Идите к чёрту

Но всё равно, что бы я ни делала, в воскресение, я стану его женой. Пора с этим смириться.

========== Часть 32 ==========

-Какой позор! Китнисс, ты хоть сама понимаешь, что ты наделала?! - кричит Эффи. Давно я не видела её такой злой. Она на меня уже около получаса орёт. От её визга ещё сильней начинает болеть голова. Я то выпила всего три или пять бокалов, а похмелье такое, как будто с Хеймитчем всю ночь праздновала. Если честно, то я даже не помню, как оказалась в Тренировочном центре. Я проснулась ближе к обеду, в своей комнате. Гейла я до сих пор не видела, наверное, отсиживается где-нибудь. Так ему и надо, меньше выпендриваться будет! Я ничуть не сожалею о том, что сделала, а вот Эффи явно в ярости.

-Прости, Эффи, я не специально! - отвечаю я и опускаю голову. Не из-за стыда, нет, просто Эффи лучше не видеть, как я улыбаюсь. Конечно, я не специально!

-Ты ещё скажи, что это всё Гейл начал! - фыркает она.

-Да, это он начал! Сама бы я к нему не полезла! - возражаю я. Это ведь он начал меня злить, а со мной этого лучше не делать!

-Ну да, конечно! Китнисс, прекрати вести себя как ребёнок! Мне твои глупые оправдания надоели! - взвизгивает женщина. Так и хочется сказать, что раз надоели, пусть идёт куда шла, а меня оставит в покое.

-Но ведь это правда! - восклицаю я.

-Китнисс! Ты даже не понимаешь, какими могут быть последствия твоей выходки!

-Какими? Я подпортила личико Гейлу перед свадьбой? Так это ничего, пудры побольше и всё нормально!-фыркаю я.

-Немедленно прекрати язвить! - кричит она. Даже мама так не воспринимает мою выходку. А я то знаю, что Гейл у неё в любимчиках, чуть ли, блин, не сынок! Как так, да я, такая плохая, бедному мальчику в нос дала?!

-Чего ты раскричалась?! И так голова болит… - в гостиную входит Хеймитч и плюхается рядом со мной на диван.

-Меньше было надо вчера пить! - рявкает Эффи.

-Тебя забыл спросить! - парирует Хеймитч. - Так чего ты так орёшь?

-Ты что не понимаешь, что у нас большая проблема?!-говорит она и махает в рукой в мою сторону.

-Ну да, конечно, Китнисс проблема мирового масштаба! - язвит мужчина.

-Ещё один! - всплескивает руками Эффи и берёт со стола пачку новеньких журналов и кидает Хеймитчу на колени. Я наклоняюсь, чтобы лучше разглядеть обложку и, конечно же, там красуется моя фотография. Тот самый момент, когда я врезала Гейлу.

-Ну и что?! Китнисс тут очень даже неплохо получилась! - усмехается Хеймитч.

-С вами невозможно разговаривать! Что теперь о нас подумают люди?!

-Люди, люди! А кто-нибудь о Китнисс подумал?! - Хеймитч подскакивает с дивана и уже начинает кричать на Эффи.

-А что о ней думать, если она даже не может подумать о своих манерах! - взвизгивает Эффи.

-Конечно, манеры превыше всего, когда тебя выдают замуж против воли за человека, которому хочется набить морду! - едко отвечает мужчина.

-Она юная леди, и ей ни при каких обстоятельствах не стоит забывать о манерах! - кричит Эффи и махает рукой в мою сторону. Я сижу, вжав голову в плечи, и предпочитаю не высовываться. То, что Хеймитч встал на мою защиту, немного удивляет. Хотя, если подумать, он всегда меня поддерживал.

-Ты за всю свою жизнь не пережила и половины из того, что пережила Китнисс в свои семнадцать лет! Она победитель игр, а это уже тяжкая ноша, так её ещё и этой свадьбой добивают сверху! Ты никогда не поймёшь этого, потому что твой мозг, если он у тебя, конечно, есть, а я в этом очень сильно сомневаюсь, забит только манерами и париками! Выкинуть бы вас всех к чертям собачьим на арену и посмотреть, что с вами будет! Ты как была дурой, так и осталась! - рявкает Хеймитч. Эффи поджимает дрожащие губы и старательно пытается скрыть слёзы. Я, конечно, такого же мнения, что и ментор, но всё же было грубо с его стороны, сказать об этом вслух, да и ещё в лицо Эффи. Хеймитч видно тоже понимает, что сделал глупость.

-Делайте, что хотите! - дрожащим голосом взвизгивает она и поспешно уходит. В гостиной повисает молчание. Никто из нас не знает, что сказать.

-Хеймитч… - начинаю я, но он одним взмахом руки меня останавливает.

-Китнисс, иди в свою комнату, тебе нужен отдых, - усталым голосом говорит он, и я не смею его ослушаться. Покорно киваю и убегаю к себе.

Запираю дверь в комнату и плюхаюсь на кровать. Закрываю лицо руками и сквозь пальцы смотрю на потолок. От меня одни неприятности! Раньше Эффи с Хеймитчем никогда так не ссорились. Были маленькие перепалки, но это так, шутки ради, а тут.… Зря Хеймитч вступился за меня. Эффи бы покричала и успокоилась, а теперь, никто из нас не забудет, что они друг другу наговорили.

Надо бы пойти и извиниться перед Эффи, но у меня нет сил даже встать. Я по-прежнему продолжаю лежать на кровати и смотреть в потолок. Моё излюбленное занятие в последнее время. Если бы я тогда умерла на играх, то ничего этого бы не было. Не было бы свадьбы, не было бы этих бесконечных приёмов, Гейл бы навсегда остался просто моим другом, а Пита я знал только как одиннадцатилетнего мальчика, который однажды спас мне жизнь. Наверное, было бы лучше, если бы я умерла тогда. Наверное, будет лучше, если я умру сейчас.

Ну да, конечно! Это слишком легко для меня. Слишком хорошо, чтобы это было в моей жизни. Мне не дадут этого сделать, я буду вынуждена до конца своих дней страдать. Я буду вынуждена каждое утро видеть Гейла. Я буду вынуждена каждый день видеть Пита и понимать, такого дорогого моему сердцу, и понимать, что я ничего не смогу сделать. Возможно он вскоре найдёт другую и уже даже не будет вспоминать обо мне. Мне даже сомневаться не нужно, такой парень как он, долго свободным не будет.

Чувствую, как мои ладони становятся мокрыми от слёз. Я уже не могу это контролировать. Теперь чувства взяли надо мной вверх. Я уже не такая, какой была раньше. Огненная Китнисс осталась в прошлом, пламя потухло. Огонь разжечь снова сможет только один человек. Но этого не будет, он далеко, за тысячу километров от меня, а день свадьбы так близок.

Если бы я только могла всё поменять! Ведь мне не много нужно, только Пита и всё. Но мне не дают даже этого. За что меня так ненавидят? Я лишь пыталась спасти свою жизнь и жизнь своей семьи!

Зарываю лицом в волосы и пытаюсь перестать плакать, но не могу. Чёрт, да что со мной происходить?! Китнисс, соберись, не будь тряпкой! Уже поздно что-либо менять! Я старательно пытаюсь себя успокоить, но от этого только ещё сильней начинаю рыдать. Слышу осторожный стук в дверь. Кого там ещё могло принести? Вытираю тыльной стороной ладони слёзы со щёк и открываю дверь. На пороге стоит Хеймитч.

-Опять плакала? - неуверенно начинает он.

-Нет, с чего ты взял? - невозмутимо отвечаю я и провожу ладонями по щекам.

-Видно же… - тихо говорит он. - Может, в комнату пригласишь или мы так, и будем стоять на пороге?

-Ой, прости! Проходи, конечно… - запинаясь, произношу я и делаю шаг назад. - Спасибо, что заступился за меня… - еле слышно говорю я.

-Пустяки! - отмахивает Хеймитч.

-Зря ты так с Эффи, она не хотела нам зла.

-Я уже сходил и извинился перед ней. Ничего, ей это полезно, в следующий раз не будет кричать на пустом месте, когда у меня похмелье! - отшучивается он.

-Угу, это точно! От её визга голова раскалывается!-соглашаюсь я и мы с Хеймитчем ни с того ни с сего начинаем смеётся.

-Солнышко, тебе общение со мной не идёт на пользу! Но, как твой учитель, должен признать, что тебе неплохо даются мои уроки. Напилась, избила парня, молодец! - сквозь смех говорит он.

-Перестань! - смеюсь я и толкаю ментора в бок.

-Ну а что? Ученик превзошёл учителя!

-Ты это преувеличиваешь!

-Ага, я хотя бы когда пью, то никому лицо не бью! - отвечает Хеймитч.

В этот день ни один телеэфир не обошёлся без повтора вчерашнего вечера, а точнее той части, когда я врезала Гейлу. Эффи взволнованна всем этим, но теперь предпочитает молчать. Может просто не хочет лишний раз натыкаться на грубость Хеймитча, а может действительно что-то поняла.