Страница 7 из 88
Здесь был её номер – кто сказал, что я не мог использовать его?
Я усмехнулся про себя и, вместо того чтобы послать номер Итану, нажал кнопку вызова.
Глава 3
Встревоженный голос Сью раздался на линии.
– Да?
– Привет, сладкая, – протянул я, зная, что она сразу узнала меня по этой фразе. Разговор с ней в этот раз будет весёлым, но я хотел, чтобы она знала, кто я, и не перепутала опять меня с Итаном.
Её стон разочарования сразу же поубавил удовольствия.
– Зачем ты мне звонишь, Крис?
Это должно быть очевидно, на самом деле.
– Затем, что ты дала мне свой номер.
– Я не давала его тебе.
– Разве? – Я посмотрел на еле заметные синие остатки чернил от её номера на моей коже. – А надпись на моей руке с этим категорически не согласна.
Пауза, затем, глубоко вздохнув, она пробормотала:
– Отлично. Я дала его тебе не для того, чтобы ты мне звонил. – Да, я понимал, но это не имело значения. Я наслаждался разговором с ней. Наверное, больше, чем должен был. – Где твой брат? – спросила она.
– Последний раз, когда я его видел, он был в своей комнате.
– Позови его к телефону, пожалуйста.
Нах-э-э. Она не могла избавиться от меня так быстро, не сейчас, когда у меня до сих пор ещё болела рука из-за попыток стереть чернила.
– Хм. Получается, я должен встать и пойти к нему. Думаю, у меня нет настроения делать это.
– Тогда почему ты звонишь мне? – Судя по голосу, она была близка к тому, чтобы отключиться и выбросить телефон из окна.
Её милое разочарование заставило меня засмеяться.
– Я уже сказал, потому что ты дала мне свой номер.
– Не начинай снова, – застонала она.
– Хорошо... – я понизил тон и продолжил соблазнительным голосом. – Тогда, может, погуляем вместе?
– Что? – взвизгнула она в трубку. Затем, раздраженно фыркнув, добавила. – Ты, наверное, шутишь!
Конечно, я шутил. Что бы я делал с ботаником на свидании? Но дразнить её было весело.
– Не-а. С чего вдруг?
– Потому что для начала я хочу поговорить с твоим братом, а не с тобой. И разве ты не должен встретиться с Лаурой?
– Хммм, кто такая Лаура? – Неужели она думает, что у меня есть девушка? У меня её не было.
– Азиатская супермодель? – фыркнула Сью. – С длинными чёрными волосами?
– О, ты имеешь в виду Лорен? – понял я. – Ну, у меня вчера было с ней свидание. И, возможно, будет ещё когда-нибудь. – Хотя слово “свидание”, вероятно, имело другой смысл для меня, нежели для неё. – Но в моем расписании всегда найдется свободное время для тебя, сладкая, – продолжал я дразнить.
– У тебя с головой всё в порядке? – выпалила она, поставив ударение на каждое слово.
– Надеюсь, что да, – сдержав смешок, сказал я самым серьёзным тоном, на который оказался способен. – А что? Ты ненадежная девушка для свиданий?
– Я идеальная девушка для свидания, но только не для тебя, тупица! – рявкнула она в телефон.
Тупица? В самом деле? Больше я уже не мог сдерживать смех.
– Ой, не говори так, маленькая Сью. Ты пока ещё не знаешь меня.
– Бог даст, и не узнаю. Пожалуйста, позови Итана и хватит об этом.
Ох, как коротко и профессионально. Она может стать величайшим юристом за несколько лет.
– Ладно, ты победила, – рассмеялся я и добавил, – но вот что я скажу. Если у тебя с Итаном не сложится, а я знаю, так и будет, – потому что он просто не проявляет интереса к девочкам, как ты на это надеешься, Маленькая мисс Счастье, – то ты согласишься на свидание со мной. Договорились?
Голос Сью был каменно-холодным, когда она сказала мне:
– Когда ад замерзнет.
Летом прошлого года Тереза Альбер тоже утверждала, что она отдастся мне, только когда ад замерзнет. Так как я переспал с ней на Хэллоуин, я предполагаю, в аду сейчас всё ещё холодно.
– Это произойдет раньше, чем ты думаешь, сладкая, – протянул я. Встав со стула, я вышел из своей комнаты и постучал в дверь Итана.
Не дожидаясь приглашения, я вошел и бросил ему трубку.
– Тебя к телефону.
Кажется, Итан приступил к домашнему заданию после душа, но он откинулся на спинку вращающегося кресла и поднёс телефон к уху, посмотрев на меня со странным выражением.
– Алло? – сказал он с некоторым любопытством.
– Кстати, она поблагодарила за латте, – добавил я в пол-оборота, прежде чем оставил двоих возлюбленных наедине. Тяжёлая дверь закрылась за мной, но я не мог заставить свои ноги двигаться. Как правило, я не любитель подслушивать, но на этот раз просто не смог сопротивляться. Мой брат, возможно гей, разговаривал по телефону с девушкой. Я должен знать, что происходит. К сожалению, я не услышал многого, потому что Итан говорил тихо. Он подозревал, что я подслушивал? Неа, сомневаюсь.
Когда вдруг дверь открылась, моё сердце подпрыгнуло. Я стоял, застыв в коридоре, и виновато посмотрел в глаза Итана, когда он вышел из своей комнаты. Мгновение он меня изучал. Затем засмеялся и протянул телефон.
– Ты шпионил за мной?
– Ммм ... – По крайней мере, он был в хорошем настроении. – Я…
– Шпионил? – закончил Итан, когда я засунул свой телефон в карман. – Я вижу. Упрощаю тебе задачу: Сьюзан сейчас придёт ко мне.
Мои глаза расширились от удивления.
– Ты пригласил её?
– Да.
– Сюда?
– Да.
– Чем вы будете заниматься?
Итан пожал плечами.
– Зависать. Смотреть телевизор, может быть. Чем? А что ты делаешь с девушками?
Ох, брат... Я поджал губы и изогнул бровь, пусть Итан сам угадает мой ответ.
– Ах, точно. Ну, я не собираюсь с ней этим заниматься сегодня вечером, если это то, что ты хочешь узнать.
– Даже немножко? – Услышал я свой голос, хотя я не это хотел спросить. Или это, но такие вещи неправильно было спрашивать.
И ещё раз Итан удивил меня, засмеявшись, совершенно не переживая из-за моих расспросов.
– Нет, не думаю, что даже немножко. Я познакомился с Сьюзан только на этой неделе. Ты же знаешь, что мальчики и девочки иногда могут тусить вместе и весело проводить время, не снимая штанов?
– Я поверю в это, когда увижу. – Серьёзно. Когда я хотел поиграть в настольный футбол или посмотреть фильм, не выключая свет, я приглашал одного из парней, а не девушку. Как мог Итан, человек с кем я делил утробу матери девять месяцев, так сильно отличаться от меня? И я совершенно не верю, что у него не было абсолютно никаких намерений на эту девушку, так что я дал ему последний шанс. – Ты действительно не заинтересован в ней?
– Она мой друг.
Верно, давайте проверим эту теорию.
– И если, скажем, кто-то пригласит её на свидание? – Пожал я плечами, положив руки в карманы спортивных штанов. – Тебя это не будет беспокоить?
Ровно на две секунды он серьёзно задумался. Затем покачал головой.
– Неа. Она свободна выбирать, кого хочет.
Это было довольно неприятной новостью. Я развернулся и пошёл к себе в комнату, но он позвал меня, заставляя обернуться.
– Отдашь мне теперь диск Сьюзан? – спросил он, всё ещё забавляясь над нашим разговором, очень меня разочаровавшим.
Как и он, я помолчал две секунды с серьёзным видом, а затем сказал:
– Нет, – и улыбнулся. – Но я снова увеличу громкость, так чтобы ты и Сью тоже смогли его послушать.
Итан закатил глаза, уже менее насмешливо.
С грохочущей из динамиков музыкой, я вытащил мятную конфету из коробочки, лежащей на столе, и закинул её в рот. Развалился в моём удобном кресле и открыл учебник по испанскому, чтобы подготовиться к контрольной работе на следующей неделе и неформальному уроку завтра с Лорен. Ну и дела, изучение испанского языка было совсем не то, чем я сейчас хотел заниматься. Estoy aburrido. Estas aburrido. Es aburrido[4]. Вздохнув, я продолжил спрягать про себя, как же это скучно. Когда я уже неплохо продвинулся вперёд, то проверил, как хромает моё спряжение.
4
Мне скучно. Тебе скучно. Ему скучно (исп.)