Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 29 из 67

- Пойдемте, - Дьюла махнул рукой и, не удержавшись, мстительно добавил. - Груз.

И, независимо насвистывая какую-то дебильную мелодию, подцепленную от Гаржа, который знал их в необозримом количестве, он направился вперед по коридору, чувствуя себя конвоиром в отпуске. Его "подопечные" не планировали куда-то сбегать. Да и куда бежать-то? Кораблик-то их уплыл. А до следующего еще световые года.

И на кой капитану понадобились эти копы? Что за клуб помощи убогим и бездомным?

Гарж не очень любил гостей. До отсека они с Троем добрались без проблем, потом же началась какая-то ерунда: в малюсенькое помещение начали методично набиваться полицейские. Лейтенант требовал ему успокоительного, сержант пояснял, что лейтенант на самом деле не прочь выпить. Гарж был занят приведением в окончательное состояние стояния Троя, который уже даже начал отбиваться, что не могло не радовать.

- Я нормально, нормально, отвали, - Трой упирался и не давал уложить себя на койку.

- А вдруг сотрясение остатков мозгов, а? Что ты делать тогда будешь? - Гарж упорствовал, полицейские постоянно переговаривались, чем безумно раздражали медика. - Эй, копы, вы, может, заткнетесь? Иначе выпинаю отсюда нахрен.

Копы слегка притихли, но окончательно не заткнулись.

- Точно нормально?

- Да точно, точно! - Трою очень не терпелось уйти. Он косился на полицейских, которые косились в ответ на него.

- Голова не болит, не кружится?

- Нет.

- Не тошнит?

- От тебя тошнит.

- Ну и вали тогда отсюда, - соблаговолил отстать Гарж.

Трой ушел, еще раз перекинувшись с полицейскими далекими от дружелюбных взглядов.

- Ну, а вам что от меня нужно? - Гарж неодобрительно осмотрел оставшихся: два лейтенанта полиции, один сержант, двое рядовых. Интересно, а что капитана с собой не притащили в качестве моральной поддержки?

- Да ничего, - отозвался пилот. - Выпить хочу. Есть?

- Я что, похож на круглосуточный магазин с доставкой? - огрызнулся Гарж. - Если что-то и есть, то либо в столовке, либо у кого-то из команды.

- А успокоительное? - как бы невзначай напомнил сержант. Судя по внимательному взгляду, медик полицейских уже успел оценить ситуацию патового дефицита всего. Мотки заживляющего пластыря, пирамидкой стоящего на столе, он тоже не мог не отметить.

- Было что-то... - неуверенно оторвался Гарж и вдруг гаркнул. - Не трогать!

Никки вздрогнула и выпустила из рук коробку с пластиковыми ампулами. Не считая того, что ампулы разлетелись по всему небольшому помещению, никто не пострадал. Но Гарж был в бешенстве.

Любого из своей команды он бы выгнал отсюда пинками, что уж говорить о полицейских, которые без позволения набились в малюсенькое помещение, в котором и так было трудно развернуться, так еще и лапали все подряд.

- Никуда не лезть, - раздраженно отчитывал полицейских, ползая по полу в поисках ампул, Гарж. - Ничего не трогать. Какого хрена вы вообще здесь сидите? Шли бы к капитану своему!

Копы, судя по всему, сами не знали, почему местом своей дислокации выбрали именно медотсек. По крайней мере лейтенант прикрывался необходимостью то ли надраться в хлам, то ли успокоиться, а все остальные сопровождали немного нервного пилота, чтобы тот ничего не своротил.

Гарж же оказался в очень странной ситуации: меньше всего ему хотелось находиться в замкнутом пространстве рядом с пятью полицейскими, но и уйти он не мог. То есть уйти, конечно, ему никто не мешал, но не оставлять же родную комнатку на растерзание стражам порядка, которые сами были далеко не такими уж добропорядочные граждане, как положено считать.

Вот и оставалось пыхтеть и тихо ненавидеть, успокаиваясь только тем, что это именно его любимая черепашка наделала такой переполох. Не совсем понятно, правда, зачем все это Волку.

Отдышавшись и уняв первый порыв всех хорошенько приложить лицами об стол и стены, Гарж поинтересовался, вежливо настолько, насколько смог:

- Ну, что сидим?

После кратких переглядок девица-лейтенант, казавшаяся Гаржу еще более шизоидной, чем их больной на голову пилот и все прочие, ответила:

- Капитана ждем.

- Так, контакт налажен, - Гарж кивнул. - А почему вы ждете своего капитана именно здесь? Почему бы вам не пойти отсюда вон?

Повила неловкая тишина. Ответа на сакральный вопрос ни у кого не было. Рядовые откровенно скучали, но не знали, куда им деться.

- Так может, все-таки вон? Тут после вас еще все драить, чтоб стерильность была.

Конечно, сам Гарж ничего драить не собирался. Но повесить на Мэри задание вроде "чтоб даже воспоминания о копах в моем отсеке не осталось" вполне мог.



Копы были готовы выйти вон, но их опередил Дьюла, ввалившийся в отсек. С его прибытием места стало еще меньше.

Напрочь игнорируя полицейских, Эссенжи протолкался между ними и облокотился на Гаржа. Выразительно пошевелив бровями, он сообщил:

- Что-о-о я узна-ал.

Копы заметно напряглись. То есть напрягся, кажется, один пилот, ну а остальные просто поддержали, удивленно уставившись на новоприбывшего.

- Он здесь ни при чем, - вдруг выдал лейтенант Ружевич, подтвердив, что с головой совсем не дружит.

- Так, - прервал его Гарж, поднимая руку. - Дьюла, выведи граждан из моего отсека, пусть там подождут, пока я с их пилотом разберусь.

- Да их там капитан ждет с отличными новостями. Я тебе тоже расскажу, если со мной пойдешь.

Гарж закивал, напрочь игнорируя возмущение пилота:

- А нас спросить?

- А вас уже никто не спрашивает, - ухмыльнулся Дьюла. - Идемте все, а то сейчас сюда вломятся эти ваши, капитан со старпомом, и тогда кого-нибудь точно выдавит в космос.

Недовольно бормоча, один за другим полицейские покидали отсек. С каждым свалившим копом Гаржу как будто становилось проще дышать. Последним вышел Дьюла, показав на дверь:

- Мы тебя ждем. Тут такое творится, ты бы знал.

Гарж кивнул и отмахнулся от него, после чего предложил пилоту пересесть на койку. Тот не стал сопротивляться и сел, сложив руки на коленях и внимательно уставившись на медика.

- А у тебя лицензия на врачебную деятельность есть?

- Я тебе сейчас по кусочкам в мусоропровод спущу, - ласково пообещал Гарж. - Сейчас лицензию подделать - раз плюнуть, так что куда важнее, чем какой-то штамп - опыт. Опыт у меня есть. Лицензия, кстати, тоже, но она поддельная.

Май заерзал на койке, но бежать, сломя голову, было уже поздно. Гарж подошел и подцепил пальцами его подбородок, заглядывая в глаза. Зрачки пилота дрогнули и сузились, но не настолько сильно, как у человека, непривычного к вмешательству. Гарж удивился, но пообещал себе разобраться с этим позже.

- Ты придешь сегодня вечером ко мне, и мы поговорим. Так?

Пилот судорожно кивнул, одновременно с этим пытаясь не сгибать шею, как будто позвоночник вдруг закостенел и превратился в торчащую палку.

- И без истерик чтоб, не позорь гордое имя пилота. Так?

Май еще раз кивнул.

- Хорошо. Запомни: спокойствие и беседа сегодня вечером. Кто-нибудь за тобой увяжется - отшей. Понял? Ответь.

- Понял.

- Вот и ладушки, - Гарж сморгнул и отвернулся.

Ружевич удивленно потер морщины на лбу.

- Что это было?

- Успокоительное. Чувствуешь себя лучше?

- Чувствую, - неуверенно отозвался пилот, сверяясь со своими ощущения.

- Зашибись. Пошли, там нам какие-то супер-новости обещали.

Май слез с койки, поправил белую простыню, покрытую водоотталкивающим веществом, и первым вышел из отсека, едва сгибая ноги.

Новости были те еще. Капитан, тщетно пытаясь сохранять спокойствие, заявил, что заключил с Волком договор, согласно которому их доставят на планету в целости и сохранности.

От этой затеи на световые года несло подвохом. Даже Дьюла и Гарж, хорошо знающие Волка, не могли предположить, что это значит и чем обернется для копов.

- Ваш капитан, - наконец неприязненно закончил Донни, обращаясь к Дьюле и Гаржу, - сказал, что вы покажете каюты. Ведите.