Страница 1 из 24
Дикие кошки
Удивительный мир диких животных 'Дикие кошки'
Третья книга из серии крупноформатных красочных изданий "Удивительный мир диких животных", рассказывающая о львах, тиграх, ягуарах и других диких кошках. (Две первые книги - "Медведи и другие хищные звери" и "Киты и другие морские млекопитающие" - были изданы в 1980 году.)
Лаконичный, емкий текст органично дополняют отрывки из произведений крупнейших мастеров прозы. Книга иллюстрирована превосходными цветными фотографиями и рассчитана на широкий круг читателей.
'Дикие кошки'
A TIME-LIFE TELEVISION BOOK
Produced in Association with Vineyard Books, Inc.
Editor: Eleanor Graves
Project Director: Albert R. Leventhal
Senior Editor: Lucille Ogle
Text Editor: Richard Oulahan
Associate Text Editor: Bo
Contributing Authors: Maitland A. Edey, Lesley Bayes, Roger Caras, Thomas A. Dozier, John Gooders, Paul Trachtman
Assistant Editor: Regina Grant Hersey
Research: Jo-A
Copy Editor: Robert J. Myer Picture Editor: Richard O. Pollard
Picture Research: Barbara Crosby, Judith Greene Book Designer and Art Director: Jos. Trautwein Production Coordinator: jane Quinson
Wild, Wild World of Animals
Based on the television series Wild, Wild World of Animals
Published by TIME-LIFE FILMS
Удивительный мир диких животных
Издательство "Мир" Москва 1981
ББК 28.693.36
Д 45
Коллектив авторов: М. Иди, Л. Бейес, р. Карас, Т. Дозье, Дж. Гудерс и П. Трэчмен
Дикие кошки. Пер. с англ. И. Гуровой/ Под ред. и с предисл. А. Г. Банникова - М: Мир, 1981. 128 с. с ил.
Д 21008-169 169-81 2005000000 041(01)-81
Редакция научно-популярной и научно-фантастической литературу
Time-Life Films, Inc., 1976
Перевод на русский язык, "Мир", 1981
Консультанты
Уильям Конвей, генеральный директор Нью-йоркского зоологического общества, - известный зоолог, проявляющий особый интерес к вопросам охраны дикой природы. Член совета многих научных обществ и организаций по охране окружающей среды, в том числе американского отделения Всемирного фонда охраны дикой природы и Орнитологической лаборатории при Корнеллском университете. Бывший президент Американской ассоциации зоопарков и аквариумов.
Д-р Джеймс Уоддик, куратор Нью-Йоркского зоологического общества по распространению научных знаний, - Герпетолог, специализирующийся по земноводным. Печатался во многих научных журналах, был участником экспедиций в Мексику, Центральную Америку и Эквадор. Член Американского общества ихтиологов и герпетологов, действительный член Американской ассоциации зоопарков и аквариумов, член комитета этой ассоциации по распространению научных знаний.
Джеймс Доэрти, куратор Нью-Йоркского зоологического общества по млекопитающим, - в его ведении находится коллекция млекопитающих, которая содержится в принадлежащем обществу зоопарке в Бронксе (Нью-Йорк) и насчитывает около тысячи животных. Автор многих статей по естественной истории, размножению млекопитающих в неволе и уходу за ними. Член Американской ассоциации териологов, действительный член Американской ассоциации зоопарков и аквариумов.
ИБ № 2557
Перевод с английского И. Гуровой
Под редакцией д-ра биол. наук проф. А. Г. Банникова
Научный редактор Р. Дубровск Мл. научи, редактор М. Харузи Художник А. Шипов Художественный редактор Л. Безрученю
Технический редактор М. Страшнова Корректор В. Киселева
Сдано в набор 15.05.80. Подписано к печати 04.12.80. Форма 84x1081/16. Бумага офсетная № 1. Гарнитура тайме, плентт Фотонабор. Объем 4 бум. л. Усл. печ. л. 13,44. Уч.-изд. л. 17,5( Изд. № 12/1008. Тираж 75 000 экз. Зак. 480.Цена 3 р. 30 к.
Издательство "Мир", Москва, 1-й Рижский пер., 2.
Ярославский полиграфкомбинат Союзполиграфпрома при Государственном комитете СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли. 150014, Ярославль, ул. Свободы, 97.
Предисловие редактора перевода
'Царь зверей'
Семейство кошачьих, о котором пойдет речь в этой книге, насчитывает около 35 видов. В него входят высокоспециализированные хищники, представляющие собой как бы вершину эволюционного развития отряда хищных. Встречаясь на всех континентах земного шара, кроме Австралии и Антарктиды, дикие кошки всегда привлекали внимание человека совершенством форм и поведения.
Крупные кошки в большинстве своем оказались и первыми жертвами человека, все их виды стали редкими, исчезающими и взяты в настоящее время под охрану. Сильное воздействие, как прямое, так и косвенное, в результате коренного изменения местообитаний, испытали и мелкие кошки; более половины их видов внесено в международную Красную книгу.
Особенно пострадали кошки в шестидесятых годах, когда вновь возродилась мода на дамские шубы из пятнистого меха. Сначала из Африки, а затем из Азии и Южной Америки в Европу и США стали вывозить десятки тысяч шкур диких кошек. Из Африки, например, в год экспортировалось до 15 тысяч шкур леопардов и гепардов, из Бразилии - до 20 тысяч шкур мелких кошек и более тысячи шкур ягуаров, из Индии - до 3-4 тысяч шкур тигров и леопардов. Только тревога, поднятая международными и национальными организациями по охране природы, и Конвенция по ограничению торговли редкими видами фауны и флоры, подписанная в семидесятых годах более чем пятьюдесятью странами, спасли многие виды диких кошек от полного истребления.
Предлагаемая советскому читателю книга М. Иди, Л. Бейеса, Р. Караса, Т. Дозье, Дж. Гудерса и П. Трэчмена "Дикие кошки" продолжает серию "Удивительный мир диких животных". Это популярно написанные очерки о жизни диких кошек мира - от могучего льва до маленького оцелота. К сожалению, в ней мало говорится о диких кошках, живущих на территории Советского Союза.
Лев, с описания которого начинается книга, некогда жил и на территории нашего государства. Он был обычным зверем в бассейнах Куры и Аракса, и еще в начале нашей эры на львов охотились в окрестностях нынешнего Тбилиси; окончательно он исчез в Закавказье в X веке. Львы обитали и по побережью Каспийского моря, к северу от устья реки Самур, а также на юге нынешней Туркмении.
В Приморье и Приамурье живет 150-160 амурских тигров, и численность их за последние годы возрастает; они появились даже там, где их не встречали многие десятилетия. Организация Сихотэ-Алинского и Лазовского заповедников, полное запрещение охоты на тигра спасли этот подвид от истребления. Советские ученые впервые в мире провели детальные исследования экологии тигра. Стали известными многие стороны жизни этого животного, в частности выяснено, что семья тигров, состоящая из одного взрослого самца и обычно двух самок с тигрятами, имеет один семейный участок, который слагается из участков самок.
Выполнение программы "Операция тигр" (1972-1979 гг.), разработанной Международным союзом охраны природы и Всемирным фондом охраны дикой природы совместно с национальными организациями, позволило более точно узнать о состоянии и численности тигров в мире. Численность, например, бенгальского тигра в Индии благодаря организации одиннадцати специальных резерватов и полного запрета охоты на него увеличилась и достигла 3000 особей; в Непале, где создано два новых резервата, обитает 170-220 тигров, в Бангладеш - 150-250, в Бутане - около 200. В Малайзии, Бирме, Таиланде, Кампучии, Лаосе и Вьетнаме живет приблизительно 2000 особей индокитайского тигра. Суматранского тигра сохранилось всего 300-400 особей, яванского - не более 10. Видимо, полностью истреблен тигр острова Бали, а также китайский тигр. Совсем исчез туранский тигр, который еще недавно водился в Иране, Афганистане, Средней Азии, Казахстане и Восточном Закавказье. Последний туранский тигр был зарегистрирован у нас в конце шестидесятых годов.