде, повернул головы в нашу сторону. Спасибо, друг! Ну и, конечно же, Габриэль обернулся тоже. Наши глаза встретились и я чуть не расплакалась. До боли в сердце, до потери сознания... в любимых синих глазах читался страх, боль и шок. Вот уж встреча!

Пит накинулся на меня с обнимашками и поцелуями, попутно задавая миллион вопросов которые я не расслышала. Стук сердца отдающийся где-то в висках мешал здраво мыслить. Но все длилось не долго. Габриэль отвернулся и продолжил мило беседовать с Нат, как ни в чем не бывало. Вот это выдержка! Аплодирую стоя!

- И я рада видеть тебя, красавчик! - чмокнув в щеку поприветствовала я друга. Пит ещё что-то говорил, а я была как в прострации. Как будто это все происходит не со мной. Как же хочется провалиться сквозь землю или отмотать жизнь на пару часов назад.

- Пит, давай встретимся как-нибудь в обед и поболтаем вдоволь, а? - мне надо валить отсюда, нужен воздух. Стены давят, воздуха не хватает и тошнота накатывает волнами.

- Да, да, малышка. Как скажешь. - улыбается Пит. Ну, хоть у кого-то все хорошо. Но сегодня даже его вечная радость и хорошие настроение на меня не действует. А от слова "малышка" меня аж передернуло. Пит называл меня так и раньше, но после того как меня начал так называть Габриэль... все изменилось, от чего сейчас не легче.

- Созвонимся, красавчик, а при встрече посплетничаем обо всем. - выдавливаю улыбку и обнимаю друга. Его объятия немного облегчают боль.

- О да, у меня есть куча новостей.

- Вот и договорились.

Распрощавшись с другом, я бросаю быстрый взгляд в сторону Жана. И ответный взгляд мне нравится ещё меньше. Злые, ненавистные глаза шефа провожали меня из ресторана. И какую цель преследовал шеф всем этим представлением? Что ему от меня надо? Что я ему такого сделала? Что вызвало такую злобу?

Столько вопросов и ни одного ответа. Я так устала, так хочу домой. А есть ли теперь дом? Есть ли мы теперь?

Выйдя на воздух и вздохнув полной грудью прохладный вечерний воздух, стало немного легче. Хотя бы тошнота прошла и то ладно. На негнущихся ногах я поплелась ловить такси.

- Мисс Блек. - услышала я за спиной удивлённый голос.

- Да. - поворачиваюсь и вижу удивленного Джошуа, его глаза как блюдца. Да, сегодня день сюрпризов!

- Вас подвезти? - справившись с чувствами, учтиво спрашивает водитель.

- Нет, не стоит. Вы понадобитесь мистеру Вуду и его спутнице. Доброй ночи, Джошуа.

Такси уже ждёт, и откуда оно тут. Совсем ничего не соображаю. Ах, да... в этом-то районе такси появляются как по мановению палочки. Плюхаюсь на заднее сидение такси. А куда ехать-то? Называю адрес Габриэля и погружаюсь в раздумья.

Если это конец, то пусть он мне скажет это в лицо.

________________

Примечание автора (перевод с французского)

(1) -До скорого!

(2)-До вечера !

(3)-Дорогая.

(4)- Моя дорогая.

(5)- Привет.

(6)-Счастлив вас видеть.

(7)-Как дела?

Проснувшись рано утром, замечаю, что в кровати я одна, место рядом даже не расстелено, а это значит, что Габриэль не ночевал дома. Просто фантастика!

С трудом встав с кровати, я поплелась собираться на работу. Её-то никто не отменял.

В холле, как обычно, меня встретил улыбающийся Персиваль. Этот пожилой мужчина не перестаёт улыбаться, и улыбаться не наигранно, а искренне, от всей души. Недавно выяснилось, что я знакома с его дочерью Ребеккой, что придало нашим отношениям новый статус.

С Беккой мы познакомились в парке, в прошлом году. Обе одинокие, обе постоянно прятались от себя в толпе людей. Может, это и подтолкнуло нас заговорить друг с другом. Наши постоянные встречи в парке придавали какой-то смысл, наполненность. Разговоры по душам, секреты и высказывания сокровенных желаний,шутки и смешные истории из жизни скрашивали наше душевное одиночество. За все время нашего знакомства я никогда не спрашивала её почему она в инвалидном кресле, а она не интересовалась моей внешностью, по которой можно было сразу понять кто я и где обитаю. Когда мы обе были готовы, мы поделились своими историями. Её оказалась банальной, но от этого не менее печальной - автомобильная авария с участием пьяного водителя, который лишил молодую девушку радости жизни, в угоду своего алкогольного эго. Вот как тесен мир, и теперь год спустя я знакомлюсь с её отцом, очаровательным человеком, старающимся всеми силами не дать дочери пасть духом.

Пообещав Персивалю в скором времени встретится с Беккой, я отправляюсь на автобус. На такси ехать не хочется, а потолкаться в людской массе было бы самое то. Почувствовать себя частью этого безумия, вечно торопящаяся куда-то толпа, вечный хаос и бурление энергии жизни.

Но желаниям не суждено сбыться. На улице меня уже поджидал Джошуа.

- Доброе утро, мисс Блек.

- Здравствуйте, Джошуа. - сказать, что утро доброе, язык не поворачивается.

- Я отвезу вас на работу.

- Не стоит, Джошуа. Я сама доберусь.

- Но мисс Блек, Эллейн... мистер Вуд приказал...

- Ах приказал... - перебиваю я его. - Джошуа, возьмите выходной, а меня оставьте в покое. Мистеру Вуду скажите, что выполнили приказание. Доброго дня.

Не обращая внимания на дальнейшие тарахтения водителя, я двинулась на автобусную остановку. Пока я туда плелась, за мной ехал Джошуа. Не обращая на сигналы других водителей и их недовольства, он медленно сопровождал меня до остановки, и даже когда я села в автобус, Джошуа поехал следом. Боится, что я сбегу? А куда мне бежать? Мой "дом" уже наверное занят другим бездомным, так что деваться мне некуда, только если уехать в другой город и начать все сначала.