Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 33 из 69

Колесница большая грохочет

(I, VI, 9)

Вижу, вдали конопля

(I, VI, 10)

VII. Песни царства Чжэн[92]

Пригожи вы, князь

(I, VII, 1)

Чжуна просила я слово мне дать

(I, VII, 2)

Шу на охоту поехал

(I, VII, 3)

Шу на охоте

(I, VII, 4)

92

Чжэн – первоначальное название города, пожалованного чжоуским царем Сюанем (826–781 гг. до н. э.) своему младшему брату князю Хуаню. Город находился в пределах территории нынешней провинции Шэньси. После нападения на царство Чжоу варваров жун и перенесения столицы Чжоу на восток удел Чжэн был перенесен сыном Хуаня в пределы нынешней провинции Хэнань. Впоследствии княжество Чжэн было поглощено княжеством Хань.

93

В стихах о посещении двора царей Чжоу чжэнскими князьями речь, видимо, идет о подворье, отведенном князю в столице Чжоу на время его службы у царя.