Страница 13 из 41
- Как-нибудь в другой раз, - сказала Серая Шкурка, она терпеть не могла разглядывать фотографии.
Питер все время сидел, подперев голову руками, и думал, как бы обмануть колдунью. Неожиданно его осенило.
- Какое блюдо вы собираетесь из меня приготовить? - спросил он.
- А как ты сам хочешь быть приготовленным? - вопросом на вопрос ответила колдунья.
- Пожалуй, я бы хотел быть поджаренным с приправой из травы бо-бо.
- Я о такой не слыхала, - бросила колдунья, однако травой заинтересовалась.
- Не слыхала о траве бо-бо! - воскликнул Питер. - Да ведь за этой травой люди гоняются по всему миру! Когда ею посыпают жаркое, оно приобретает удивительный аромат. Мне рассказал о ней Старина Мик, и он же научил меня, как ее найти. У нее такой изумительный вкус, что люди отдавали жизнь, чтобы только найти ее. Я бы не хотел быть изжаренным без травы бо-бо.
- А где она растет? - заинтересовалась колдунья.
- Я видел ее недалеко от того места, где ты нас захватила. Если хочешь, могу принести ее.
- Скажи, как она выглядит, я принесу сама.
- Ее трудно описать. Лучше я покажу ее тебе.
Колдунья колебалась. Она была жадной и очень хотела заполучить эту травку, но боялась, как бы Питер не обманул ее.
- Ты уверен, что от этой травки ты станешь вкуснее?
- Абсолютно! Посыпь меня ею, и у тебя получится самое прекрасное блюдо, какое тебе только доводилось есть.
- Хорошо, - согласилась колдунья, наконец. - Отведи меня туда, где она растет, но если попытаешься меня обмануть, я превращу тебя в жабу, и ты будешь ею до конца дней своих!
Она открыла замок и выпустила Питера. Серая Шкурка, не перестававшая удивляться всему этому разговору, осталась в клетке одна. Но Питер, уходя, подмигнул ей, и она успокоилась.
Оказавшись на свободе, Питер пошел к тому месту, где колдунья впервые напустила на них свои чары. Он хотел найти сумочку с Волшебным Листом, он точно знал, где ее оставил: около бревна, у которого они с Серой Шкуркой отдыхали.
Питер шел впереди, - колдунья - за ним. Вот он увидел Мунлайт, которая паслась на островке зеленой травы, потом разглядел и бревно. Питер пошел медленнее, осматривая землю, словно выискивал траву бо-бо.
- Здесь ли она? - забеспокоилась колдунья.
- Где-то здесь.
Около бревна Питер заметил блеснувшую в траве цепочку и шагнул к ней. Но колдунья тоже ее увидела. Она бросилась вперед и, обогнав Питера, склонилась над ней.
Питер рассвирепел - из-за этой поганой колдуньи рушился его замечательный план! Колдунья, нагнувшись за цепочкой, оказалась перед ним в позе, которая вдохновила его. Он со всей силы дал ей пинка.
{whisp03.gif}
Удар оторвал ошарашенную колдунью от земли. Она перелетела через бревно и приземлилась на голову. Питер схватил сумочку, надел на шею цепочку и достал Волшебный Лист.
Колдунья была вне себя от ярости. С диким криком, по-кошачьи она вскочила на ноги. Лицо ее исказила злоба. Растопырив руки и загребая воздух скрюченными пальцами, она завизжала, что навсегда превратит Питера в жабу.
Питер испугался, но тем не менее протянул ей Лист и сказал:
- Вот травка бо-бо. Возьми ее, прежде чем меня заколдовать.
Колдунья замешкалась. Проклятье, уже готовое сорваться с ее губ, замерло. Она вырвала Волшебный Лист из рук Питера.
- Давай сюда! - взвизгнула она.
Как только ее рука коснулась Листа, с ней стали происходить поразительные перемены. Однако она так долго пребывала во власти зла, что смогла воспротивиться волшебной силе Листа. Она не хотела быть нужной, не хотела, чтобы ее любили. Она хотела только одного ненавидеть.
Колдунья бросилась на землю и, казалось, стала с кем-то сражаться. На губах у нее выкупила пена. Она молотила по земле сжатыми кулаками.
- Не хочу! Не хочу! - кричала она. - Не хочу, чтобы меня любили!
Но сила Волшебного Листа была все-таки больше силы колдуньи. Она долго каталась по земле, наконец, замерла, и еще через несколько секунд медленно встала. Отвратительное выражение исчезло с ее лица, на нем появилось сострадание и доброта. Она ласково посмотрела на Питера.
- Прости меня, - сказала она совсем другим голосом.
А Питер, вернув Волшебный Лист, только и думал, как бы помочь Колдунье. Он обнял ее за плечи и сказал:
- Теперь ты станешь счастливее. Забудь прошлое. Ты научишься любить людей, а они полюбят тебя.
- Наверное, я привыкну быть хорошей, - сказала колдунья, - но поначалу мне будет трудно. Обратно к хижине они шли рядом.
- Хочешь, я сегодня помогу тебе подметать Луну? - предложил Питер.
- Хочу, - обрадовалась колдунья.
Когда они вошли в хижину, Серая Шкурка поразилась происшедшей перемене. Колдунья выпустила ее из клетки и попросила чувствовать себя как дома.
Питер рассказал Серой Шкурке, как все произошло, а потом добавил:
- Завтра мы с тобой отправимся дальше, а сегодня я хочу помочь колдунье подмести Луну. Чтобы доказать, что отныне мы - друзья.
- Неплохая мысль, - одобрила Серая Шкурка и шепотом добавила:
- А бархатную куртку ты взял?
- Нет, она пропала.
- Так я и думала, - огорчилась Серая Шкурка.
Глава 7
ПИТЕР И КОЛДУНЬЯ ЛЕТЯТ НА ЛУНУ
Когда Питер и колдунья собрались лететь, на небе висела полная Луна. Они стояли у порога хижины и смотрели вверх, на светящийся лунный диск, по которому им вскоре предстояло прогуляться.
- Отсюда Луна выглядит чистой, - сказала колдунья. - Но когда ты попадешь туда, ты обомлеешь, - столько там мусора. Просто ужас!
- На Луне уже побывали люди, - сказал Питер.
- Знаю, знаю. После них я целую неделю наводила порядок. А ты бы видел, как этот парень Армстронг делал первый шаг! Смех! Я чуть живот не надорвала!
Колдунья села верхом на метлу, Питер пристроился сзади. Он вцепился в ее черный плащ и закрыл глаза. Тонкими, костлявыми пальцами колдунья сжала метлу, и она ракетой взвилась в небо. Земля таяла позади, по скорости они не замечали. Вскоре они почувствовали невесомость, и сидеть на метле стало легко.
- Сегодня метла хорошо летит, - сообщила колдунья. - Пожалуй, с двумя пассажирами на борту она идет лучше. Мы уже превысили вторую космическую скорость, семь миль в секунду, но я разгоню ее до 240 тысяч миль в час. Значит на Луне мы будем через 55 минут. Держись крепче!