Страница 9 из 67
26
Майя — иллюзия, мираж; в индуистских представлениях земное существование иллюзорно, нереально.
27
Карма — совокупность добрых и дурных дел, совершенных в «прежних рождениях», определяющая положение человека, как и любого другого существа, в каждом рождении.
28
Мантры — заклятия, жертвенные формулы.
29
…чтоб окрасить твои ступни. — При свадебном обряде и по случаю праздников женщины расписывают ступни и ладони рисунком; краска для этих рисунков изготовляется из особого рода тли.
30
Сари — индийская женская одежда, состоящая из цельного куска ткани, род платья.