Страница 80 из 103
- Тоже мне, подруга героя, ни на что, кроме мелких насмешек, не способна, - фыркнул Томас.
- Ты был довольно симпатичным хорьком, - утешила Аддерли, и Малфой усмехнулся. - Ой, мамочки, идемте скорее отсюда!
- Что такое? Грюм? - вздрогнул он.
- Хуже... - простонала она. - Нет, поздно...
- Добрый вьечер, дорогая, - прогудел рядом низкий голос, и четверокурсники, обернувшись, увидели Виктора Крама.
- Мисс Аддерли, - напомнила та и крепко взяла под руку Малфоя. То ли спокойствия ради, то ли чтобы тот не начал бросаться на чужака.
- Дорогая мисс Аддьерли, - старательно выговорил тот. - Разрьешите прьиглашай вас на Свьяточный бал!
- Прошу прощения, вынуждена отказать, мистер Крам, - холодно произнесла девушка и еще крепче стиснула пальцы на руке Драко. - У меня уже есть партнер.
- Ви хотите сказать... - Болгарин перевел взгляд на Малфоя. - Это есть он?!
- Я — Драко Люциус Малфой, наследник древнейшего и благороднейшего рода, - высокомерно ответил тот, с неудовольствием отмечая, насколько Крам выше и крупнее. - А о вас, сударь, я наслышан, да, наслышан... Великолепные, просто великолепные спортивные достижения! Полагаю, вы очень ими гордитесь?
- О да! - не без самодовольства ответил Крам. - Отшень!
- Немудрено, раз более гордиться нечем, - ядовито улыбнулся Драко и едва заметно склонил голову. - Честь имею!
С неожиданной силой развернув Кэтрин, он увлек ее за собой. Остальные потянулись следом.
- Ух и дрянь же ты, Малфой! - сказала Аддерли, притормозив.
- Почему это?
- Потому. Как там отец говаривал… Ты не злопамятный, ты просто злой и память у тебя хорошая!
- Да о чем ты?
- О том, что ты прекрасно запомнил наш разговор на первом курсе, - усмехнулась она. - Мы еще тогда сидели на заборе, смотрели, как тренируется сборная Рэйвенкло, а ты расспрашивал о маггловских видах спорта.
- А... причем тут это? - не понял Малфой.
- Да притом, что ты сейчас почти слово в слово повторил Краму то, что сказала тебе тогда я, - засмеялась Аддерли. - Неужели случайно?
- Хм... я и не знаю, - смущенно улыбнулся он. - Это я от злости, наверно... Подумал, чем бы его таким уесть, вот и выскочило.
- Почаще бы у тебя что-то к месту выскакивало, а не гадости всякие и не прыщи на лбу!
- Нет у меня никаких прыщей! - оскорбился Драко.
- Я для примера, - невозмутимо ответила Кэтрин. - Я иду спать, чего и вам всем желаю. И, Малфой, искреннее тебе спасибо. Крам постоянно на меня пялится, скоро дыру протрет!
- Ничего, - сказал Томас. Финниган с Браун ушли вперед, шушукаясь о своем. - От взгляда с тебя не убудет. Лишь бы руки распускать не начал.
- А вот тогда я ему не позавидую, - искренне сказал Малфой.
4.5 Да будет бал!..
- Новости, дамы и господа! - возгласил Томас.
- Валяй!
- Господин чемпион Виктор Крам в третий раз подряд изволил пригласить на бал мисс Аддерли, вследствие чего находится ныне в больничном крыле со сломанным носом и отбитым... всем.
- Достал, - прокомментировала та. - Эти придурки провели его в гриффиндорскую гостиную. Автографы брать и фотографироваться, наверно. А тут я иду... Ну, он на одно колено встал, так удобно оказалось...
Драко невольно заерзал на диване. Ему тоже прилетало, но так, шутя. А вот если Кэтрин залепила в полную силу, Краму оставалось только посочувствать.
- Ты не могла просто сказать ему, что у тебя уже есть кавалер? - спросил Нотт, пропустивший инцидент в Большом зале.
- Не воспринимает! - фыркнула Аддерли. - Особенно когда я имя назвала. Сказал: "Развье тот мальенький противний бльондинчик тебье пара, душа моя?" Ну, тут у меня уж плечо и развернулось... и не только плечо.
Малфой отвернулся.
- Не дуйся, - в который раз за эти годы сказала ему Аддерли, потрепав по макушке. - Подумаешь, он вдвое больше тебя... Подумаешь, чемпион... Подумаешь, лучший ловец...
Позади происходила организованная суета: ничего не понимающую Лаванду Симус унес чуть ли не под мышкой, остальные и так знали, когда нужно оставить этих ненормальных вдвоем.
- Ну что ты опять? - тихо спросила Кэтрин, обнимая Драко со спины и ловя на ладонь теплые соленые капли.
Тот молча помотал головой.
- Ты же прекрасно знаешь, что я с ним не пойду ни за какие коврижки. Или с тобой, или вообще никак.
Он вздохнул.
- Обиделся, да? На "маленького блондинчика"? Ну так по сравнению с ним ты и правда маленький, зато меня уже давно перерос!
Драко прикрыл глаза: Кэтрин шептала ему на ухо, прижимаясь сзади всем телом, и от этого пробирала такая дрожь...
- Только не смей с ним задираться, он тебя правда сломает пополам безо всякой магии, - велела она. - Силища-то дурная... Драко, не вздумай из-за таких глупостей нарываться!
- Кольцо, - выговорил он. Изнутри поднималась горячая волна, такая, что запульсировало в висках.
- Что — кольцо? - не поняла она.
- Надень его, - велел Малфой, обернувшись. Плевать, что лицо снова заплакано, взгляда он не опустил. - Сейчас же. Оно тебе уже по размеру, а если нет, я уменьшу.
- Вот даже как... - пробормотала Аддерли, но спорить не стала, расстегнула цепочку на шее, сняла с нее кольцо, подала на ладони. - Лучше ты сам надень. Чтоб уж… как полагается.
Драко взял его, помедлил секунду, вспоминая старинные слова, которые и произнес про себя, надевая кольцо на палец нареченной. Она их не знала, повторить не могла, ну и Мерлин с ним...
- И не снимай, я запрещаю, - сказал он. - Чтоб в морду дать, у нас Крэбб с Гойлом имеются, а ты все-таки девушка.
- А ты дурак, - улыбнулась Аддерли и обняла его, прижавшись щекой к мокрой щеке. - Все-таки отец зря тебя не бил!
- Ничего, ты и сама вполне справляешься, - ответил Малфой. Отчего-то ему было очень больно, не физически, нет. Может быть, это болела душа, о существовании которой он никогда и не задумывался...
*
Девушки переодевались в Берлоге, за ширмой: решено было не показываться в новых нарядах раньше времени, чтобы не портить сюрприз. Кое для кого — неприятный.