Страница 12 из 13
Заместитель. Всем сесть! На сегодняшнем занятии, согласно плану, отработаем песенку, написанную вами в порядке любительской инициативы. Ну, что там у вас?
Золушка. «В тихой камере…»
Заместитель. Что такое?
Золушка. «В тихой камере…» (подают ему исписанный листок).
Заместитель. (рассматривает) Ага… (наигрывает грустную жалобную мелодию). Ну так, начнем. (играет на пианино, девушки поют):
Девушки. В камере тихой очень тоскливо,
Луч не блеснет из тьмы.
Сердце все ждало, сердце рыдало,
Сердце рвалось из тюрьмы.
Милая мама, что ж не приедешь,
Что ж не пришлешь мне весть?
Ты б рассказала мне о свободе,
Я погибаю здесь.
Спросит, наверное, младший братишка:
«Где же моя сестра?»
Что ты ответишь, что ты расскажешь?
Здесь погибаю я.
Верно, умру я, верно, скончаюсь
Как-нибудь по весне.
Так посади же две хризантемы
Ты на могиле мне.
Заместитель. Ну что ж. Скажу я вам, нравится мне эта песенка. В ней есть что-то, что волнует или как вы говорите, сжимает горло. Я даже хочу сказать, что она мне очень нравится. Как это там? (напевает) «В камере тихой очень тоскливо, луч не блеснет из тьмы…» Короче говоря, я хочу вас поблагодарить как по официальной линии, так и от себя лично. У меня всего несколько мелких замечаний по частностям. Почему же в камере должно быть именно тоскливо? А нельзя ли это «тоскливо» заменить?.. Ну, чтобы камера была какой-нибудь другой. А вот «тихая» — это, пожалуйста, это мне даже нравится, в этом есть какое-то особое настроение. Тоскливо. Это извините, художественное упрощение, к сожалению… штамп, взятый из литературы девятнадцатого века. Конечно, встречаются у нас время от времени, в отдельных случаях, кое-где такие, понимаете ли, мрачные камеры. Однако преобладающее большинство камер — светлые, чистые, аккуратные. А речь о том, чтобы камера в нашей песне была все-таки типичная. Поэтому такой пессимизм совершенно не нужен и возникает он попросту из-за отсутствия знаний о нашем постоянно совершенствующемся тюремном ведомстве и, скажем прямо, о заметном улучшении качества камер. У меня как раз есть идея. Как там было?
Принц(напевает). «В камере тихой очень тоскливо…»
Заместитель(напевает). «В камере тихой весело очень…»
Принц(напевает). «Луч не блеснет из тьмы…»
Заместитель. Нет, нет, нет. (напевает) «Луч там блестит во тьме…» Ну вот так определенно лучше… Как там дальше?
Принц(напевает). «Сердце все ждало…»
Заместитель(напевает). «Сердце все ждало…» Хорошо!
Принц(напевает). «Сердце рыдало…»
Заместитель. Минутку, минутку. (напевает) «И смеялось…»
Принц(напевает). «Сердце рвалось из тюрьмы».
Заместитель(напевает). «Сердце рвалось на свет…» — например. Вот и отлично! Так что пройдемся по началу? Ты, Замарашка, если не хочешь, можешь не петь. Отдохни.
Девушки обмениваются взглядами. Замарашка отрицательно качает головой.
Заместитель. А если хочешь, так пой. Ну, три, четыре. (поет вместе с девушками)
Девушки. В камере тихой весело очень,
Луч там блестит во тьме.
Сердце все ждало, сердце смеялось,
Сердце рвалось на свет…
Заместитель. Еще быстрей, веселей! Это вовсе не грустная песня. А получается все еще слишком уныло. Я сделаю тут такое вступленьице. (Играет что-то вроде «Казачка»). И все поем. А потом пробуем еще с хлопками. Ну, три-четыре.
В камере тихой весело очень,
Луч там блестит во тьме.
Сердце все ждало, сердце смеялось,
Сердце рвалось на свет…
И еще раз, и все хлопаем в ладоши, и у всех на лицах — улыбка.
Заместитель и девушки весело поют.
Заместитель. Я тут подумал еще об одной вещи… это уж совершеннейшая мелочь. Так вот, хорошо ли, что все, о чем поется в песенке, происходит именно в камере и в тюрьме, а не в каком-нибудь другом месте, а? Задумайтесь над этим — ведь речь идет о том, чтобы все изменения и поправки в песенке исходили от вас. (Уходит).
Принц кивает головой Мачехе. Та отбегает к дверям, прислушивается, свистом подает Принцу знак. Несколько девушек бросаются на Замарашку, грубо хватают ее, затыкают рот полотенцем, кладут на один из столов, задирают платье. Две девушки садятся на ее руки, одна прижимает ее голову к столу, остальные по очереди бьют ее связанными в узел полотенцами. Все происходит в полном молчании. Замарашка тихонько стонет, потом перестает. Замарашку зритель может и не видеть: вокруг нее — толпа девушек, со свистом взвиваются полотенца. В какой-то момент Принц свистит. Девушки разбегаются. На сцене остаются только беспомощно лежащая Замарашка и Принц, который поправляет что-то в декорации, поврежденной во время экзекуции. Вскоре Замарашка со стоном оседает на пол. Потом зовет: «Принц!» Принц, не обращает на нее внимания, проходит мимо. Замарашка пытается схватить ее за платье. Принц равнодушно отталкивает ее руку.
Принц. Убери плети!
Золушка. Ведь ты же знаешь, как на самом деле.
Принц. Кому другому заливай.
Золушка. Ты слишком сообразительная, чтобы тебя перехитрить.
Принц. С доносилами не разговариваю.
Золушка. Ты же знаешь, что это не я… что они все подстроили… меня на арапа берут.
Принц. Что ж, значится, не ты фискалишь?
Золушка. Нет.
Принц. Ясно, что не фискалишь. Зачем бы тебе это?.. (С насмешкой и раздражением). Ты ведь у нас такая благородная!
Замарашка стонет.
Принц. Ну, чего?
Золушка. А остальные знают?
Принц. Откуда бы им знать?
Золушка. Растолкуй им.
Принц. С какой стати? Если у тебя есть интерес, сама и растолкуй.
Золушка. Ты заодно с заместителем…
Принц. Плевать я хотела на заместителя. Я заодно с собой, поэтому у меня и тут жизнь неплохая.
Золушка. Это называется жизнью?
Принц. Ясное дело. А тебе жизни нету — нарвалась. Разделаются с тобой.
Золушка. Как сказать. Это мы еще посмотрим!
Принц. Тебя уже сломали, если ты так со мной разговариваешь. Раз просишь меня, значит, тебе каюк.
Золушка. Объясни девчонкам, что и как. Тогда заместитель отступится — поймет, что просчитался.
Принц хочет уйти.
Золушка. Обожди!
Принц. У меня для таких «чистюль» нету времени! Ладно, скажу я тебе напоследок, а потом дай мне пройти.