Страница 8 из 52
- Тсссс... - выдыхает СунОк, - сссс...
---
(Раскидывать соль - по корейским верованиям это акт очищения дома от чего-то плохого или грязного. прим. автора).
Время действия: неделю спустя
Место действия: Кафе в подвальном помещении. Немноголюдно. За одним из столиков, в углу, расположилась компания из четырёх парней. Деревянный стол перед ними практически пуст. Лишь зелёные бутылки соджу да закуска к ней из пёстрых пакетов. На лицах парней хмурое выражение.
- Это уже в пятый раз, - говорит один из них, положив руки на стол и окружив ими пустую рюмку.
- Ну и что? - явно хорохорясь, бодро пожимает плечами его сосед напротив, - Не тридцать третий же? Вон, "DestHot" пять лет участвовали в конкурсах, прежде чем их заметили! А мы лишь пятый конкурс провалили...
- Мы до того, как стали на конкурсы ходить, три года играли, - уныло уточняет ещё один парень, сидящий за столом.
- Да ладно вам, парни! - пытается приободрить всех "бодрячок", - что вы сразу руки опускаете? Продюсер из KBS ведь сказал, что мы классно танцуем! Слышали же?
(KBS - крупнейшее развлекательное агентство Кореи. прим. автора)
- Ну да, - возражает ему оппонент, - только толку-то с этого? Мы же даже во вторую десятку не вошли... Был бы он главным продюсером, а так...
Парень делает безнадёжный взмах рукою.
- Но уже хорошо, что хоть он нас заметил! - начинает горячиться "бодрячок", - Вдруг им потребуются новые лица? В KBS такое постоянно случается. Раз, и вспомнит про нас!
- Пффф...- раздаётся в ответ насмешливый выдох и совет: Дорам меньше смотри!
- Я не смогу так дальше, - не поднимая головы, говорит парень с рюмкой, - время идёт, а мы так никуда не продвинулись за эти пять лет...
- Наверное, нужно было начинать с простых конкурсов, а не ходить на самые главные, - подаёт голос ещё один из участников "поминок".
- Нет, наверное, просто нужно быть честными перед собой, - отвечает ему парень с рюмкой, - ничего у нас не выйдет...
Ответом ему служит тягостное молчание.
- Пора думать о будущем, - помолчав, продолжает тот же парень, - О том, на что мы будем жить и чем кормить свои семьи, когда они у нас появятся. Если до начала учебного года ничего не случится, то я... закончу с этим. Лучше приложить больше усилий в последний год учёбы, чем заниматься делом, от которого нет отдачи...
Над столом опять повисает тягостное молчание. В этот момент в дверях кафе, появляется ЮнМи в своём любимом брючном джинсовом костюме и с короткой стрижкой. Оглядев с верхней площадки зал, она спускается по лестнице вниз и, подойдя к стойке, задаёт вопрос бармену. Тот в ответ кивает и показывает рукою в сторону столика парней. ЮнМи благодарит и направляется в указанном направлении.
- Hi guys, how are you?! - подойдя к столу, на английском приветствует она присутствующих, - Are you a group called "2am"?
- Эмм? - озадаченно оборачиваются к ней парни, и с удивлением осматривают её с ног до головы.
- О, excuse me, - извиняется ЮнМи и переходит на корейский, - простите. Я недавно переехала из Америки и, когда волнуюсь, бывает, путаю языки. Прошу, если я что-то сделаю не так, не обижаться на меня. Я плохо знаю real Korean tradition...
ЮнМи на пару мгновений задумывается, подняв глаза к потолку и опустив взор, повторяет уже на корейском: Я плохо знаю корейские традиции. Простите.
Ещё чуть-чуть подумав, Юн Ми кланяется.
- А-а, - приоткрыв рот и с удивлением смотря на представление, издаёт звук парень с рюмкой и, придя в себя, кивает в ответ, - Извини, а мы разве знакомы?
- Вы со мной - нет, - не тушуясь, отвечает Юн Ми, - а я с вами - да!
- Ты - ЫнХёк, - смотря на только что с ней говорившего называет она его имя и перечисляет дальше, переводя взгляд с парня на парня, - Ты - ХёнШи, ты - КванРи, а ты - ХиБом. Я видела запись вашего выступления в интернете. Вы отлично танцуете! А меня зовут Пак ЮнМи!
Парни удивлённо переглядываются.
- Так ты девушка? - доходит, наконец, этот факт до КванРи.
Юн Ми делает полшага назад и, изогнувшись, изображает шутливый поклон, одновременно разводя руками и как бы говоря - "ну, так получилось"!
- Фанатка? - подавшись вперёд и наваливаясь локтями и животом на стол, с живым интересом спрашивает ХёнШи, - Наша фанатка из Америки?
- Нет, - отрицательно крутит головою Юн Ми, - теперь из Кореи. И я не фанатка, а поэт-песенник и композитор. Я написала для вас песню. Пришла показать и договорится о сотрудничестве.
- Ого! - изумлённо округлив глаза и пройдясь взглядом по фигуре девушки сверху вниз и обратно, произносит ХёнШи.
- Песню?! - искренне удивляется ЫнХёк, - Для нас?
- Да. Я посмотрела, у вас одни каверы. С таким репертуаром вы далеко не уедете.
- Хм, - недовольно хмыкает ЫнХёк вновь окидывая собеседницу взглядом, - извини, а сколько тебе лет? Не слишком ли ты молода, что бы сочинять песни?
Парни за столом тоже хмыкают, поддерживая лидера группы.
- Возраст значения не имеет, имеет значение талант. Вот...
ЮнМи снимает со спины рюкзачок и достаёт из него прозрачный файл, в котором видны белые листы бумаги и серебряного цвета CD-диск.
- Текст и музыка, - говорит она, одной рукой протягивая файл с содержимым ЫнХёку. Тот озадаченно берёт его у неё из рук.
- Английский? - удивляется он, достав лист бумаги и пробежав глазами текст.
- Да, - кивнув, подтверждает Юн Ми, - В Корее маленький музыкальный рынок и очень большая конкуренция. Лучше сразу ориентироваться на международный.
- Ты можешь писать стихи на английском? - не верит Хён Ши, округлившимися глазами заглядывая в текст через плечо ЫнХёка.
- Она жила в Америке, - повернув к нему голову, говорит тот, - не тупи.
- Да, но писать стихи на английском... - возражает Хён Ши, видимо не в силах представить себе такое.
- Я присяду? - скромно спрашивает ЮнМи и, получив молчаливое согласие, присаживается к уголку стола.
Устроившись, она достаёт из рюкзака ещё один прозрачный файлик, но уже с жёлтыми листами.
- Мои сертификаты, - говорит она, вынимая листы и раскладывая их по столу.
- Фига се! - поражается ХёнШи, которому в руки попал сертификат по английскому, - девятьсот девяносто девять баллов! Да-а, вот что значит, жить в Америке! А это что, японский? Девятьсот девяносто один бал? Фффф... Как можно так хорошо знать разные языки?
- Просто у меня есть к этому способности, - спокойно поясняет Юн Ми, - Английский, японский, немецкий, французский. На следующей неделе получу сертификат по итальянскому. Песни могу писать на всех этих языках.
- Офигеть... - изумлённо выдыхает Хи Бом, просмотрев сертификаты, - все оценки выше 990 балов! Слушай, зачем тебе с такими знаниями эстрада?
- Хочу быть знаменитой и богатой, - сразу, без паузы, так, словно она заранее обдумала ответ на такой вопрос, говорит Юн Ми, - хочу быть мировой звездой и жить так, как считаю нужным, а не кланяться всё время начальству, если стану переводчиком.
- Хм... - озадаченно крутит своей шеей Ын Хёк в воротнике рубахи, - а почему ты не хочешь пойти в агентство? Дебютировать там?
- Слышала, что композиторы там не имеют имён. Всё, что они напишут, принадлежит агентству. Что им за это платят, вообще неизвестно. Подозреваю, что не так уж и много, - объясняет своё нежелание Юн Ми, - А для звезды, я не умею петь и танцевать. В агентстве этому могут научить, но, сколько на это потребуется времени? Потом, ещё пишут, что время дебюта, агентство тоже определяет исходя из каких-то своих, ведомых лишь ему,соображений. Я читала, что дебюта можно ждать годами. Мне такое не подходит.