Страница 5 из 49
- Ни за что на свете не пропущу ее, - пообещал Остин. – Мама и Хейли уже в восторге, Хейли составила список магазинов, на которые хочет совершить налет. Маме придется водить ее на поводке.
Миссис Мейерс не была в Нью-Йорке много лет, а младшая сестренка Остина, Хейли, поедет туда впервые. Они обе были очень рады моему предложению посетить шоу на Бродвее.
- Но по всем своим туристическим маршрутам мама пойдет одна, - продолжал Остин. – Я хочу быть на твоих выступлениях – и точка.
Я улыбнулась и взглянула в окно. Мы только что миновали очередной пляж. Здесь, на побережье, потрясающие пляжи с лазурной водой не редкость, но почему мы проезжаем мимо всех этих романтичных мест? С другой стороны, направляйся мы на пляж, Остин посоветовал бы мне надеть купальник.
- Все еще не догадалась? – поддразнил он. – Я-то думал, ты поймешь все, как только увидишь, по какой дороге мы направляемся. Вот тебе подсказка: ты всегда хотела, чтобы мы вместе туда поехали.
Думай, Кейтлин. Думай. Куда мы едем? Куда-то, где весело и интересно, на мне удобная одежда, Родни будет там с нами, мы едем куда-то на юг… Единственное место, пришедшее мне на ум…
- ДИСНЕЙЛЭНД! – завопила я, и Остин от неожиданности ударил по тормозам. – Прости, - уже гораздо тише сказала я, когда нас тряхнуло от внезапной остановки. – Я права? Да? Мы едем туда?
- Обещаешь больше не кричать? – рассмеялся он. – Да.
Мое сердце так и рвалось наружу, но я плотно сжала губы. Диснейлэнд! Микки! Минни! Пираты Карибского моря! Дорога из «Звездного пути»! Замок Спящей красавицы!
УРААААААА!
Диснейлэнд – одно из моих самых любимых мест. Если у Диснея намечается какая-то премьера или мероприятие в парке, я первая кричу «ДА!». И, честно говоря, никому так не завидовала, как Майли Сайрус, ведь ей повезло отпраздновать там свой шестнадцатый День рождения (если бы я умела петь и мое имя ассоциировалось с каналом Дисней, может, Микки Маус устроил бы вечеринку и в мою честь тоже).
- Надин зарегистрировала нас, как членов «Клуба Дисней», - говорил тем временем Остин. – Нас встретят в Калифорнийском отеле, затем проведут персональный VIP-тур по парку. Потом у нас будет время перекусить в «Blue Bayou» - я знаю, что этот ресторанчик тебе нравится – и мы пойдем смотреть на фейерверк. Кажется, Надин пообещала, что ты сфотографируешься с Микки у замка, но это займет не больше двадцати минут.
- Не проблема. – Это же Диснейлэнд! Да я сделаю все, что угодно, за такую поездку!
ГОЛЛИВУДСКИЙ СЕКРЕТ №2: всегда задавались вопросом, почему так много фотографий различных знаменитостей, то катающихся на горках, то позирующих в обнимку с Микки? Сейчас я вам на него отвечу. Дело в том, что, несмотря на все преимущества «звездной» жизни, Диснейлэнд значит очень много для большинства известных людей. Обычным людям приходится стоять в длиннющих очередях, чтобы купить билет, но, если вас зовут, скажем, Брэд, Анджелина, или, как мою подругу, Майли – то никаких проблем с очередями у вас не будет. Руководство все сделает за вас, попросив в обмен лишь немного рекламы в виде фотографий или видео. Согласитесь, это не такая большая цена за вход в рай?
- Я подумал, тебе не захочется ходить с гидом целый день, - заметил Остин, - так что Родни нас встретит через пару часов, и тогда мы будем предоставлены сами себе. Неплохо?
- Идеально, - я, кажется, все это время подпрыгивала на сиденье от восторга. Судя по дорожным знакам, Диснейлэнд уже совсем близко! Я так счастлива, что прямо-таки мурашки бегут по коже… И по правой ягодице почему-то особенно… А, это телефон, мне пришло сообщение.
СКАЙ: 911!!! 911!!! КЕЙ!!! ТЫ ГДЕ???
- Что случилось? – поинтересовался Остин, покосившись на меня. – Ты как будто привидение увидела.
- Да, вроде того, - промямлила я. Скай никогда мне раньше не писала смсок, а звонила лишь тогда, когда над нами нависала какая-то серьезная проблема. Мы больше не работаем вместе, так что мне не совсем понятно, что встревожило ее сейчас. Тем более, до такой степени.
СКАЙ: Ауууууууууу??? Ты там???
Если я не отвечу, она так и будет писать.
КЕЙТЛИН: Да, я здесь, что случилось?
СКАЙ: НАКОНЕЦ-ТО! Ты читала «Page 6»? «Hollywood Nation»? Видела «Access»?
КЕЙТЛИН: Стараюсь не читать, вредно для самооценки. А что?
СКАЙ: Ха-ха, не будь ребенком! Прочитай НЕМЕДЛЕННО! Ты представить себе не можешь, что
На экране выскочила уведомление о сообщении от Лейни, и я переключилась на него. То, что Лейни и Скай пишут мне одновременно – явно не к добру. Где-то в глубине души забрезжило смутное предчувствие…
Лорен и Ава.
Со дня премьеры никто ни слова не напечатал о нашей с ними размоловке, так что я думала, что все в порядке. Как правило, такие истории дольше недели не задерживаются в центре внимания, потому что всегда находятся новые сплетни. А вдруг?..
ЛЕЙНИ: Кейтлин, ты видела сегодня таблоиды? Там истории о твоей ссоре с Авой и Лорен. Твоя мама в ярости.
КЕЙТЛИН: Это уже устарело, им больше не о чем писать?
СКАЙ: КЕЙ, ТЫ МЕНЯ СЛУШАЕШЬ?!
ЛЕЙНИ: Видимо, нет, но это не та история с премьерой, это гораздо хуже.
КЕЙТЛИН: Но больше ничего не происходило!
ЛЕЙНИ: Возможно, но они нашли способ оказаться во всех заголовках.
СКАЙ: КЕЙ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
- Безумие какое-то, - покачала я головой, отводя взгляд от экрана. Я думала, мы с Лорен и Авой разошлись, пусть не совсем мирно, но все равно разошлись. Я не сразу осознала, что этим девушкам нужны публикации, причем любые, неважно, правдивы они или нет, но при чем тут я? И почему Скай сходит с ума? Я снова взяла телефон.
КЕЙТЛИН: Мне наплевать, что они говорят или делают. Это неважно. Забыли.
СКАЙ: Ты в своем уме, Кей? Я не позволю этим двум идиоткам передразнивать себя! Я не спущу им это с рук! Ты видела, как они оделись??? И как изобразили мой голос! ЭТО. НАСТОЯЩАЯ. ВОЙНА!
Оделись? Голос? Что за?..
КЕЙТЛИН: О чем ты?
ЛЕЙНИ: Кейтлин, ты видела ролик на YouTube? Ты не была бы так спокойна, если бы видела его. Мы с Сетом решили, что тебе нужно по крайней мере ответить на их выпад, но при этом не опускаться на их уровень.
- Ролик? – вслух переспросила я. – Какой еще ролик?
Скай продолжала слать сообщения, но я закрывала их одно за другим, а затем, во время передышки, набрала номер Лейни. Она взяла трубку после первого же гудка.
- Так я и знала, что ты не в курсе! Ты не читала газеты сегодня? – вместо приветствия закричала она. – В заявлении ты сделаешь вид, что тебе наплевать на подобные выходки, но в следующий раз мы прикончим их! Посмотри, что они выложили на YouTube, а потом…
- Лейни, - перебила я. – Я еду в Диснейлэнд, - Остин с тревогой взглянул на меня. – И я не буду сейчас смотреть никакие ролики, я не хочу это видеть. У меня прекрасный день с Остином, поэтому оставь меня в покое, только сначала поясни, о чем речь. Пожалуйста, - тихо добавила я, чтобы смягчить свою грубость. Лейни нетерпеливо вздохнула.
- Помнишь, вы со Скай снимались в небольшом видео для YouTube? Во время вечеринки после премьеры? Так вот, эти девицы спародировали его.
СКАЙ: КЕЙ!!!! Перезвони мне. Я не могу сидеть сложа руки. ЭТО ДУРДОМ!!!!!!
Так.
- Лейни, ни дня не проходит без того, чтобы кто-нибудь что-нибудь не сказал обо мне. Какая разница, что там за ролик?
Повисла пауза, Лейни молчала. Это очень странно, ведь она никогда не молчит. Желудок у меня сжался.
- Лейни?
- Я бы тоже не обращала внимания на видео, - сказала она, наконец, - но это переходит все границы. Они не просто спародировали вас со Скай, они буквально разорвали вас на клочки. Они добыли парики, похожие на ваши прически, Лорен сыграла тебя, она говорила о том, что у нее постоянно проблемы, и это не ее вина, а чья-то еще. У нее даже были накладные зубы, что очень глупо, ведь с твоими резцами все в порядке. А Ава была Скай, на ней был такой страшный черный парик, как у девочки из «Звонка», и она жаловалась, что на никто не обращает внимания из-за тебя. Потом они стали шутить о том, что ваши карьеры закончены, потому что закончились ДС.