Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 74 из 99

- Ты был в наручниках весь день и спрашиваешь, в порядке ли я?

- Я хотел помочь…

- Тебе не нужно было. Мои братья - профессионалы в этих делах.

- Я так волновался о тебе, я не знал, кому мне можно доверять после того, как Джер сказал, что полиция причинит тебе боль. А потом появилась твоя семья и…

- Ты знаешь… Ты знаешь и теперь возненавидишь меня, - прошептала Ребекка, опуская взгляд в пол.

- Нет. Я…. Я не понимаю, что происходит. Я обычный парень, но ты нравишься мне. Я волновался о тебе. Но сейчас ты здесь, и это значит, что все в порядке. Не важно, что твоя семья немного сумасшедшая.

- Как ты можешь так говорить? - удивленно спросила Ребекка.

- Если бы ты знала моих маму и сестру, то ты бы поняла, - рассмеялся Мэтт.

Раздался грохот, и они тут же поспешили в зал. На полу лежал Элайджа - весь в порезах и стекле. Окно было разбито. Кол и Джереми помогли Элайдже встать на ноги, и теперь Ребекка могла заметить, что множество осколков заставляли кожу Элайджи кровоточить.

Кол, Джереми и Элайджа резко пригнулись, спасаясь от чего-то, что влетело в комнату через окно. Это была граната, и она упала прямо в ноги Ребекке.

Мэтт, не долго думая, толкнул девушку так далеко, как только смог, прикрывая ее своим телом. Остальные разбежались в разные углы.

Они ожидали взрыва, но вместо этого граната зашипела, испуская густой дым.

- Слезоточивый газ, - выдохнул Кол. - Это просто слезоточивый газ.

- Дышите через ткань, быстро, - закрывая рукавом лицо, произнес Элайджа.

- Нам нужно уходить, - проговорил Джереми, оглядываясь. Еще одна граната влетела в окно, и Мэтт резко подбежал к ней, схватил и выкинул обратно в окно. Он закричал, чувствуя, как его ослепило. Зато остальные теперь были в безопасности.

- Неплохо, - пробормотал Кол. Элайджа посмотрел на сестру, которая пыталась помочь Мэтту, вытирая его лицо. Он видел, как мальчишка пытался защитить Ребекку от взрыва.

Потом Элайджа посмотрел на Кола. Они собирались тихо убить Мэтта, когда Бекки и Джереми не будет рядом. Но, учитывая все произошедшее, похоже, им придется все-таки взять Мэтта с собой.

- Ладно, - пожал плечами Кол. - Я буду тренировать его. Бекка будет с ним слишком мягкой, а Ник в конце концов выйдет из себя и просто убьет паренька.

- Прекрасно. Бекка, помогай ему, пока он снова не сможет видеть. Мы берем его с собой, - поджав губы, произнес Элайджа. Ребекка счастливо улыбнулась своим братьям.

*

Клаус осторожно поднимался по лестнице, осматривая все вокруг и пытаясь найти Деймона. Когда он вышел из подвала, он увидел темную фигуру перед собой. И это был не Деймон.

Светлые волосы были спутаны. Клаус нервно заморгал, думая, что его глаза обманывают его. Но это была она. Это была не Ребекка, это была Кэролайн. И она стояла лицом к лицу с Деймоном Сальваторе.

Клаус побежал к ним, но не успел. Прозвучал выстрел, заставляя Клауса чувствовать тошноту. Кэролайн была так близко к Деймону. Неужели Аларик как-то умудрился передать другу пистолет? Нет, этого не могло быть. Этого не должно было случиться. Только не она. Только не его Кэролайн.

Когда Клаус оказался ближе, он смог рассмотреть девушку. Она стояла бледная, испуганная, но в ее руке был пистолет.

Деймон лежал на спине, кровь сочилась из его шеи. Его рот то открывался, то закрывался, производя булькающие звуки.

Клаус ощутил смешанные чувства. Кэролайн выстрелила Деймону в шею. Его девушка выстрелила вообще в кого-то. Это было гениально, ведь выстрел в шею сразу не убивал человека, просто делал его беспомощным в ожидании смерти. Деймону придется помучиться еще несколько минут, прежде чем просто истечь кровью. Кэролайн выстрелила прямо в середину шеи, разрушая позвоночник. Это был отличный выстрел. Просто фантастика.

- Кэролайн, - прошептал Клаус, и девушка, наконец, обратила на него внимание. В ее глазах появились слезы.

Клаус подбежал к ней, обнимая ее за талию, скользя руками по ее телу. Он осматривал ее на предмет ранений. Клаус забрал пистолет из ее рук, запихивая его за пояс.

- Я в порядке… Я…. Со мной все хорошо.

Клаус кивнул, чувствуя, как внутри него все готово взорваться от беспокойства. Он притянул ее ближе к себе.

Хрип сорвался с губ Деймона, и Кэролайн посмотрела на него.

- Не смотри, - пытаясь повернуть голову Кэролайн в другую сторону, произнес Клаус.

- Нет, - в оцепенении ответила девушка. - Я хочу видеть это.

Все происходящее не пугало ее так, как должно пугать. Кэролайн чувствовала себя нормально. Она чувствовала себя сильной.

Кэролайн увидела, как последний хрип сорвался с губ Деймона, а потом его взгляд застыл. Деймона больше не было. Перед ними лежало просто его тело.

- Я убила человека, - прошептала Кэролайн. Клаус внимательно посмотрел на нее. Это было неправильно. Это Клаус должен был убить Деймона, а не Кэролайн. Он должен был защитить ее.





- Мне жаль, - тихо ответил Клаус. - Все будет хорошо, я позабочусь обо всем.

- Я убила. Теперь я такая же, как ты. Я убийца.

Клаус попытался успокоить ее, протягивая свою руку к ее лицу, но остановился. Кэролайн была в шоке, и он боялся, что убийство Деймона окончательно сломило ее.

- Кэролайн, нет. Ты хорошая. Ты меня понимаешь? Ты хорошая, сильная и красивая. Ты не сделала ничего плохого.

- Я убила его. И мне понравилось.

Клаус настороженно наблюдал, как Кэролайн пытается разобраться в своих чувствах.

- Я не думала, что… Почему у меня все так хорошо? - спросила она.

Клаус вспомнил прекрасное чувство удовлетворения, когда он убил Майкла. Убийство кого-то настолько важного всегда было другим, отличным от остальных.

- Теперь ты свободна. Ты чувствуешь себя прекрасно, потому что ты освободилась от него.

Кэролайн впервые улыбнулась ему, прижимаясь к его телу сильнее и сильнее. Но сейчас она заметила, что Клаус был весь в крови.

- Ты в порядке? - обеспокоенно спросила она.

- Да, я в порядке, - улыбнулся Клаус. Прокол на спине все еще чесался, но он не подавал виду.

“Наверно, это просто особенно сильное успокоительное”.

- Как же я рад видеть тебя, милая. Правда, я почти уверен, что мы с тобой договорились, чтобы ты оставалась у меня дома.

- О, - выдохнула Кэролайн. - Я здесь из-за Аларика. Клаус, он шпион! Я думала, что он приедет сюда вслед за вами и попытается вам помешать.

- Я уже знаю. Я позаботился об этом, - кивнул Клаус. Кэролайн непонимающе уставилась на него.

- Ты….

- Я позаботился о нем.

- Ладно, - кивнула Кэролайн.

- Как ты узнала? - пытаясь понять, спросил Клаус. - Генри? Он…

Голос Клауса задрожал.

- Генри в порядке. Аларик просто сломал ему нос. Генри заставил меня вправить ему кость, а затем помог улизнуть из особняка, чтобы я смогла добраться сюда. Генри умен и храбр, ты можешь гордиться им.

- Он всего лишь ребенок, - прошептал Клаус. - Как же Аларик…

- Генри в порядке. Ты увидишь его в ближайшее время.

- Мы должны уходить отсюда. Скорее всего, братья уже спасли Бекку. Мы должны встретиться с ними у самолета.

- Она в порядке?

- Она должна быть в порядке. У Элайджи и Кола был план, но я буду чувствовать себя намного лучше, когда увижу ее своими глазами. Пойдем, нам пора домой.

- Да, - улыбнулась Кэролайн.

Клаус осматривал лес во время их бега. Ему казались странные виденья, будто кто-то шевелился, исчезал и появлялся. Странные образы. Клаус вдруг остановился. Что-то было не так.

Укол на спине все еще ужасно чесался.

========== 21.1. ==========

От переводчика: Друзья! Если вы думаете, что со смертью Деймона, приключения закончились, то вы сильно ошибаетесь. Потому что впереди еще много глав, полных эмоций, неожиданностей и интересных обстоятельств.

Не забываем ставить лайки, потому что просмотров много, а лайки и комментарии оставляют единицы. И вам не трудно, и мне приятно)

Спасибо большое за приятные слова и хорошие комментарии!