Страница 1 из 3
Л. Белокуров
Легенда о завещании мавра
Сначала появляются испуганные, с яркими белками глаза мавра. Затем вырисовывается его голова в чалме, с длинной белой бородой. И вот уже видна вся его фигурка со шкатулкой в одной руке и посохом в другой. Мавр стар, согбен и двигается с трудом. В страхе оглядываясь. он прибавляет шаг. В музыке нарастает тревога.
Голос рассказчика:
— История эта произошла очень давно в Испании, а маленьком городке… ну, назовем его Альгамбра. Едва ли не каждый день здесь вспыхивали костры, на которых сжигали всякого, кто мог хоть на миг усомниться в милосердии святой инквизиции. Но особенно везло в этом отношении живущим в Испании арабам или маврам. Да это и понятно. Разве темный цвет кожи не был достаточным доказательством преступности?
В предрассветных сумерках мавр бежит по узким, кривым улочкам старинного города. Едва он скрывается за углом, появляются его преследователи. Впереди, припадая к земле, как гончая, бежит цирюльник Федериго, в коротком плаще, на тонких паучьих ножках. Все в нем будто приспособлено к выслеживанию: острый вытянутый нос, подрагивающий в нетерпении, выпуклые, точно висящие на ниточках глаза, оттопыренные, по-собачьи чуткие уши.
Бесшумно двигается по земле Федериго. А за ним — три здоровенных стража инквизиции в черных балахонах с капюшонами. Они торопятся: им хочется поймать старого мавра!
Но мавр достаточно умен и осторожен, чтобы так просто попасться в лапы своих преследователей и тем самым лишиться жизни только потому, что цвет его кожи был другой, чем у них — служителей святой инквизиции… Он петлял, прятался, чтобы обмануть своих врагов. Так мавр шаг за шагом все дальше уходил от страшного Федериго и его спутников.
Прошел час-другой, и городок остался далеко позади. Начинался рассвет.
На фоне золотисто-розового неба, среди мрачных скал, напрягая последние силы, пробирается мавр. Он не хочет умирать, он хочет спастись, навсегда уйти от преследователей.
Мавр карабкается по кручам, внимательно осматриваясь по сторонам и жадно прислушиваясь. Вот он взбирается на плоскую скалу, посреди которой вырублен глубокий колодец. Он заглядывает в колодец и отступает. Приближается к краю скалы и отшатывается: дальше пути нет — пропасть.
Следом за ним по тропинке идут Федериго и трое в черных капюшонах. Вот они поднимаются на скалу. Заглядывают в колодец. Останавливаются на краю пропасти и от удивления разводят руками: мавра нет, мавр исчез… Они не верят своим глазам: впечатление, что мавр провалился сквозь землю…
Тревожная музыка сменяется спокойной и тихой мелодией утра.
Первый луч солнца, перевалив через скалистые вершины, скатывается к их подножию. Здесь просыпается городок.
Голос рассказчика:
— Жители городка ничего не знали и не ведали о мавре: кто вынужден трудиться с утра до вечера, тому хватает своих забот. Именно таким был водонос Педро Хиль.
Даже осел Пеко, этот длинноухий «адъютант» водоноса, заметив Федериго, перестает интересоваться сеном, придает своей морде благообразное выражение и обращает се к небу. Жена Педро — Маркита, молодая, чуть полнеющая женщина с огненными очами,- суетясь у очага, поминутно прихорашивается, глядя в медный сверкающий таз. Но, увидев Федериго, я она молитвенно складывает руки.
В углу черноволосые, курчавые дети, их пять душ — мал мала меньше, и все они — вылитые Педро Хиль! Как по команде, они продирают глаза и, как птенцы, открывают рты…
Педро хватает кувшины и, взгромоздив их на спину осла, покидает дом. В лад задорной музыке шагает, напевая. Педро.
Он поет о том, что у него нет ни богатства, ни титулов, он всего лишь бедный труженик — водонос. Но это не печалит его, так как. по его мнению, человеку нужно в жизни не так уж много: дружба, честь, любовь и свобода. Но нужны они как в знойный день глоток свежей ключевой воды.
Пеко пытается подтянуть хозяину, но под укоризненным взглядом его умолкает.
Всюду на пути водоноса жители городка приветливо обращаются к нему:
— Доброе утро, Педро!
— Как поживаешь, Педро?
Водонос почтительно отвечает нм. а попутно он ловко, быстро, легко подает каменщику кирпич, с плотником распиливает бревно, раздувает гори в мастерской оружейника.
Так дом за домом, улицу за улицей незаметно проходит Педро через весь городок.
Колодец, к которому направляется Педро, расположен за городом, среди скал.
Спустя некоторое время Педро и Пеко приближаются к той скале, где вырублен колодец. Водонос достает холодную и прозрачную воду из колодца и наполняет ею кувшины.
Солнце уже выкатилось из-за гор. Весело шумит и гудит городская площадь.
— Кто желает воды? — громко кричит Педро, предлагая прохожим воду.- Холодная, как лед, прозрачная, как хрусталь, сладкая, как сон!..
Бойко торгует Педро. Пьют воду и старый моряк в живописной одежде, и тучный монах, и истощенный приключениями рыцарь, и его неунывающий оруженосец.
— Последняя кружка! Спешите! — зазывает Педро.
Вечер. Педро вновь у колодца. Надвигаются грозовые тучи. Грозно и глухо гремит гром, ослепительно сверкают зарницы.
— Проклятье! — ворчит водонос.- Теперь все попрячутся по домам.
Падают первые капли дождя.
— Тебе, конечно, все равно, что будет говорить Маркита жалуется водонос ослу. — А каково мне? Проклятье!
Вспышка молнии, удар грома.
— Господи, прости меня, я оговорился!-пугается Педро. -Это я нечаянно!
Из темноты доносится стон.
— Кто там? — шепчет Педро.-Отвечай, пока не поздно, или я умру от страха!
— Подойди поближе! — раздается голос в темноте.
Педро продолжает пятиться, но глаза его в этот момент различают прижавшегося к скале старого мавра.
— Мавр? — удивленно восклицает Педро.- Ты в самом деле мавр?
— Ты не выдашь меня? — слабым голосом спрашивает старик. Педро оскорблен.
— Перед тобой бедный, но благородный человек!
— Благородный человек,- говорит мавр.- Я слаб и болен. Помоги мне, и я тебе отплачу…
— Ты снова хочешь обидеть меня? — возмущается водонос.
— А ты знаешь,- спрашивает старик,- что будет с тобой, если нас увидят?
— Знаю!
— Но у тебя ведь есть дети…
— Как ты узнал? — удивляется Педро.- Это волшебство или ты просто догадался?
Иначе б ты не таскался сюда до полуночи,- объясняет старик.
Педро помогает обессилевшему мавру забраться на осла. С любопытством скосив глаза. Пеко раскрывает рот, точно собирается задать вопрос, но строгим взгляд хозяина останавливает его.
Под тихие раскаты грома постукивают копытца осла по каменистой дороге.
Осторожно, в неверном свете зарниц, водонос идет впереди Пеко.
Водонос осторожно приближается к своему дому.
— Входи, входи, не стесняйся! — шепчет Педро мавру, открывая дверь в комнату, которую освещает только луна.- Осторожно. Лишь бы не проснулась Маркита…
Бедный Педро! Он не замечает, что жена его давно уже наблюдает за ним.
— Мар кита очень хорошая жена,- объясняет мавру водонос.- Но, увы, она женщина! И, как всякая женщина, Маркита труслива и не в меру любопытна…
— А мужчины глупы и самонадеянны!.. — внезапно раздается голос Маркиты.- Кого это ты привел среди ночи в дом?
— Ну, полно, полно, успокаивает ее Педро.
— Нет, я хочу видеть! — Маркита подносит огонь к лицу мавра и вскрикивает.