Страница 24 из 50
Traduit par Ludmila Savitzky
Мечтательный вечер/Un soir calme et rêveur soufflait légèrement…
Traduit par Olga Lanceray
От последней улыбки луча…/D'un dernier rayon la lueur souriante…
Traduit par Olga Lanceray
Морская пена/L'écume de la mer
Traduit par Olga Lanceray
Из книги «Горящие здания»
(М., 1900)
Я устал от нежных снов…/Le suis las des songes d'or…
I will speak daggers. [25]
25
Кинжалы на словах… Гамлет. Акт III, сц. 2. Перевод А. Кронеберга.