Страница 12 из 55
— Кто такой Давыдович? — не понял Джон.
— Уроженец САРАЕВА, по матери Алли Мамедов, ныне гражданин ИЗРАИЛЯ. Моисей Давыдович является вторым человеком на планете БОНЖУР и, как мы теперь выяснили, главным подпольным торговцем в этом секторе Галактики, — пояснил командор Вилли, и засмеялся. — Но и на старуху, бывает проруха! Он нарушил самое главное правило контрабандистов: на корабле с товаром никто не должен знать, откуда этот товар! А он сам на него сел, торопыга! Решил поиграть в русскую рулетку! Мы как сообщили, что ему придется остаток своей жизни ишачить на урановых рудниках, так он сразу все и рассказал: и про независимую планету БОНЖУР, и про её военный флот, и про концлагеря, и, главное, про сеть дилеров и вольных транспортников! Теперь мы можем их накрыть всех сразу!
— Так накройте же их! — нетерпеливо воскликнул Джон и представил себя во главе ударного отряда истребителей, вонзающегося в плотный строй пиратских кораблей.
— Все не так просто, мой мальчик, — вернул его на землю, пардон, на палубу крейсера, старина Билли. — Это тебе не пиратскую шхуну взять на абордаж, а целая независимая планета с каким–никаким, но флотом и, главное, официальным статусом и под защитой Галактических законов! — а себе под нос пробурчал. — А пиратскую шхуну взять без потерь — тоже не поле перейти, растудыт их в сенокос!
— Правильней всего было бы передать это дело в Комиссию по борьбе с терроризмом, — негромко сказал капитан Блейк и аргументировал свою мысль. — Мы не испачкаемся, а слава будет за нами — свидетели и доказательства у нас неоспоримые, — и, немного помолчав, закончил. — Но мне этот вариант не совсем по душе — сколько невинных людей погибнет, пока их возьмут эти бюрократы, а половина негодяев уйдет, и уж этот Давыдович точно лет через пять опять будет на свободе!
— Зачем отдавать? — возмутился торопыга Джон и отрезал рукой. — Брать их тепленькими!
— Если вы берете на себя такую ответственность, то мы сами проведем эту операцию, — сказал командор Вилли и уточнил. — Но все возможные потери будут частично на вашей совести, хотя комиссия потеряет людей еще больше! Так что вам решать.
Джон подумал, а не обратиться ли к папе, но сразу отбросил эту недостойную мысль, и потом, раз спрашивают у него, значит, отец дал на это полномочия?!
— Вы гарантируете, что проведете эту операцию эффективней федералов? — строго спросил с присутствующих Джон, приняв окончательное решение.
— Гарантируем, — хором ответили оба командира, а старина Билли Бонс пояснил. — На нашей стороне выигрыш во времени, и мы не связаны формальностями, растудыт их в протокол, — а капитан Блейк добавил. — Давыдович обещал помочь под ваши личные гарантии, если ему сохранят жизнь и предоставят трехкомнатную камеру со всеми удобствами.
Аргументы были вескими, но командор Вилли набрался наглости и попросил Джона еще об одном нарушении:
— А если вы дадите нам на подмогу своих десантников, то тогда наверняка мы сможем освободить всех пленных с малыми потерями, — и пояснил, — уж больно у них много концлагерей, и они разбросаны по всей планете!
— Я не против, — доложил капитан Блейк. — Это в нарушение инструкции, но «Энтерпрайз» находится под защитой стационарной обороны базы, и это с лихвой компенсирует отсутствие десанта на борту.
Джон выслушал докладчиков и решился:
— Брать будем сами, под мою ответственность.
Все облегчено вздохнули.
Джон стоял гордый за свое смелое решение и все никак не мог понять, почему не звучат горны боевой тревоги, не слышится топот матросов по палубам и почему еще ни в кого не выстрелили?
— План будет такой, — стал докладывать командор Вилли, неторопливо помешивая ложкой чай в стакане. — Корабли наших объединенных флотов, а я уже вызвал подкрепления из других секторов, единовременно выскакивают из подпространства в непосредственной близости от планеты БОНЖУР и сходу уничтожают вражеские корабли охранения и орбитальные системы обороны противника, единовременно высаживая массовый десант на планету, а из космоса начинается бомбардировка их опорных пунктов. В это время мы выходим на связь с противником и предлагаем ему сдаться. Вне зависимости от их ответа, на планету начинают опускаться часть крейсеров для поддержки десанта. Я думаю, за полчаса мы сможем полностью уничтожить их организованную оборону, а в течение часа закончить всю операцию. После чего большая часть наших объединенных флотов с вернувшимся на корабли десантом расходится по всей Галактике и проводит локальные операции по уничтожению и захвату дилерской и транспортной сети Давыдовича.
— Вы уже подсчитали возможные потери со стороны мирного населения и заложников? — спросил Джон Хаггард, ужаснувшийся нарисованной картине развязанной им полномасштабной галактической войны и уже начинавший жалеть о содеянном.
— Пока Давыдович не дал нам код доступа к своему компьютеру под гарантии м-ра Джона, мы только приблизительно знаем об их силах, — устало ответил командор Вилли, — но я прикинул, и у меня получается, что заложников мы потеряем не более 30 %, а федералы работают только на 50 %, ну а, так сказать, мирное население планеты БОНЖУР и ими и нами рассматривается, как вражеские людские ресурсы и во время бомбардировки их потери составят не менее 70 %.
Хаггарду совсем стало плохо, и он захотел домой к маме, а папу, на хрен, сюда и пусть разбирается сам!
— Сколько пленных содержится в концлагерях и каково коренное население планеты, — напоследок уточнил он и приготовился упасть в обморок.
— Население на планете не очень большое, всего пятьсот тысяч человек, — ответил ему командор Вилли, а Джон стал крениться к полу, закатывая глаза, — а вот пленных у них содержится, если конечно верить Давыдовичу, пятнадцать миллионов душ!
Джон мгновенно взял себя в руки и промямлил по–японски:
— Сикоко–сикоко?!
— Пятнадцать миллионов рабов!
— Получается, на каждого рабовладельца по тридцать рабов! — сразу же подсчитал капитан Блейк. — Хуже, чем в ЮАР! А нравы там по рассказам допрошенных пленных, хуже, чем у Гитлера! Да что там Гитлер со Сталиным да Мао Дзе Дуном?! Несерьезные фантазеры! Пленные, когда их повезли продавать, были счастливы, лишь бы вырваться оттуда, и сначала даже начали возмущаться, испугавшись, что их доставят на такую же планету!
— А я, когда был на БОНЖУРе, все не мог взять в толк, откуда такое богатство? — добавил командор Вилли. — Мраморные дворцы в сплошь ручном орнаменте, ковры домотканые на тротуарах, мебель вся резная — даже бомбить все это жалко! Теперь я понимаю, отчего лоснились морды у местных пархатых жителей!
— Как же они сумели скрыть от галактической федерации такие вопиющие нарушения прав человека? — не переставал удивляться Джон. — Ведь пятнадцать миллионов рабов — это не иголка в сене, их не спрячешь, тем более, как я понял, планета была открытой для посторонних?
— Почему не спрячешь? — не согласился с ним Билли Бонс. — Еще как можно спрятать под землей! Они, небось, держали их для куража, а автоматика прекрасно заменяет прислугу, если это надо!
Джон окончательно созрел для схватки с врагом и приказал:
— Давайте сюда этого Давыдовича!
На боковом экране появилось изображение камеры, в которой сидел на краешке лежака противного вида старик, как две капли воды похожий на небезызвестного Ясира Арафата — огромный шнобель с мохом в ноздрях и глаза на выкате делали его одновременно похожим и на араба, и на еврея! Обнаружив, что на него смотрит высокое, так сказать, тюремное начальство, он радушно улыбнулся (скривив свою гнусную рожу) и начал лебезить, обращаясь непосредственно к Джону:
— Я так рад! Я так счастлив видеть вас, м-р Хаггард! Я всегда мечтал познакомиться с вашим семейством, мной безгранично уважаемым!..
— Цыть, ты! — осадил его Билли Бонс и пояснил Джону. — Если его не остановить, то он будет до вечера петь вам дифирамбы, — и уже обращаясь к негодяю, спросил. — Говори, подлюка, чего хочешь, да покороче!