Призраки прошлого

Эми радостно улыбнулась и нажала на курок.

На улице, в глухом колодце остались четыре трупа, когда девушка ввела в векторизатор данные нижнего этажа русского патруля и появилась там вместе со Змеем и Джоем Арсом. Два оперативника, живые, хотя и оглушенные, были отправлены джампом в отделение скорой помощи.

А в патруле Змей взглянул на напарницу, шагнул, прижимая к стене. Всего на миг, на одно мгновение, не обнимая, но согревая своим теплом, а потом отошёл, взглянув сухо на часы.

– Я напишу отчёт в службу зачистки, капитан. Вы займитесь свидетелем. И не забудьте рассказать, где вы так хорошо научились стрелять.

– Есть, – отдала Эми честь и через мгновение осталась в камере наедине с подсудимым. Взглянула на него и улыбнулась. – Мистер Арс, вы пришли в себя мгновение назад. Пожалуйста, ответьте всего на один вопрос, от которого зависит ваша дальнейшая жизнь. Вы будете сотрудничать с русским патрулем, или вас отправить сразу в шестой военный сектор, где вас убьют в течение трёх часов после вашего появления?

Мужчина, девушка только сейчас получила возможность его разглядеть, поднялся, сел на лавке, куда Змей его сгрудил. Обычный. Средний. Мимо пройдёт, и если правильно оденется, то свидетель потом до второго пришествия будет говорить об огромной красной шляпе, зелёном чемодане из крокодиловой кожи или жутком пальто из синих лохмотьев.

– Удачный выбор внешности, – улыбнулась Эми, садясь напротив.

Мистер Джой Арс улыбнулся в ответ.

– Вы очень умная молодая леди.

– Была бы умной, не стала бы связываться с Гюрзой.

– Но связались?

– Температура. Потеря напарника, как я тогда считала, и не из такой хладнокровной девушки как я сделает разъяренную фурию.

– Вот как, – мужчина сел удобнее, разглядывая девушку. – Вы знаете, что я могу отсюда исчезнуть в любой момент?

– Вы пользуетесь векторизатором, – вернула Эми шпильку, начиная ощущать странное ощущение падения в груди. Действительно этот человек Джой Арс? Или же нет? Или тот Арс, который случайно попался в сети патруля малой Америки, далеко не такая маленькая рыбка, как утверждалось в допросе? Что-то здесь было интересное! – И даже если у вас есть коэффициенты полей искажения, то должна вас огорчить, они не сработают.

– Неужели за последние двенадцать часов вы успели их поменять?

– Успели, – на губах оперативницы появился чудовищный оскал. – Вы можете прямо сейчас попробовать переместиться, если мне не верите.

Мистер Арс набрал на векторизаторе комбинацию перемещения, с учётом локальных полей искажения и засмеялся.

– Вы знали, что я не тот, за кого себя выдаю?

– Нет. Я не ведьма, чтобы ведать всё в мире, и не Бог, чтобы мне всё было ведомо.

– Вы русские так любите словесные парадоксы.

– У нас такой замечательный язык, что мы вполне можем себе это позволить, вам так не кажется?

– Может быть, может быть, – кивнул мужчина, снимая векторизатор и убирая его в сторону. – Вы готовы поклясться в том, что я не гений от математики, умеющий перемещаться без векторизатора?

– Вы вполне можете уметь перемещаться по одному-двум статическим векторам, но они бесполезны, когда вы не знаете исходных координат. А их вы не знаете.

– Вы слишком умны.

– Это звучит как ругательство, – Эми откинулась на стену, разглядывая подсудимого. Внешне она ещё пока оставалась спокойна, а внутри бушевала неостановимым потоком буря. Кого они выловили?! Кто так случайно, мимо походя, попался в их сети. Даже не так, кто дал себя поймать и зачем?

– Простите уж, милая леди, комплиментом это действительно не было.

– Я вам не нравлюсь.

– Вы не мясо с бургундским вином, чтобы мне нравиться.

– Какая досада, я действительно не еда!

Мужчина посмотрел на девушку с недовольством, потом позволил себе тонкую иронию:

– Но пытаясь вас съесть, не одна Гюрза поломала себе все зубы.

– О, так нечего разевать пасть на тех, кто в неё просто не поместится. Да и вкусовые качества у меня спорные, мистер Арс. Или, – положилась Эми на свою удачу и интуицию. – Я должна сказать «Настоящий Власов Аркадий Петрович»?

– Господи, – мужчина действительно удивился. Даже исчез тонкий американский акцент, который всё это время чувствовался в его голосе. – Милая леди, что позволило вам сделать такой вывод?

– Вы сами.

Не отвергая сказанное, но и не подтверждая его, мужчина смотрел задумчиво на Эми. Девушка осталась спокойна, не отвела взгляда, не показала того страха, что царил сейчас в её душе. Это был блеф, это была игра на тонкой грани кинжалов.

Мужчина похлопал в ладоши, медленно, размеренно. Хлоп-хлоп, и уставился на девушку застывшими глазами мертвой рыбы.

– Вы действительно настолько умны, как писалось в докладах наших людей. И действительно настолько гениальны, как описывал вас ваш дед. Как вы догадались?

– Знаете, Аркадий Петрович, вы не отрицали, когда я сказала, что лицо вы себе сделали. Значит, пластическая операция. Продолжим. Ваши военные навыки. Делать вид, что спишь, не выдавая себя ни дыханием, ни, что более сложно, движением глазного яблока или сердечным ритмом могут только военные, а ещё сотрудники спецслужб. Но сотрудник спецслужб не знают военного жаргона, и уж тем более слова «военный округ» им ни о чём не скажут. Вам слова «шестой военный округ» сказали намного больше, чем мне. Я знаю только о том, что там используют психотропные препараты и подавители воли, чтобы узнать от человека всё и немного больше. На поверхность вытаскиваются любые тайны, даже самые страшные и постыдные, а на выходе при этом остаётся псих. Естественно, чудовищно, но любители красивых и пафосных речей отделываются словами о том, что это принцип минимального зла.

– Это всё?

– Почему вы спрашиваете, Аркадий Петрович?

Мужчина потёр ладони, снова вытащил векторизатор и включил встроенный в него глушитель. Теперь любые средства, позволяющие слышать или видеть происходящее на расстоянии, были бесполезны.

– Потому что этого было бы достаточно, чтобы понять, что я не тот, за кого себя выдаю. Но совершенно недостаточно, чтобы сделать прямой вывод о моей личности. Настоящей личности.

Эми пожала плечами, позволяя себе отпустить лицо. На мгновение, всего на миг она смотрела на лицо человека, которого изучала последний месяц.

– Вы поменялись с другим человеком. Как раз тогда, когда отправились в своё «свободное» расследование. Уехал один человек, а вот в первую точку движения приехал уже совсем другой человек. У вас был один тип внешности, вы оба сделали пластическую операцию, только вы отправились на внедрение, а вот тот другой человек – стал вами.

– Дальше, – кивнул одобряюще мужчина.

– Вы знакомы с моим прадедом? – задала встречный вопрос Эммануэль.

– Будет честно, если я тоже отвечу на ваши вопросы, милая леди, – настоящий Власов задумался, потом кивнул: – Да. Я знаком с вашим прадедом. Не очень тесно, но несколько лет мы с ним плотно работали.

– Вас планировали внедрить в прокитайскую мафию. В триаду.

– Тоже верно, – согласился мужчина, заинтересовываясь разговором ещё немного. – Но операция внедрения сорвалась. Пришлось идти окольным путём – я путешествовал на востоке, подыскивая себе новую «банду», пробовал одну, другую. В итоге внедрился в Прохожих, почти под конец их действий.

– А потом перешли в Гюрзу. И благодаря тому, что вы знаете восточные языки, вы заняли место связиста с триадой.

Благосклонный взгляд.

– Почему вы вышли из тени? Ведь по сути дела, вы не генерал Власов, вы не имеете к этому человеку больше никакого отношения. Вас не должно задевать то, что он сделал.

– Я хочу сделку с вами, милая леди.

– Сделку? Именно со мной?

– Да.

Эми задумалась на мгновение, потом кивнула:

– Приказ в отдел зачистку написали те люди, которые знают о вас. Именно ради этого меня перевели в этот отдел, только ради встречи с вами. И сделки, которую вы хотите заключить.

– Точно, – согласился Власов. – Я хочу, чтобы вы сделали то, что мне сорвали – внедрили меня в триаду.