Страница 42 из 73
Вечером, когда погасили свет, Мурмур завязал разговор с Данте.
- Можно тебя кое о чем спросить? - осторожно начал он.
- Давай останемся просто друзьями, - отозвался Данте - Ты мне, конечно, нравишься. Но не столько.
- Да я не об этом, - испугался Мурмур - С чего ты решил, что я...
- Успокойся, я просто пошутил. Валяй, спрашивай, о чём хотел, - разрешил Данте. Он лежал на койке, заложив руки за голову и пялился на живописные трещины в стене.
- Меня мучает один вопрос, - признался сокамерник - Ты здорово обварил того рыжего парня.
Данте издал неопределенный звук. Нечто среднее между утвердительным мычанием и выражением неодобрения.
- Я вот это к чему... - быстро сказал Мурмур - Я провёл пару лет в этой дыре. И за всё это время я ни разу не пил горячего чаю. Нам подают его, когда он уже остыл. Чёртовы повара! Ты что подкупил кого-нибудь на кухне? Для того, чтобы тебе налили в кружку кипятку? Да?
- Мне просто повезло, - решил не вдаваться в подробности Данте - Я очень везучий человек.
- Я тоже, - засмеялся Мурмур - И смотри куда это нас привело?
- Одна маленькая ошибка, - пояснил Данте своему сокамернику - Ты можешь быть любимчиком судьбы. Ты можешь иметь всё и иметь всех. Ты можешь держать судьбу за задницу. Но всего одна малюсенькая ошибка - и ты уже в Яме.
- Тот рыжий парень ослеп на один глаз, - перевёл разговор на другую тему Мурмур.
- Это был его выбор, - просто ответил Данте - Я не искал той драки.
- Ты напоминаешь мне змею, - восхищенно заметил сокамерник.
- Ну, спасибо... наверное, - Данте перевернулся на бок и подложил под голову ладонь.
- Я вырос в деревне, - поведал Мурмур - Мальчишкой я часто играл в лесу. Самое страшное, на что можно там наткнуться - это змея. Она греется на солнышке и никого не трогает. Но стоит лишь кому-нибудь её побеспокоить и он - мертвец. Змея прыгает и жалит насмерть.
- Всегда найдется какой-нибудь болван, - Данте зевнул - Который, любит дёргать змей за хвост. Просто ради развлечения.
- Если тюремщики получат доказательства, что ты уделал того парня, то ты схлопочешь на полную катушку, - продолжил сокамерник - Тебя сошлют на рудники. А уж там люди дохнут словно мухи. Но я не думаю, что рыжий сдаст тебя надзирателям. Он хорошо знает, что в Яме делают со стукачами. С этой стороны, тебе бояться нечего. Но вот "висельники"... Это совсем другое дело. Они так просто это не оставят.
- В этой тюрьме осталось ещё много кипятка, - успокоил его Данте - Его на всех хватит.
- Слушай, я это серьезно, - забеспокоился Мурмур - Теперь тебе нужно быть настороже. Постоянно.
- Хорошо, что никто не видит, как я по ночам рыдаю в подушку, - сказал Данте.
- Сегодня все спрашивали меня о тебе, - признался сокамерник - Люди признают, что у тебя большие яйца. Это кое-что значит в Яме. Но даже этого мало для того, чтобы выжить в этой дыре. Тюряга и не таких обламывала. Был тут один парень. Он сидел со мной до тебя. Славный малый. Не раскисал и никому не давал себя в обиду. Жена навещала его каждый месяц. Но вот однажды она не пришла на свидание. И всё - парень сломался.
Мурмур замолчал.
- О, и что с ним произошло? - спросил Данте.
- С парнем, который тянул срок до тебя? - переспросил Мурмур - Он умер. От передозировки.
- Передозировка "туманом"? - полюбопытствовал Данте.
- Передозировка жизнью, - уточнил сокамерник - Однажды он повесился в душевой. Спокойной ночи, земляк.
На время оставим Данте с Мурмуром. Несколькими этажами выше их тесной, тёмной камеры как раз происходило кое-что интересное. Это не имеет отношения к нашему повествованию. Но это занятно.
Мужчина лежал на кровати, когда услышал, как в замке повернулся ключ. Он вскочил с койки и до боли сжал кулаки.
- Нет! Нет! Нет! - прошептал он - Только не это!
Дверь с лязгом распахнулась и в камеру вошёл человек. Это был трактирщик, хозяин "Последнего ужина". В руках он нёс корзинку с продуктами. Дверь камеры тут же захлопнулась.
- А, это ты, папаша, - облегченно вздохнул мужчина - А я уже было решил, что за мной явился палач.
- Я принёс тебе еды, - сообщил ему трактирщик - Сыр. Рыба. Немного вина. Я помню, что ты заказывал его, когда захаживал в мой кабак.
- Я не хочу есть, - помотал головой мужчина.
- Ты должен поесть, - настоял трактирщик - Таков порядок. Другого шанса у тебя не будет. Утром тебя казнят.
- Нет! Я не виноват! Это не я! Это всё мои дружки! - закричал смертник. У него задёргался глаз.
Трактирщик поморщился.
- Зря ты мне всё это рассказываешь, - мягко сказал он - Я ничем не могу тебе помочь.
- Папаша, скажи им, - смертник схватил трактирщика за руку - Скажи тюремщикам, что я сдам им кого угодно. Я расскажу им всё, что они хотят знать. Только не нужно меня казнить!
- Тюремщики знают уже всё, что им нужно знать, - печально покачал головой трактирщик - Теперь уже слишком поздно. Никто не остановит твою казнь.
Смертник опустился на койку и закрыл лицо руками.
- Скажи мне... Это больно? - тихо спросил он.
- Я не знаю, - покачал головой трактирщик.
- Ну, конечно, откуда же тебе это знать, - обреченно заметил смертник.
- Ты точно не будешь есть?
- Нет, мне и кусок в горло не полезет.
- Жаль, - сказал трактирщик, доставая из кармана шнурок и наматывая его на пальцы - Это дало бы тебе лишних полчаса жизни.
Смертник открыл рот, он не успел ничего ответить. В одно мгновение шнурок обвился вокруг его шеи. Двадцать минут спустя трактирщик уже выходил из ворот Ямы.
- Быстро ты сегодня отработал, - обронил один из тюремщиков, куривший около входа.