Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 14 из 20



А на следующее утро он оправился в Малфой-мэнор.

Никто из присутствующих не задал ни одного вопроса про вчерашнее происшествие, хотя Эдмунд и поймал несколько заинтересованных взглядов. Его проводили к больному. В конце этого сеанса Рабастан медленно открыл глаза.

- Где я? - тихо спросил он.

- В Малфой-мэноре, - ответил Люциус, - все будет хорошо. Ты поправишься.

- А Руди?

- Мертв. Ты последний Лестранж, Басти.

Он на мгновение прикрыл глаза. Снова открыл. И уставился на Эдмунда.

- Ты кто? Я тебя знаю? Ты похож… на…

- Я Эдмунд Эверард, - ответил тот, - у вас все будет хорошо.

- Эверард? - глаза Рабастана широко раскрылись, он даже попытался сесть, но у него ничего не получилось.

- Спокойно, Басти, он тебя лечит.

- Лечит? Я обязан Эверарду? Я… я заплачу, - вдруг торопливо заговорил Рабастан. - Назови справедливую цену, я все отдам. Я не буду должником.

- Ты не должник, Басти, - Люциус снова уложил его в постель, - я плачу от твоего имени. Поправишься - и рассчитаешься окончательно. Чего ты взвился?

- Это же Эверард, - пробормотал Рабастан, отключаясь.

- И что это было? - спросил Снейп. - Бредил? Или что-то знает про родственничков?

Люциус пожал плечами.

- Понятия не имею. Но раз так разговорился, значит – точно будет жить. Придет в себя, и мы его расспросим.

Эдмунд ничего не понял. Но все равно оставалось только ждать. В этот раз он решил остаться на чай.

- Скажите, - спросил Снейп, - вы ничего такого в записях своего отца не находили?

Эдмунд покачал головой.

- Там есть тетради с описаниями ритуалов. Как он проклятие пытался снять, например. Но там даже про само проклятье ничего не написано. Он не записывал того, что знал.

- Это понятно, - проговорил Люциус.

Нарцисса прикоснулась к руке Эдмунда.

- Я поняла только, что лучше не быть вашим должником, мистер Эверард. Надеюсь, что у вас нет претензий к нашей семье? Если… если что, то и мы заплатим справедливую цену.

Эдмунд покачал головой.

- Я сам хочу во всем разобраться, - сказал он, - это… слишком сложно для меня.

Люциус бросил на него косой взгляд.

- Кажется, я начинаю понимать, почему Лорд даже не пытался поставить метку Эверарду, - пробормотал он.

- Но ведь о таких вещах должны знать, - подал голос Драко.

- Не обязательно, - ответила Нарцисса. - Когда-то наверняка знали все. Но в магическом мире много чего происходило. Мы окончательно отделились от магглов в конце XVII века. А до этого маги участвовали во всех войнах, походах и тому подобном. Случалось всякое. Много знаний утрачено. Уровень Основателей для нас практически недостижим. Думаю, что Эверарды не афишировали свои умения и способности. Тем, с кем они роднились, могли что-то сообщать под клятву о неразглашении. Возможно, какие-то необычные способности были только у Главы Рода или еще у наследника. К тому же Эдмунд — последний Эверард. Последний в Роду часто получает все Родовые Дары.

Эдмунд вздохнул.

- Знаете, - сказал он, - я же вообще ничего не знал о магах и их мире. Я и сейчас почти ничего не понимаю. Давайте сделаем так, если вы поможете мне разузнать о моих предках, открыть родовой дом и все понять, то я ничего с вас всех брать и требовать не буду. Я вообще ни с кого ничего требовать не хочу, мне нужно, чтобы меня в покое оставили.

- Осторожнее с обещаниями, - поднял руку Снейп, - может быть, вы и не можете отказаться от платы. Недаром Басти так перепугался. Давайте условимся, что мы оказываем вам всю помощь, какую можем. Честно говоря, самому интересно.

Эдмунд кивнул. Как все это запутано! Драко смотрел прямо перед собой.

- Значит, все дело в происхождении? - спросил он. - В Мерлине? И в его отце? Кто он все-таки такой?



- Мерлина иногда называли не только сыном монахини и демона, но и сыном ведьмы и короля, - сказала Нарцисса, - вопрос в том, что это был за король? Владелец ближайшего холма-сида? Или он действительно занимал высокое положение среди фэйри? Последние сведения о контактах с фэйри относятся приблизительно к XV веку. Но со своей родней они могли продолжать общаться. У Эверардов мог быть доступ в холмы. Может быть предок Эдмунда, из-за которого на весь Род пало проклятье, потерял связь с чудесными родственниками и из-за этого стал тянуть магию из людей?

- Может быть, - пожал плечами Люциус, - они могли и в брак вступать не только с обычными женщинами, но и с фэйри. Там явно не в одном Мерлине дело.

- Думаете? - спросил Эдмунд.

- Вы просто прикиньте, сколько лет прошло, - вздохнул Люциус, - считается, что у всех магов есть в предках волшебные существа. Но осталась только способность колдовать и чувствовать магию. А ваши предки сумели сохранить очень интересные способности. И это объясняет, почему Лорд не смог вас убить. Убить вас магией невозможно.

- Будете пробовать холодное железо? - буркнул Эдмунд.

- Мерлин с вами! - всплеснула руками Нарцисса. - Кто же на такое чудо покусится? Надо только выяснить ваши возможности. И соблюдать определенные правила, чтобы не навредить ни вам, ни всем остальным. Ведь столько веков все было в порядке.

- К тому же у вас в должниках весь магический мир Британии, - напомнил Снейп. - Идиот вроде Грейнджер может попытаться избавиться от кредитора, но любой умный и знающий маг даже косо в вашу сторону не глянет. Постарается расплатиться с долгами с лихвой и заручиться расположением.

Люциус вздохнул.

- Северус, ты забыл одну вещь. Стараниями Дамблдора у нас уже пара беспамятных поколений образовалось. Вполне могут решить, что такая Сила опасна. Так что, мистер Эверард, в одиночку больше не ходите. Можете рассчитывать на нас.

- Я в банк ходил, - ответил Эдмунд, - и в лавку.

- Лавка ладно, там и дементора обслужат, - сказал Снейп, - но лучше, если вы будете присылать список необходимого, я и сам могу купить. Или Люциус закажет. А вот в банке вы ведь называли себя?

- Ну да, - кивнул Эдмунд, - сказал, что пришел положить деньги на счет. Ой, мне потом кто-то рукой махал, но портал уже сработал.

- Не узнали этого кого-то? - спросил Снейп. - Можете показать? Я просмотрю только это воспоминание, сосредоточьтесь на нем.

Эдмунд сосредоточился. Снейп достал волшебную палочку.

- Легиллеменс!

- Ну? - спросил Люциус.

- Старший сын Уизли, - ответил Снейп, - ничего удивительного, он же в банке работает.

- И что ему надо? - тут же ощетинился Люциус.

- Да что угодно. Может поздороваться хотел, может помощи попросить. Догадался об обмане. В конце концов, что-то узнать об Эверардах мог, - поморщился Снейп, - тут никак не угадаешь. Он действительно может считать, что Эдмунд виноват перед его семьей. Так что банк тоже небезопасен.

Эдмунду стало грустно. Все-таки он не такой как все. От него или шарахаются, или хотят держать при себе, или просто использовать.

- Началось, - проворчал Снейп, - Люциус, тащи огневиски. Или может лучше полетать? Драко?

Малфой-младший тут же вскинул голову.

- Действительно, - сказал он, - пошли полетаем? У нас свое поле для квиддича есть. Да просто можно над парком.

Эдмунд кивнул. Он скучал по полетам.

У Драко оказалась целая коллекция метел. Они взяли по «Нимбусу» последней модели.

- А я все удивлялся, что ты свою «Молнию» подарил, - сказал Драко, видя, как загорелись глаза гостя, - даже если летать не собирался. Хоть на память бы оставил.

- Кому я ее подарил? - спросил Эдмунд.

Драко даже остановился.

- Как это кому? Квиддичной команде Гриффиндора. Для ловца. Подожди… Так ты не дарил?!

Эдмунд покачал головой.

- Я заснул в Больничном Крыле, а очнулся уже в «Дырявом котле». Мне объяснили, что я не Поттер, вернули мне внешность и дали деньги на проверку в Гринготсе и на первое время. И сундук мой там был. Метлы не было.

Драко ругнулся сквозь зубы.

- Неужели Маккошка? Совсем рехнулась? Даже если и не знает, что с вашим семейством лучше не ссориться - ну подлость же!