Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 149 из 305



- Мы просто подумали, а вдруг Билли не удержался и расхвастался, пытаясь привлечь внимание такой хорошенькой девушки, - добавила Бранка, - может, он что-то рассказывал о своей карьере, перспективах? О прошлой работе?

- Он не такой был, - опустила голову Мэри, - не хвастливый. И о прошлой работе наотрез отказывался говорить. Словно боялся. Хотя это не удивительно. О «Золотом гвозде» среди ребят, работающих в Даунтауне, гадкие слухи ходят.

- «Золотой гвоздь»! – сердито воскликнула мисс Холлис.

Она сбавила тон и ласково взглянула на обомлевшую от страха официантку.

- Вы можете идти, мисс Мэри. Спасибо за помощь. Я подумаю, что я могу сделать для вашей карьеры.

Девушка ретировалась так поспешно, как позволили приличия.

- Ума не приложу, кто мог принять Далласа на работу за моей спиной, - вздохнула заместитель директора, - я давала четкие указания не нанимать их бывший персонал. С ними хлопот не оберешься. Если не наркоманы, то… Неврастеники. Хотя Даллас ни на того, ни на другого не походил.

- А кому принадлежит «Гвоздь»? – поинтересовалась Делия.

- Группе местных промышленников. Ничего криминального, - покачала головой Холлис,- кроме слухов. Непроверенных. Говорят, там есть выход в Шестнадцатый блок.

- А что такое Шестнадцатый блок? – нетерпеливо спросила Бранка.

- Наркотики, секс, видеоигры, - сердито ответила Холлис, - и последние – страшнее всего.

Перед входом в «Золотой гвоздь» они разделились. Крис повел внутрь повисшую на его локте Бранку, испуганно озирающуюся по сторонам и жмущуюся к своему нахально улыбающемуся кавалеру. Делия, спрятавшая в потайное отделение сумочки оба кольца – обручальное с камнем и простой гладкий ободок – проплыла мимо охранника, слегка покачивая бедрами, сжав в напускной строгости губы, но стреляя глазами по сторонам.

Несмотря на то, что «Гвоздь» от «Даунтаун Гранд» отделяла всего лишь Третья улица, обстановка здесь разительно отличалась. Скромное, даже не по меркам Вегаса, семиэтажное здание отеля давно нуждалось в ремонте. В игорном зале не было ни рулетки, ни столов для покера и баккара. Их место занимал огромный прямоугольный бар, с кричащей неоновой надписью «Напитки по доллару», а вдоль стен разместилась целая армия «одноруких бандитов» с самой низкой в городе минимальной ставкой – все тот же доллар.

Если в «Гранд» можно было наблюдать профессиональных картежников – публику не самую респектабельную, но в чем-то даже привлекательную своим авантюризмом, уверенными манерами и крепкой хваткой, с которой они вцеплялись в жизнь, то в «Гвозде» толпились отчаявшиеся туристы, проигравшиеся до последнего доллара, местные безработные, шлюхи на отдыхе и одержимые, подсевшие на игру, как на иглу.

Делия заскользила между посетителями, не задерживаясь надолго на одном месте, не разглядывая никого слишком пристально, не обращая на себя внимания ни излишней зажатостью одинокой девушки, ни броской раскованностью профессиональной шлюхи. Опрокинула «шот» текилы, пару раз дернула за руку «бандита», и снова двинулась по кругу, исподволь отмечая мелкие и ничего на первый взгляд не значащие детали.

Ни Криса, ни Бранку пока никто не беспокоил. Делия знала, что Сородичи не сочли это казино достойным того, чтобы прибрать его в свои цепкие когти. Но Бенедика волновали якобы лезущие в дела маги, и дроу осторожно разворачивала невидимую «сеть», в надежде зацепить какое-нибудь постоянно действующее заклятие, магический предмет или, если совсем уж повезет, выброс силы творящего заклинание мага. Но пока улова не было.

Крис и Бранка, усевшиеся у стойки, попытались втянуть бармена в разговор. Делия не слышала их, но по недовольной физиономии смазливого мулата с бритым смуглым черепом догадывалась, что волчица особой деликатности в формулировках не проявила. Дроу заняла позицию у стойки напротив, на этот раз заказав мартини. Девушка медленно цедила зеленоватый напиток, наблюдая за нарастающим напряжением персонала «Гвоздя».

Зажигалку с надписью «Могу ли я купить тебе выпить?», брошенную слева, она, словно не заметив, уронила на пол, задев локтем. Зато на вопросительный взгляд соседки по стойке, ярко-рыжей девицы в миниатюрном неоново-синем платье, покрытом пайетками, и с перламутровыми тенями на веках ему в тон, ответила кивком.

- Хочешь работать здесь, - тихо шепнула девица, - плата вперед. Вон той потной заднице, воображающей себя крутым парнем. Десять баксов. Но это без «крыши».

- У меня выходной, - улыбнулась Делия, отсалютовав соседке бокалом, - я работаю на Стрипе.



- Чистенькая, значит, - хмыкнула девица, - а здесь что забыла?

- Думаешь, если кто-то за девушку платит дороже, у него мысли чище? – Делия скривилась. - Что здесь, что на Стрипе – все они козлы. Ненавижу…

Она залпом допила мартини и заказала еще. На этот раз себе и соседке.

Напротив обстановка продолжала накаляться, Крис со зловещим видом пытался допрашивать подоспевшего на подмогу бармену охранника. Бранка чуть не рычала, мышцы на руках, открытых черным коктейльным платьем, вздулись буграми, на лбу выступила синеватая жилка.

Невидимая паутинка задрожала, по руке поползли холодные мурашки. План сработал. Крис и Бранка выманили магов из укрытия, и сейчас к ним спешил весьма консервативного вида администратор, на ходу готовящий гневную речь, призванную изгнать из заведения нарушителей границ. Еще несколько нитей увели в служебные помещения, начальство готовилось к отражению атаки, если таковая последует. Но вампир и вервольф вняли сердитому «голосу разума» и, бросив администратору напоследок пару горячих словечек, удалились в направлении выхода.

Нити замерли. Делия возобновила разговор с соседкой.

- Меня не интересует игра, - сообщила она доверительно, - денег мне хватает, а расслабиться она не помогает. Мне бы… других удовольствий. Компенсирующих нервное напряжение на работе, если ты понимаешь, о чем я.

- Хочешь мальчика? – усмехнулась девица, демонстрируя желтоватые прокуренные не только табаком зубы. - Милого, послушного? Здесь можно…

- Думаешь, я такого без денег не найду? – фыркнула Делия. - Очередь стоит. Все козлы. Ненавижу. И женщины меня тоже не интересуют, предваряя следующий вопрос. Я бы… Но нет. Не настолько ненавижу, чтобы сидеть за убийство незнакомого идиота.

Девица окинула Делию многозначительно-оценивающим взглядом.

- Ты слышала про «Игру», - прошептала она, - хочешь сыграть?

- Я не вижу, чтобы здесь кто-то во что-то играл, - пожала плечами дроу, - не в то, о чем мне говорили.

- Конечно, - девушка испуганно оглянулась, - не здесь. И я… Я точно не знаю. Приходи завтра. В это же время. Я покажу тебя одному человеку. Издалека. Если он решит подойти, возможно, ты сыграешь.

- Спасибо, - Делия положила на стойку пятидесятидолларовую бумажку и поднялась с места. - До завтра, подруга. Не подведи.

Девица вздохнула и молча сгребла купюру, засунув ее в глубокое декольте синего платья.

Делия отошла от стойки, провела еще минут десять возле игрального автомата, сгребла кучку выпавших из него монет, обменяла их в кассе на двадцать долларов и вышла из казино.

Она уже сделала несколько шагов по направлению к Фримонт-Стрит, где ее должны были ожидать Бранка и Крис, когда коротко остриженные волосы на затылке, под париком, встали щетиной, словно в воздухе наполнился электричеством. Дроу помянула неизменный паучий потрох, резко развернулась на каблуках и бросилась назад, огибая здание «Золотого гвоздя».

На полупустой стоянке, по которой легкий ветерок гнал пластиковые пакеты и катал пустые бутылки из-под колы, разворачивалась занимательная сцена.

Девушка латиноамериканской наружности в коротком красном платье, подняв обеими руками здоровенный пистолет, держала на прицеле задорно улыбающегося Криса. Стоящая рядом Бранка, в позе, практически точно копирующей стоящую напротив брюнетку, ствол своего серебристого Браунинга, украшенного гравировкой вьющейся виноградной лозы, приставила ко лбу высокого накачанного негра в светло-сером вечернем костюме. Паритет был налицо, и разговор протекал в самых вежливых, хотя и расплывчатых выражениях.