Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 15 из 17

Мужчина-муж. Отец-то как? Может, надо чего… Ну, это… помочь?

Старуха. Сама справляюсь. У тебя и так хлопот полон рот.

Мужчина-муж. Чего он по ночам по крыше бродит?

Старуха. Не спится. Заботу правит.

Мужчина-муж. Спать не даёт. То собака, то ребёнок, то он.

Старуха. Ребёнок больше не будет плакать.

Входит Женщина-соседка. Она красива и совсем мало одета.

Женщина-соседка. Где мой муж? Прошло неизвестно сколько времени, и почти не стало видно людей. Мальчик побежал их догонять, а я махнула рукой, потому как у меня давно не такие быстрые ноги. Он сказал – на минуточку.

Мужчина-муж (словно увидев впервые, с восхищением). Такие стройные ноги не могут быть не быстрыми.

Женщина-соседка. Тебе нравятся мои ноги? Только что в них проку, коли дело в животе, который не хочет рожать здоровых и крепких детей, а рожает плачущих жалобно и быстро умирающих? (Отворачивается. Плечи её вздрагивают. Пытается справиться с собой.)

Старуха. Поплачь, милая. Поплачь. Полегчает.

Женщина-соседка. Ох! Наревелась. Слезушки повыплакала за ночи бессонные. (Поворачивается, пытается улыбнуться.) Одно к одному. Сейчас большую крысу видела.

Старуха. Придётся откопать тот белый порошок. Много крыс пришло.

Мужчина-муж. Я слышал: рождаются дети не от слабой женщины, а от мужа.

Женщина-соседка. Даже и не знаю…

Мужчина-муж. Тебя недостаточно хорошо любит муж, вот… (Приблизился и слегка коснулся обнажённого плеча.)

Женщина-соседка. Он всегда при этом очень шумно (показывает, как шумно) дышит. Это меня отвлекает.

Мужчина-муж. А когда он держит тебя в своих объятиях, ты теряешь ощущение тела своего?

Женщина-соседка. Но он вырывает из моего тела крики (показывает, какие крики вырывал муж из её тела).

Мужчина-муж. Дай мне твою руку, я поведу тебя на ложе и научу не ощущать своего тела.

Женщина-соседка. Но как же жена твоя?

Мужчина-муж. У меня, не знаю, какое время, не появляется звон в ушах, и в голове не становится путанно и глазам темно, как в тумане, при виде жены моей. И я потерял уверенность, мужчина ли я.

Женщина-соседка. Но где же муж мой? (Больше обнажает плечо.)

Мужчина-муж. Без стыда лица не износишь. Не жена за мужем, а муж за женой.

Женщина-соседка. А жена твоя где?

Мужчина-муж. Жена при муже – госпожа, без мужа – королева. Не трать разговор понапрасну.

Женщина-жена. Греши, да не забудь покаяться. (Спускает край одежды с плеча.)

Мужчина-муж. Семь бед – один ответ. Но нельзя же так медлить.

Женщина-соседка. Ты ещё не видел меня со спины. Смотри: завиток на шее и линия перехода.

Мужчина-муж. Красота твоя слепит мне глаза. Я уже ничего не вижу.

Женщина. А бедро! Потрогай моё бедро. (Кладёт его руку на бедро.) Упругое и крепкое.

Мужчина-муж. У меня звон в ушах и шум в голове. Давай прямо здесь.

Женщина-соседка. Здесь пол сырой. Я сама тебя поведу. Туда? Пошли.

Мужчина-муж. Угу…

Старуха. Нет-нет. Веди её в спальню для гостей.

Мужчина-муж. Угу…

Уводит Женщину-соседку в спальню для гостей.

Старуха зашептала напутствие, осенила крестом уходящих, засветила огонь. Входит девочка. Вид у неё несчастный. Снимает башмаки, надевает тапочки. Садится на лавку, прижав с себе тряпичную куклу.

Старуха. Ушел?

Девочка (едва слышно). Да.

Старуха. Он звал тебя?

Девочка. Звал.

Старуха. Ты правильно сделала. Вытри глаза.

Девочка вытирает глаза. Пытается улыбнуться.

Старуха (одобрительно). Вот и хорошо.

Девочка. Я не смогла его удержать. А что здесь написано? Что значит это?

Протягивает Старухе пожелтевшую от времени газету.

Старуха. Это он тебе дал?

Девочка. Да. Вот здесь смотри. Написано синим.

Старуха (читает). Альберт Эйнштейн. Е равно MC в квадрате. Тайна атомной энергии.

Девочка. А здесь тоже написано синим.

Старуха (читает). «Свобода человека в современном мире похожа на свободу человека, разгадывающего кроссворд: теоретически он может вписать любое слово, но на самом деле он должен вписать только одно, чтобы кроссворд решился».

Девочка. Кроссворды…

Старуха (читает). «Я не знаю, каким оружием будет вестись третья мировая война, но четвертая – палками и камнями». Альберт Эйнштейн.

Девочка. Война… что это такое?

Старуха. Это когда люди убивают друг друга.

Девочка. Зачем?

Старуха. Но тебе это ни к чему. Так же говорил Прометей. Помнишь, я тебе рассказывала?

Девочка (покорно). Помню.

Старуха. Ну так слушай продолжение.

Девочка садится на ступеньку. Внимательно, не перебивая, слушает.

И тогда она попросила, чтобы перестал идти дождь. Истомлённая, истерзанная жалом овода Ио, дочь речного бога Инаха, громко стеная, пала перед прикованным Прометеем и взмолилась:

– О, Прометей! Открой мне, когда же кончатся мои муки?

– О, верь мне, Ио! – тяжело вздохнул Прометей. – Лучше не знать тебе этого, чем знать. Много ещё стран пройдёшь ты, много встретишь ужасов на своём пути. Твой тяжкий путь лежит через страну скифов, через высокий снежный Кавказ, через страну амазонок к проливу Босфор. Так назовут его в честь тебя, когда ты переплывёшь его. Долго будешь ты затем блуждать по Азии. Ты пройдёшь мимо страны, где живут несущие смерть горгоны с извивающимися на головах змеями. Остерегайся их. Остерегайся, Ио. Остерегайся и грифов – и их ты встретишь на своём пути.

Затемнение.

Действие второе

Полдень следующего дня. За столом сидят Мужчина-муж с Женщиной-соседкой, Женщина-жена с Мужчиной-соседом. В центре стола – Старуха.

Старуха. Раз так случилось, ничего не поделаешь. Мы остались одни. Те, кто ушли, уже никогда не вернутся, как не вернулись мои восемь ясноглазых, клятвенно обещавших. Будем жить одной семьёй в этом доме. Так легче выжить. Надо беречь силы. Один дом легче содержать, чем два. Где спали в эту ночь, там и будете спать. Даст Бог, и детишками порадуете. Мы со Стариком – там, где и раньше. Девочка в своей комнате. Места всем хватит.

Сверху спускается Девочка. В руке миска.

Девочка. Он отказывается есть. Даже одну ложку не смог проглотить. Я его упрашивала, целовала в щёку, гладила его седые длинные волосы…

Нависло тяжёлое, давящее молчание. Поднялась Старуха. Взяла у Девочки миску.

Старуха. Меня-то он послушает.

С трудом поднимается по лестнице.

Девочка (оглядывая сидящих). Как мне теперь вас называть?

Женщина-жена. Меня – как и называла, а его… Он ушёл к другой женщине.

Девочка. Мне называть его дядя?

Мужчина-муж. Называй меня, как прежде. Я хочу, чтобы Девочка была в моей новой семье. Я её люблю, и это моё право. Право отца.

Мужчина-сосед. Не согласен. Девочка должна остаться в нашей семье. Нельзя мать лишать своего дитяти. И потом… она мне заменит мальчика.

Женщина-жена. Я её родила. Она останется со мной. Иди, Девочка, полей дерево. Хорошо полей. До самых глубинных корней. Тебе надо увидеть зелёные листочки.

Девочка послушно выходит.

Мужчина-муж (вслед). Не вздумай наливать целое ведро. Четверть. Слышишь? Не более того. А то надорвёшься.