Страница 38 из 48
- Совсем забыл! – спохватился Драгнил и побежал в свою комнату за второй гитарой.
- Ты первый начинаешь играть, – приказал Гажил, обращаясь к Саламандру. - Остальные на подпеве!
- Так я ж тоже на подпеве! – отозвался Нацу. – Нечестно! Ты в основном будешь петь эту песню!
- И? – покосился на него Редфокс. От такого пронзительного взгляда Железного, Нацу даже передернуло, а внутри все съежилось.
- Начинай! – сказал Гажил и положил руки на гриф и струны.
Skillet – Falling Inside The Black
Нацу начал мелодично перебирать струны на гитаре, затем к нему присоединился Гажил, а постепенно и все остальные…
Tonight I'm so alone
Сегодня мне так одиноко,
This sorrow takes a hold
Эта печаль овладела мной.
Don't leave me here so cold
Не оставляй меня здесь, в холоде,
Never want to be so cold
Никогда не хотел, чтобы было так холодно...
Your touch used to be so kind
Твои руки так нежны,
Your touch used to give me life
Они дают мне жить.
I've waited all this time
Я ждал всё это время,
I've wasted so much time
Я потратил впустую так много времени…
Don't leave me alone
Не оставляй меня одного,
'Cause I barely see at all
Без тебя не вижу ничего,
Don't leave me alone
Не оставляй меня одного...
I'm falling in the black
Я... Падаю во тьму,
Slipping through the cracks
Сквозь стены прохожу,
Falling to the depths can I ever go back
Падаю на дно и уже не вернусь.
Dreaming of the way it used to be
Мечтаю возвратить все, как было,
Can you hear me
Слышишь ли ты меня?..
Falling in the black
Падаю во тьму,
Slipping through the cracks
Сквозь стены прохожу,
Falling to the depths can I ever go back
Падаю на дно и уже не вернусь.
Falling inside the black
Падаю я во тьму,
Falling inside, falling inside the black
Падаю я, падаю я во тьму.
You were my source of strength
Ты мой источник сил,
I've traded everything
Я променял все,
That I love for this one thing
Что я любил, ради одного,
Stranded in the offering
И остался на мели...
Don't leave me here like this
Не бросай меня здесь так,
Can't hear me scream from the abyss
Ты не слышишь мой крик из пропасти,
And now I wish for you my desire
С тобой всю жизнь я быть желаю
Don't leave me alone 'cause I barely see at all
Не оставляй меня одного, без тебя не вижу ничего,
Don't leave me alone
Не оставляй меня одного…
I'm falling in the black
Я... Падаю во тьму,
Slipping through the cracks
Сквозь стены прохожу,
Falling to the depths can I ever go back
Падаю на дно и уже не вернусь.
Dreaming of the way it used to be
Мечтаю возвратить все, как было,
Can you hear me?
Слышишь ли ты меня?..
Falling in the black
Падаю во тьму,
Slipping through the cracks
Сквозь стены прохожу,
Falling to the depths can I ever go back
Падаю на дно и уже не вернусь.
Falling inside the black
Падаю я во тьму,
Falling inside, falling inside the black, black, black, black
Падаю я, падаю я во тьму, тьму, тьму, тьму
Выкладывая всю душу в музыку и в слова, Гажил чувствовал, будто его разрывают на части. Ему хотелось бежать от этой тоски, что затаилась в его сердце, спрятаться в этой тьме, о которой он пел. Его жизнь превращалась в те серые будни, что были раньше, и он не мог найти лучика надежды, чтобы все это исправить, чтобы вернуть ту, в которой он так нуждался...
Falling in the black
Падаю во тьму
Slipping through the cracks
Сквозь стены прохожу
Falling in the black
Падаю во тьму,
Slipping through the cracks
Сквозь стены прохожу,
Falling to the depths can I ever go back
Падаю на дно и уже не вернусь.
Dreaming of the way it used to be
Мечтаю возвратить все, как было,