Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 50 из 51



- Кажется, бесценный клад под дубовой половицей, которую вы, милорд, сломали на радостях, отплясывая папуасские танцы. Такие коленца откидывали, Джексон позавидует! Мур-р-р. Известие, что вы снова станете отцом, лишило вас рассудка. Вы, значит, мебель ломаете… А вот мне за это тапком прилетело. Стулом, диванной подушкой и даже парами заклятий. А я, между прочим, не хуже вашего старался! Ювелир! Четырех за раз это вам не двое за двадцать лет!

- Заткнись, мохнатая язва! Испортил такую породу! Выдать бы тебя Министерству как раритет, да жалко...

Тут Глава рода лукавил. Факт обладания единственным в своем роде говорящим котом откровенно льстил. Налет тайны придавал важности, а заклятие Прилипшего языка, собственноручно наложенное во время обмывания нового наследника, точнее, наследницы, не давало шанса в сердцах или по пьянке разболтать страшный кошачий секрет.

- Десятая справа от каминной полки, - уточнил Живоглот, наблюдая за искателем Чем-бы-снять-стресс-и-немедля. – Еще и склероз одолел! Завязывал бы ты пить, что ли. Без меня!

Люциус аж просиял и стукнул себя ладонью по лбу.

- Точно! Ну, Троглодит! Не голова, а Палата Лордов!

- Я знаю, - довольный кот прошествовал к столу с важностью чуть ли не Главного советника при дворе и, запрыгнув на крышку, уселся у блюдечка с голубой каемочкой, намекая, не пора ли подлить валерьянки. Люциус не стал тянуть книзла за лапы – он же не алкаш пить в одиночку. Живоглот вдохнул ароматы амброзии и поинтересовался:

- И что же произошло такого, что Глава рода нуждается в снятии напряжения?

Удар кулаком по столу заставил блюдечко задрожать. А кота – присосаться к лакомству намертво.

- Эйвери! - Люциус побагровел. - Это зараза скользкая! Подземный принц, драклову маму! Мелочь позорная! Слизняк!.. Этот мерзавец!.. Этот...

Кот живо остудил праведный гнев собутыльника:

- И что? Очередной погром в саду Малфой-мэнора? Или подкоп под замком? Не нервничай! Вредно для здоровья – поседеешь еще!

- Если бы – скорее полысею! Представь, заявился в Министерство со своей беременной страшилой отстаивать права гномов. Посол он, видите ли! Неприкосновенный!..

- Да посол он! – мявкнул кот, вылизываясь.

- И я готов поклясться, что у жены этого болвана на руке блестело наше родовое венчальное кольцо! Что за бред?!

- Забудь, - Живоглот подтолкнул к Главе рода лапой его рюмку с огневиски. - Пей. Полегчает.

- Вот за что я тебя ценю, Троглодит, - Люциус опрокинул стопку, - понимаешь ты меня. И выражаешься четко и ясно.

Объяснять забывчивому Люциусу, как его зовут на самом деле, коту уже надоело. Лучше таблеток Малфою-старшему подкинуть. От склероза!



Спасительное огденское было выпито, когда дверь в библиотеку распахнулась, и на пороге показались Нарцисса и... Гермиона. Живоглота как тайфуном со стола смело, а рюмка исчезла за спиной в очередной раз провинившегося лорда.

- Муж мой, - строго заявила супруга. - Опять виски?!..

- Валерьяна, - изворотливо ответил тот и в качестве доказательства указал на блюдце. - Аптекарь сказал, так эффективнее, - брякнул первое пришедшее в голову Люциус, стараясь объяснить столь необычное употребление лекарства.

Грейнджер сдержала улыбку - дурят опять свёкра почем зря!

Он сам и раньше старался не заговаривать с невесткой без надобности, да сейчас тоже подобной необходимости не видел. Легкий кивок - и довольно!

- Как себя чувствуешь? - с невинным взглядом спросил Люциус у жены. - Опять эта хулиганка пинается? Приступов спонтанной магии больше не было? - он произнес это уже с опаской. Последняя попытка забросить нерадивого мужа на крышу ему не понравилась! Все остальные прелести положения, включая сексуальный аппетит абсолютно устраивали. Целиком и полностью!

- Мистер Малфой, вы не видели моего кота? - поинтересовалась Гермиона, разглядывая библиотеку. Живоглот, нагло скрывающийся под столом, даже не мяукал. Выглядывающая из-за косяка Мамба с кучей котят нервировали. Ведь только решился отвлечься от воспитания лохматых отпрысков!

- Нет, - соврал Люциус. - С какой стати ему тут ошиваться? После того, что он натворил, я бы!.. - Глава рода ощутил когтистые лапы на щиколотке, дернулся и сменил тему: - Кхм... А где Драко?

- В саду его ищет. Наверное, Глотик опять решил поохотиться на несносных гномов. Беседка опять перекосилась, кстати... А я так люблю там сидеть, когда меня то... - Гермиона осеклась, чувствуя недомогание и наблюдая, как ее первый приступ спонтанной магии заставляет искриться зачарованный глобус.

- И когда ты уже скажешь ему, что беременна? - улыбаясь, спросила Нарцисса. - После известия о сестренке Драко сам не свой. Да, Люциус? Это ты над ним издеваешься под виски?

Отчаянные отрицания в ответ казались лишними и неубедительными. Глобус - о, ужас! - почти дымился.

- Если только чуть-чуть, - ехидно сознался Малфой. - Когда ты уже ему скажешь, Драко ведь... сам не свой! - еле нашелся что сказать, когда так и тянуло произнести "рычит от зависти". Папа опередил сына!

- Наверное, завтра... - задумчиво произнесла Гермиона. И незаметно для себя мечтательно добавила вслух: - Он ведь так старается... - и покраснела.

Талант ее мужа появляться в нужный момент уже давно стал притчей во языцах.

- Так, миссис Малфой, вы же понимаете, что это... залёт! - серые глаза горели от радости, неверия и злости. Опять секреты!

- Двойной... - тихо поправила Гермиона и виновато пожала плечами. У Люциуса даже рот приоткрылся. Сделал-таки папашу!

Драко хоть и светился от самодовольства, грозно заявил краснеющей жене: