Страница 70 из 73
Иной.
Один есть.
Сколько осталось?
Удалось ли кому-то из них навредить Джексону? Был ли он всё ещё невредим?
"Начинается паника. Дыхание слишком учащённое".
Глубокий вдох, глубокий выдох. Ли'Ес с каждой секундой всё сильнее ненавидела темноту и звуки битвы. Внезапно, кто-то завизжал, прерывая её мысли. Мишка напряглась.
Чужие начали бормотать что-то на языке, которого она не понимала и даже не слышала прежде. Видимо, они тоже начинали паниковать, потому что раньше им удавалось вести себя тихо, чтобы их не обнаружили А.У.Ч. Если бы не изотоп в Джексоне, Миа и его друзья могли вообще их не найти.
– Ах ты стерва!
Голос Мии. Затем в коридор вышел красный свет, и Ли'Ес выстрелила. Может, это была Миа, а может и кто-то другой. Пятну удалось отскочить с дороги.
– Так просто от меня не избавишься.
Значит, Миа, а не Шон. Однако Мишка не расслабилась, а подготовилась к большему.
– Я не хочу причинять тебе боль, Миа. – "Джексон, где ты?"
– Очень жаль. – Красное пятно приблизилось на несколько дюймов. – А вот я хочу причинить тебе боль. И сделаю это.
– У нас есть работа.
– Ага, только сомневаюсь, что мы в одной команде.
"Джексон!"
Не желая отвлекать его, она не стала выкрикивать его имя вслух, но ей нужно было, чтобы он вмешался. Он не простит её, если она убьёт его подругу. Однако Миа была слишком проворной, чтобы оглушить её, поэтому оставался один вариант – физическое противостояние.
Мишка не могла рисковать и возвращать нормальное зрение, чтобы смотреть, куда приземляются удары и не причинять сильного вреда. Если покажется один из Шонов, она должна знать об этом.
– Ты оглушила Девина. Он пытался нам помочь!
– Случайность. Я вижу только цвет тела, а не его особенности, – произнесла Мишка, хотя знала, что это являлось её слабостью. – Он был предупреждён.
– А Элис была? – В словах слышалась ненависть.
– Ты серьёзно хочешь обсуждать это здесь? В разгаре битвы?
– Они враги, ты враг. Лучше времени не найти.
Мишка выровняла оружие.
– Я сожалею, что убила Элис. Я живу с этим сожалением каждый день, каждую ночь.
– Даже если бы ты говорила правду, этого не было бы достаточно. – Ещё дюйм.
– Ты никогда не делала того, о чём жалеешь? Никогда не поступала плохо по неправильной причине? Тебя никогда не заставляли делать то, чего ты не хотела?
– Ты убила её, – произнесла Миа, очевидно не желая обдумывать слова Мишки. – И Джексона убьёшь, если позволить тебе жить.
– Никогда.
Ещё дюйм.
– Даллас видел это! Я читала список.
– Его видение было неправильным! И ты не права. А теперь стой там, где стоишь, иначе мне придётся причинить тебе боль, хотя ты нужна нам.
– Попробуй. – Было ясно, что Миа получала от этого удовольствие,
Времени ответить не было. В одно мгновение Миа была напротив неё, а в другое уже стояла перед ней, выбивая бластер из руки и замахиваясь клинком.
Ли'Ес инстинктивно выгнулась назад, однако лезвие всё равно задело её. Мишка тут же развернулась и попробовала пнуть противницу, но Миа была уже далеко, красный контур двигался влево... быстро. Мишка напала, выдвинув кулак вперёд.
Хруст.
Мишка зашипела. Она долбанула по сраной стене рукой. Не металлической! Из-за того, что не могла видеть деталей тела Мии, она боялась использовать металлическую руку. На этой скорости одно неверное движение могло убить агента.
Ли'Ес мотала головой из стороны в сторону, не видя ничего кроме темноты. "Где она?" Мишка повернулась. Снова темнота. Она знала, что за ней стена. "Сосредоточься". Лифты находились за несколько футов от неё. Красного свечения там не было. Потолок...
Миа сбила её с ног, и Мишка грохнулась на задницу. Отойдя от мгновенного шока, она выдвинула кулак вперёд, на случай если агент была близко, но не ощутила ничего, кроме воздуха, который, словно издеваясь, засвистел от удара.
Женский смех.
– Ну что, нравится быть беспомощной? – Пятно быстро сдвинулось вправо, и в висок Мишки врезался кулак. Сдвинулось влево, ещё удар.
Её мозг затрясся в черепе, а перед глазами замерцали звёзды.
– Я никогда не буду беспомощна, – прорычала Ли'Ес. Увидев, что пятно мчится назад, она оперлась на руки и ударила ногами. Контакт.
Миа врезалась в стену и судорожно вдохнула.
– Ты меня не убьёшь, и Джексона тоже!
– Я люблю его.
– Ты любишь только себя. – Миа тяжело и быстро дышала. Устаёт? Красное пятно сдвинулось снова, на этот раз быстрее.
Когда Мишка встала, её ногу сзади кольнуло что-то острое. Её не нужно было видеть, чтобы знать, что её ранили. Размытый контур извернулся, какая-то часть тепла оставалась позади, образуя водоворот мигающих звёзд.
– Если бы ты любила Джексона, то ушла бы от него.
Ушла бы? Она знала, что не сможет этого сделать. Пока она жива, Мишка сделает всё возможное, чтобы быть с Джексоном. И плевать на обстоятельства. Он был наркотиком, её наркотиком, от него словно исходила невидимая нить, соединяющая их. Нет, уйти она не сможет.
– Не могу.
– Эгоистка. Его друзья никогда не примут тебя, так что он откажется от них, чтобы ты была счастлива. Может, он начнёт отдаляться от тебя, а может и нет, но потеря друзей в любом случае убьёт его. Даже если этого не сделаешь ты.
– Так может, ему следует завести друзей получше, – ответила Мишка, несмотря на поднимающуюся в ней панику. Горячую, мрачную, всепоглощающую. Дышать стало трудно. Если его друзья не примут её, Джексон откажется от них. Она знала, что он любил её настолько сильно, что сделает это. А без друзей он потеряет и работу. Мишке не хотелось, чтобы он лишился всего, что любил.
"Слишком высокий уровень адреналина".
"Рассмотреть это позже". Внезапно из двери в конце коридора появился красный свет. Мишка напряглась. Иной?
– Кто-то приближается, – произнесла она.
– Ага, так я тебе и поверила.
Красный контур приближался, протянув руки и готовясь атаковать. Мишка поднялась, но Миа опять сбила её с ног. Когда она упала, нападающий добрался до Мии. Раздался стон, шарканье. Пара сцепилась и грохнулась на пол размытыми красными пятнами.
Мишка ползла по коридору, ища оружие и не сводя взгляда с двери. Один раз сражающаяся пара наткнулась на неё, но Мие удалось устоять.
– Мишка?
– Джексон! – Облегчение затопило её. Она увидела его красный свет, не слишком яркий. К облегчению добавилась тревога. – Ты... – Внезапно, за ним появился ещё один красный контур. – Берегись!
Пока она кричала, Джексона повалили на пол.
Переводчик и редактор: Eddie_10
Глава 27
Джексон надеялся на эту атаку и был к ней готов. Когда Шон врезался в него, опрокидывая на живот, он просто развернул бластер в руке так, чтобы дуло было направлено назад, и выстрелил.
Вес на его плечах не исчез, но чужой прекратил бороться и цепляться за одежду Джексона. Джексон довольно встал на ноги, скинув с себя оглушённого и теперь видимого иного.
Девин был заморожен на месте в нескольких футах спереди от Джексона, а Кириан неподвижно стоял в паре футов позади, оба иных были оглушены во время битвы. Мишка стояла на четвереньках, по её лицу и рукам бежала кровь. Её глаза были стеклянными, а радужки абсолютно чёрными. Как беззвездное полуночное небо. Кожа её была бледной, некоторые вены даже просвечивали сквозь неё.
От этого зрелища у него чуть не остановилось сердце.
– Джексон? – позвала она.
– Я в порядке, милая. Не шевелись, ладно? – Подняв бластер, он прицелился.
Миа, очевидно, боролась с одним из невидимых ублюдков. Её тело изгибалось, когда она изворачивалась и перекатывалась, крепко вцепившись в иного, который пытался добраться до лифта.