Страница 66 из 143
- Здесь, - сопроводила я свой жест.
Наран огляделся вокруг, и я сразу поняла, что он признал то место, где сегодня меня обнаружил.
- Значит, на самом деле вам здесь нужна была не книга... - протянул куратор.
- Простите, пожалуйста, что не сказала сразу. Я испугалась, - я робко заломила руки. Ну, не убьет же он меня?
- Я вас не виню, не переживайте, - покачал он головой. Надо же какая перемена! С чего это вдруг? - Лучше покажите, где вы нашли его, - он специально не называл предмет.
Я снова указала на плоскую несущую стеллажа. Но там ничего видно не было. Даже трещинки. Мне нужно было высвободить его, как утром, чтобы они поняли. Я приблизилась к нему и принялась близко изучать секретное место. Виднее не стало. Всё как и везде. Пришлось напрячь мозги. Что я делала, чтобы панель выдвинулась? Так, я хлопнула по нему в сердцах. Тогда я повторила этот жест. Ничего. Все осталось как прежде. Что не так? Снова хлопнула его, но воз и ныне там. Я хмыкнула и разогнала руку, чтобы окончательно добить ее о стеллаж. Ее поймал Лахрет и предупредил, чтобы я себя более не калечила. Я хныкнула:
- Я, правда, ударила по этому месту и пластина сразу же выдвинулась.
Наран крякнул что-то и скрестил на груди руки. О! Новая поза, а то руки все назад да назад! Я обижено покосилась на его звук. Он не хотел мне верить. Но Лахрет верил. В итоге, медальон я-то достала! Он, как яркое доказательство моей правоты, лежал в ладони куратора.
- Лана, вспомни, может ты до этого что-то сделала? - опуская мою руку вдоль моего тела, спросил он.
- Не помню, - я обречено состроила бровки домиком, повернувшись к стеллажу. - Я перед этим поскидывала все книги на пол.
Лахрет осторожно принялся снимать книги с полок. Наран вынужден был повторить за ним. Вскоре полки опустели. Я поглядела на выражение лица куратора. В слабом свете настенных ламп лицо Нарана выглядело еще сердитее, чем обычно. Я стояла в стороне, снедаемая разочарованием и растерянностью. Что я делаю не так? Что я делала тогда? Старалась прокрутить в голове каждый свой шаг. Отчаяние жало мои легкие, как хотело. Я нервно грызла ноготь указательного пальца. Лахрет уже спустился на самую нижнюю полку, выстроив рядом высокую пирамиду из убранных книг. Наран, смотрю, начал сердиться еще сильнее. Он очень мне напоминал спичку. Чуть что, сразу зажигался. Пфф. И уже не избежать критики и язвительного словечка, это в самом лучшем случае. Его вопрос меня совсем доконал:
- А ты точно его здесь нашла? - Наран оперся локтем об опустевшую полку и вальяжно скрестил ноги.
- Да, точно, - я обиженно насупила нос и покосила на него из-под лба самый суровый взгляд, на который только была способна. - А ты сомневаешься в моих словах?
Я панибратски дернула головой и вставила руки в боки. Тот вскинул брови и покосился на Лахрета. Последний сидел на корточках и перебирал книги, укладывая их рядом, чтобы не спотыкаться о них. При моих словах он глянул на меня с беглым изумлением. Я сделала вид, что не заметила этой перепалки глазами, отодвинула Лахрета и подошла к боковой стенке стеллажа. Внимательно поглядела на нее, прищурилась и положила ладонь подле предполагаемого места панельки. Постучала нервно пальцами. Прокрутила в голове свои действия. Так, значит, я скидывала книги с этой полки и укололась. Одернула руку и после этого только хлопнула по стеллажу. Я привстала на носочках и заглянула в глубину полки возле перпендикулярной плоскости стены. Там, в самом углу, выглядывал небольшой выступ из стены и соединялся со стеллажом. Он был слегка обломан и имел рваные острые края в этом месте. Именно об него я укололась. Я протянула руку снова туда и надавила на тот выступ, теперь постаравшись не уколоться. Он туго, но поддался, слегка углубившись в стену. Затем, я спокойно надавила на торец несущей стеллажа и оттуда легко выдвинулась уже знакомая мне панель. Триумфальная улыбка озарила мое лицо. Ага! Вышло! Я не ошибалась. Довольно повернулась в сторону великого скептика Нарана и посмотрела на Лахрета. Наран потерял сразу же недоверчивое выражение и подскочил к панели, грубо пихнув меня в сторону. Куда делась вся напускная вежливость и учтивость. В глазах вспыхнул огонь искателя. Я охнула и уперлась спиной в грудь Лахрета.
- Осторожней! - моментально отреагировал Лахрет, обхватив меня рукой.
- Извини, - буркнул куратор, не отрывая глаз от панели.
Я оглянулась на него. Почему Наран сейчас так меня раздражает? Из-за его сарказма? Недоверия? Ну, теперь-то он мне верит?
- Молодец, Лана, - похвалил Лахрет, не отпуская меня из объятий.
- И что теперь?
- Надо изучить этот механизм! - ответил Наран, суя нос во все мыслимые места пластины и продолжив что-то бубнить себе под нос. - Ага! Значит, здесь находился медальон. Вот его гнездо... А это что такое?..
Я подняла глаза на Лахрета, узрев лишь его подбородок и профиль. Тепло его тела расслабляло меня, призывая волнующие мысли. Он же внимательно следил за другом. А тот уже что-то завидел:
- Ага! Здесь есть какие-то кнопочки. С другой стороны. Над каждой древняя литера, - подойти нам и посмотреть на исследуемый предмет из-за Нарана казалось нереальным. Он ее полностью оккупировал, рассматривая чуть ли на расстоянии длины носа.
- Вы знаете их значение? - спросила я, стараясь сейчас не думать о том, как же хочется самой увидеть эти кнопочки и буквы.
- Я историк, а не лингвист, - он поднес к лицу медальон и принялся сравнивать надпись с литерами над кнопками. - Но определенно тот же язык, что и на медальоне.
- Вы можете прочитать? - не успокаивалась я.
- Могу предположить, что здесь написано что-то вроде "Путь к правде только один", - задумчиво протянул тот. - На пластине же буквы врознь. Поставлены хаотично, бессмысленно. Это не слова, а скорее всего набор букв, указывающих на особый ключ... хм... Я думаю, что их надо нажать в определенной последовательности, и тогда будет приведен какой-то особый механизм в действие. Возможно, откроется дверь куда-то...
- Верно! - подпрыгнула я на месте. - Забава сказала, что там дальше пустое пространство. Возможно, это замок, который открывает потайную дверь туда, за стеллаж! - мои глаза горели.
Наран перевел скептический взгляд на меня.
- Вполне возможно, - кивнул он, глядя на меня как никогда прежде серьезно. - Дело в том, что здесь шесть кнопок. Чтобы дверь открылась, надо их нажать в определенной последовательности, а это тысячи... десятки тысяч вариантов, - Наран с досадой хлопнул ладонью по полке.
- Значит, будем подбирать, - спокойно сделал вывод Лахрет. - Выхода все равно у нас нет.
Наран застонал:
- Легких путей к истине не бывает...
- Он только один, там написано... - протянул ему в унисон Лахрет.
- Точно! - загорелся куратор и сразу же набрал на панели последовательность литер, выгравированных на медальоне. Затих, прислушиваясь. Ничего не произошло.
Лахрет оторвался от меня, подошел к нижним полкам и присел, протянув:
- Может, тут где-то написано?
Мы принялись заглядывать во все места на полках, чтобы найти подсказку. Через пол часа результатов не прибавилось. Мы облазили все. Дули, скребли, терли, мыли, затирали все, что можно, но ничего. Я спросила так, между прочим, а не привлечем ли мы лишнего внимания?
- Не должны, - покачал головой Наран, скрестив снова на груди руки и отойдя от полок. - Смотритель ушел на двухчасовой перерыв. Посетителей здесь немного, все в основном в читальном зале. Он находиться в противоположной стороне. Так что мы тут практически одни. У нас есть время.
Лахрет склонился надо мной:
- Ты не устала? Может, хочешь отдохнуть?
Я не ответила, упрямо поджав губы. Любопытство разбирало меня, но я действительно устала после долгого учебного дня и пережитых эмоций.
- Вы можете идти, - произнес Наран, сделав выгоняющий жест. - Я здесь и сам могу подумать. Если что-нибудь обнаружу, обязательно вам сообщу.