Убийцы Пиратов

-- Эй, только настоящая семья способна сделать меня Королем Пиратов, обычная команда с этим не справится.

-- Королем Пиратов? - невольно повторила вконец растерявшаяся девушка.

-- Мы - пираты! - Луффи гордо ткнул себя пальцем в грудь. - И нам нужен отличный навигатор, чтобы он смог провести нас через любое море!

Вот теперь до Нами все окончательно дошло, и ответ на сделанное ей предложение мог быть только один:

-- Я никогда не стану пиратом! - яростно отказалась девушка.

-- Хм... -- сидящий на корточках перед Нами парень внимательно посмотрел в глаза девушки поверх своих моднявых очков. В ответном взгляде Нами плескалось целое море призрения, ярости, злости, отвращения и ещё чёрт пойми чего. - Тогда, как ты объяснишь свою татуировку на левом плече?

Нами тут же невольно накрыла свое плечо ладонью, хотя надетая на ней полосатая футболка, и так все прекрасно закрывала.

-- Откуда... откуда ты узнал? - с отчетливыми нотками страха в голосе, спросила девушка.

-- Я, знаешь ли, не просто так выбрал тебя своим навигатором, -- с легкой улыбкой на губах, ответил Луффи. - Если бы мне был нужен просто отличный навигатор, то я бы нашел его уже давным-давно. Однако, в моей семье мне нужны люди, у которых за душой есть нечто большее, чем просто навыки. И, судя по тому, что я о тебе узнал, ты нам полностью подходишь.

-- Я... я же уже сказала...

-- Что никогда не будешь пиратом? Тогда повторяю свой вопрос: как ты объяснишь татуировку на своем плече?

-- ...

-- А хочешь, я поделюсь своей теорией?

-- ?

-- Судя по собранной мною информации, ты начала воровать очень рано. И пираты, в основном, брали тебя к себе в качестве непревзойденного навигатора. Потом ты дожидалась, когда пираты возьмут крупную добычу, после чего обворовывала их и исчезала с корабля. Исчезала ты, когда по-тихому, а когда, как, например, сегодня, напоследок громко хлопнув дверью. Работаешь ты по всему Ист Блю, кроме одного единственного района. Района, который, по моей информации, контролируется пиратской командой рыболюдей, приплывших в наше море около восьми лет назад из Гранд Лайна. Команда, где в роли капитана выступает некий Арлонг, чей пиратский флаг и вытатуирован на твоем плече.

-- Откуда...

-- Впрочем, это была самая легкая часть, -- продолжил Луффи, не дав откровенно шокированной Нами закончить свое предложение. -- Вот дальнейшую информацию получить оказалось куда сложнее. Например, информацию о том, что ты родом из деревни Кокояши, у тебя есть сестра и была мать, которую Арлонг убил лично, после чего ты вступила в его команду... вроде как он заплатил тебе неплохие деньги за то, чтобы ты рисовала ему карты. Больше я ничего собрать на тебя не сумел, больно уж хорошую блокаду устроили рыболюди вокруг контролируемого ими района. Однако это ничуть не мешает мне спекулировать на соответствующую тему. В частности, строить теории о том, почему тринадцатилетняя девочка, вроде как получающая большие деньги от Арлонга за рисование карт, занялась грабежом пиратов. И почему эта же самая девочка, столь охотно вступила в ряды пирата убившего её мать? И, наконец, почему, одна знакомая нам девушка, столь люто ненавидящая всех пиратов, вот уже столько лет, не покладая рук, работает на одного из тех самых люто ненавидимых ею пиратов?

Лицо Нами приобрело мертвенно-бледный оттенок. Девушка сидела на земле и расширенными от ужаса глазами смотрела на Луффи. По подбородку Нами медленно стекала кровь из прокушенной губы, но девушка этого даже не замечала.

-- А ты мне об этом ничего не говорил, -- то ли пожаловался, то ли констатировал факт Зоро, выслушав небольшую речь в исполнении Луффи.

-- Нами, что он тебе пообещал? - доброжелательно поинтересовался Луффи, проигнорировав своего первого помощника. - Зачем тебе деньги? И почему ты просто не сбежишь?

-- Это... это... это не т-твое дело! -- брызнули слезы из глаз девушки. - Т-тебя это вообще не касается!

-- А вот здесь ты не права, ещё как касается, -- покачал головой Луффи. - Я уже давно решил сделать тебя своим навигатором, а значит и членом своей семьи. И я убью любого, кто решит угрожать моей семье, -- все тем же доброжелательным тоном, произнес парень, продолжая смотреть в расширенные глаза Нами с легкой улыбкой на лице. Только теперь его улыбка была ласковой, словно у отца смотрящего на свою любимую дочь. - А теперь скажи мне, Нами, что пообещал тебе Арлонг за твои деньги?

-- ... -- ничего не ответив, девушка низко опустила голову.

-- Нами, я тебе не враг, слово даю... а даже если бы и был врагом, то от знания твоих мотивов все равно бы ничего не изменилось.

-- Если... если я принесу Арлонгу сто миллионов белли, то он освободит мою деревню. И когда касается денег, Арлонг всегда держит слово.

Зоро и Луффи молча переглянулись.

-- Нами... ты что, действительно поверила в подобное обещание? - спросил Луффи.

Девушка от слов парня вздрогнула так, словно Луффи ударил её рукой, и это все сказало само за себя. Нет, Нами не верила в слова Арлонга... вернее, верила, да не совсем так, как надо. Умом она явно понимала, что Арлонг врет, но никакой другой надежды у неё не было, поэтому она, с отчаянием утопающего, хваталась за единственную, имеющуюся у неё соломинку.

-- Знаешь, по моей информации, Арлонг действительно держит свое слово, когда дело касается денег, -- снова заговорил Луффи, отчего Нами резко вскинула голову, посмотрев на парня с безумной надеждой во взгляде. Сейчас девушке, как никогда прежде, хотелось услышать подтверждение тому, что все её усилия не были напрасными. - И, скорее всего, он действительно освободит твою деревню, -- продолжил Луффи, и от его слов, на лице Нами расцвела настолько счастливая улыбка, словно здесь и сейчас исполнились все её мечты. - Вот только ты когда-нибудь задумывалась о том, что будет дальше, когда ты отдашь Арлонгу деньги, и он освободит твою деревню?

Счастливая улыбка Нами медленно сошла с её лица, а в глазах появилось ясно читаемое недоумение.

-- Так вот, я скажу тебе, что будет дальше. На твоем острове появится свободная деревня. Деревня, в которой, например, нельзя будет укрывать других жителей острова под страхом смерти или очередного захвата. А так же жителям нельзя будет покидать пределов деревни, не заплатив определенную пошлину. Естественно, за торговлю с другими деревнями им так же придется платить. В общем, фактически, ничего не изменится и Арлонг не нарушит данного им слова. Зато он сделает тебе ещё одно предложение, чтобы ты и дальше работала на него. Лично я вижу ситуацию именно так.

-- ...

-- Нами?

-- А если ты ошибаешься?

-- Что?

-- Если ты ошибаешься, и Арлонг сдержит свое слово так, как надо?! - с вызовом посмотрела девушка на Луффи.

-- Хм... - поднявшись на ноги, и сложив руки на груди, задумался парень. - Сколько тебе ещё осталось собрать денег? - несколькими секундами спустя, спросил Луффи.

-- ...

-- Нами, эти деньги все равно не с тобой, -- вздохнул парень. -- Более того, я уверен, что они спрятаны где-то на твоем родном острове. Поэтому, что бы ты мне ни сказала, получить их у меня не получится. По крайней мере получить, не посещая твоего острова... острова, окрестные воды которого, напоминаю тебе, плотно контролируются Арлонгом и его шайкой.

-- ...Тридцать миллионов, -- наконец, спустя целую минуту переглядывания с Луффи, неохотно созналась Нами.

-- Всего? Тогда предлагаю сделку.

-- Какую?

-- Ты становишься нашим навигатором, а взамен мы помогаем собрать тебе оставшиеся деньги. Как ты на это смотришь? Силу Зоро ты уже видела, -- Луффи обвел рукой валяющиеся вокруг них тела мертвых пиратов. - Так что с нами тебе будет гарантированно безопаснее, чем в одиночку.

Нами оглядела подозрительным взглядом лица Зоро и Луффи, затем убитых Зоро пиратов и, наконец, свой мешок с золотом, что она прижимала руками к своей груди.

-- Я согласна... -- произнесла Нами, а затем, заметив, как лицо Луффи растягивается в широкой улыбке, поспешила добавить: -- но только временно! Вы помогаете мне собрать оставшиеся деньги, а за это я буду вашим навигатором, и все. После того, как у меня накопится необходимая сумма, мы расстанемся.