Страница 13 из 122
— Косплеишь[12] Хёбу Кёске?[13] — поинтересовался незнакомый голос.
В точке, которая могла быть или не быть точкой схождения/расхождения светящихся линий полыхнула яркая искра. От нее во все стороны стали разбегаться окружности, расписанные символами, в которых я опознал китайские иероглифы.[14] А потом в этой огненной феерии возник клок тьмы, и из него к нам шагнул мальчишка, который показался мне ровесником. Ветерок, настолько легкий, что я его совершенно не ощущал, слегка шевелил отглаженные складки черных брюк и расстегнутый воротник белой рубашки, под которой виднелась синяя майка.
— Почему бы и нет? — пожал плечами сюзерен. — Стиль у него есть. Этого отрицать не получится.
— Есть, — улыбнулся пришедший. — Но я, собственно, не о том.
— Слушаю, — серьезно ответил Морион.
— Насколько я понял, ты решил показать Дамблдору адепта Владыки изменчивых ветров?
— Оттуда сюда, отсюда — туда… — пожал плечами сюзерен.
— …через поворот навыворот, а здесь — три круга с оборотами, — весело подхватил пришелец. — Смотри только, сам не запутайся.
— Благодарю, — склонился Морион, и я понял, что сказано гораздо больше того, что я услышал.
— И, кстати, когда кого-то прикрываешь, змея в тени орла должна быть красной.
Я задумался, пытаясь осознать этот набор слов, когда пространство вывернулось наизнанку, выбрасывая меня куда-то… Когда же я вернул себе возможность воспринимать окружающее, то оказалось, что мы по-прежнему в варпе, только уже куда ближе к Грани, а сюзерен вернулся к облику Гарри Поттера.
— Нда… — сказал Гарри. — Как говорится: «почувствуй себя мошкой».
— Естественно, — пожал плечами я, ничуть не обидевшись. — По сравнению с тобой…
— Да я, вообще-то, не о тебе, — ответил сюзерен, ввергнув меня в шок. Нет, конечно я теоретически знал, что тот же Шепот-во-Тьме — намного могущественнее ксеноса Мориона, но вот так, чтобы реально прикоснуться к такой мощи… Так что, вместо того, чтобы попробовать выяснить что-нибудь об этой встрече, я задал совершенно другой вопрос:
— А кто этот Хёбу Кёске? — сюзерен улыбнулся.
— Заговорщик, убийца, террорист, в общем — хороший человек. Детей любит, опять же… Достойный пример для подражания.
Глава 13
Покров тайны. (Гермиона)
Проводив инквизитора, Гарри о чем-то глубоко задумался… а потом резко взвился с места.
— Извини, Миа, меня зовут. Постараюсь вернуться как можно быстрее.
И, прежде чем я успела ему что-то ответить, он вскочил на ноги и безо всяких впечатляющих спецэффектов исчез в глубинах варпа, что само по себе являлось признаком мастерства. Я же решила пока что прогуляться в парке. Гарри показал мне там несколько мест, где Сила текла удивительно мягко, и было очень приятно сидеть и слушать ее ровный шелест. Однако даже такая небольшая прогулка не обошлась без приключений.
В двух кварталах от дома меня окружила небольшая толпа женщин в цветастых юбках.
— Позолоти ручку, красивая, все что будет, расскажу!
— Слушай ее, она знает!
— Она точно знает, верно говорит…
— Позолоти ручку…
Этот настырный бубнеж ввел меня в подобие транса. Но, когда я уже готова была согласиться и выслушать странную женщину, в моем сознании громыхнули, становясь на свои места, сметая обычную легкую сигналку, боевые щиты.
— Ментальная атака 6-го уровня, — прозвучал в моем сознании мурлыкающий голос Феро. — Отражаем?
— Конечно, — молча ответила я маленькому пушистому котенку с острым жалом в кисточке хвоста и постепенно развивающимися зачатками крыльев.
И уже своей волей я принялась подкреплять и усиливать защиту. Голоса продолжали звучать, но в них уже не было магической, туманящей сознание силы. Волна атаки разбивалась мелкими брызгами о несокрушимые бастионы, щедро напитанные мощью Всеизменяющегося.
— Цыц, курицы безмозглые! — строгий, холодный голос ледяным клинком вскрыл окружающий меня гвалт. И по стихийно образовавшемуся коридору ко мне подошла еще одна женщина, одетая так же, как и остальные, но при этом выглядящая отнюдь не так нелепо. — Или не видите, кому голову закружить пытаетесь?
— А что мы, этих, с палками мало видали? — вызверилась в ответ на оскорбление та из первой волны, которая особенно назойливо настаивала на том, чтобы я им «позолотила ручку». — Судьба точно так же кружит их в своей паутине, как и всех прочих, и…
— Не вини чайори[15] за их глупость, — обратилась ко мне вновь подошедшая. — Они сами ограничили себя в своем зрении, и видят только золото, но не видят проклятья… Но я могу сказать тебе больше. Судя по знакам Судьбы на твоем лице, кто-то из порождений Бездны положил на тебя глаз, и захотел сделать своей!
— Знаю, — пожала я плечами, заставив обступивших меня женщин отшатнуться. — И что из этого?
— Прóклятая! — прошелестело в толпе, и некоторые цыганки сделали шаг назад, отталкивая друг друга.
— Ты зря столь легкомысленно относишься к этому! — наставительно произнесла моя собеседница. — Твари ада ужасны и коварны… — но тут я прервала ее, хоть это и было невежливо.
— Видящие не ошибаются, но сейчас Вы позволили предрассудкам затмить свой взор и ошиблись. Не инферно. Хаос.
— Вот как… Боюсь, что в погоне за любовью ты закрыла глаза. Совершенство может быть не менее опасно, чем чистое зло, и причинить не меньше страданий, — я покачала головой.
— Видящая, откройте же глаза, — и серая дымка Улгу[16] окутала меня, легкими касаниями пошевеливая подол легкого летнего платья. — Меня ведет не столько красота, скрытая за шестью вратами, сколько цветные изменчивые ветра!
— Уходим, — бросила Видящая своим. — Оставаться в этой стране становится слишком опасно, — и если раньше разноцветный хоровод еще пытался с ней спорить, то теперь женщины клином, как улетающие журавли, потянулись за вожаком в полном молчании.
Проследив взглядом за их отступлением, я, на подгибающихся ногах дошла до парка, и рухнула под деревом, с трудом удерживаясь от того, чтобы разрыдаться. Это надо же! Нарвалась на Видящую! А если Дамблдор каким-то образом разговорит их? Да, для этого он должен как-то узнать об их существовании, и понять, что у них есть важная для него информация… Но все-таки не стоит недооценивать Великого мага! В конце концов, невезучие существа Великими не становятся, так что и директору может просто повезти. Не говоря уже о том, что даже сейчас за мной могут наблюдать при помощи каких-нибудь не отслеженных мной заклятий.
— Успокойся, — Феро тонкой струйкой дыма стек с моей руки, материализуясь в дымчато-серого котенка. — Нельзя недооценивать Великого мага… но и переоценивать его — тоже не стоит. Все-таки, он не бог и всеведением не обладает. Скажу больше — он до сих пор не получил информацию, которая у него, в общем-то, есть.
— Это как это? — удивилась я. — Если информация «есть», то почему он ее до сих пор «не получил»?
— Очень просто, — Феро с урчанием потерся об мою руку. — Записи системы слежения за Хогвартс-экспрессом так и лежат, невостребованные, в хранилище. Так что информация о том, как вы с Гарри, Драко и Дафной ехали в первый раз в школу, включая мое появление, у Дамблдора «есть»… но так как директор к этому хранилищу так и не обратился, то он ее и «не получил».
— Так эта запись так и лежит в хранилище? — Мне было несколько странно, что такая информация не была востребована.
— Так и лежит, — согласился Феро.
— Но мы над этим еще работаем, — шелестящий шепот окутал меня теплой волной. — Миа? Ты плакала? Кто посмел?!
Кажется, само пространство вокруг меня оказалось заполнено слепящей яростью. Я вскинулась, успокаивающе поднимая ладони… надеюсь — именно в ту сторону, где сейчас находится Гарри.
12
Прим. автора: Косплей (яп. косупурэ, сокр. от англ. costume play — «костюмированная игра») — форма воплощения действия, совершаемого на экране
13
Прим. автора: http://animelend.info/5354-Anlimited-Xyobu-Kyoske-Zettai-Karen-Children-The-Unlimited-Hyo.html
14
Прим. автора: японские кандзи и китайские ханьцзы несколько различаются, конечно… но требовать их различать от мальчишки, для которого и то и другое — темный лес…
15
Прим. автора: «чайори» — «девушки» (цыганск.)
16
Прим. автора: о разноцветных изменчивых ветрах — см. «Либер Хаотика: Тзинч»