Страница 67 из 83
Да, во вторник, играли наши ребята с экипажем «Канева» в волейбол. «Канев» ушел в четверг вместе с обещанными защитными очками (все не было времени за ними сходить).
У Татьяны вроде бы все хорошо. Началась работа. Вчера все четверо (с Николаем, Татьяной и Нели) вместе пообедали. На сегодня приглашены на ужин, ведь сегодня на Кубе «Nochebuena».[77] Были в гостях у Татьяны. Поговорили со стариками. Затем все вместе отправились в «Rancho Club». При нашем входе (столик был заказан заранее) вдруг зажегся свет, на что мы не обратили внимания, но, как потом оказалось, это было неслучайно. За соседним столиком сидели два парня, которые вызвали у меня подозрение своим нервозным поведением. Пришлось имитировать «выход в туалет». Когда мы с Николаем вернулись, девчонки нам рассказали, что парни представились агентами «Службы безопасности» и приняли нас с Николаем за моряков со стоящего в порту нашего судна. Они нас, очевидно, там засекли. Пришлось мне с ними «поговорить», после чего они, извинившись, испарились. Но вечер был испорчен и, взяв вторую бутылку Bacardi с собой, мы заканчивали вечер уже на «свежем воздухе» в кромешной ночи… Домой пришли уже в шесть утра, выбросив кучу денег и с отвратительным настроением. Так отметили Рождество!
31 декабря, Сантьяго, 430‑й день.
Воскресенье. Последний день 1967 года. 11.30 утра по гаванскому времени, (19.30 вечера по московскому времени).
Дирекция Plan de Beca выдала нам троим на четыре дня «джип» с шофером. Мы объездили всю восточную часть острова. Побывали на Gran Piedra (в горах, где воевал отряд Фиделя), осмотрели там остатки старого французского колониального поселения. Поднялись на вершину Puerto Boniato (1375 шагов), посетили находящуюся там телестанцию.
В четверг утром выехали в городок Mansanillo. По дороге осмотрели собор El Cobre, посетили место гибели Хосе Марти в «Dos Rias», место исторического сражения (XIX в.) у «Peralegas», заехали в знаменитое место «Yara»,[78] осмотрели обелиск на месте гибели в XVI в. индейского вождя Атуэйя. В этот же день, уже приехав в Mansanillo, заехали на место бывшей «централи» (сахарного завода) Сеспедеса. Огромные колеса–шестерни машины за сто лет вросли в гигантские деревья. Возвращаясь оттуда прямо по плантации сахарного тростника, заехали на судоверфь. На ночь остановились в плохоньком отеле. Вечером вышли в город, навестили два симпатичных кабака, осмотрели центральную площадь. Типичный провинциальный американский городок (похож на наши южно–крымские городки).
На следующий день, проехав по рассветающему городку, направились на место высадки экипажа «Granma» у пляжа «Colorado». От него километра два мы прошли пешком по специально насыпанной дорожке, покрытой деревянным настилом шли над илистым болотом, покрытом бесконечным переплетением толстых корней, (невозможно себе представить, как по этому месту могли пройти высадившиеся в декабре 1956 г. соратники Фиделя с грузом и оружием). Видели живых пеликанов (очень много) и испанцев (мало). Место высадки накрыто деревянным настилом и обозначено фанерным стендом с рисованными портретами погибших. И все!? Это было неожиданно…
После обеда двинулись по береговой горной дороге на Сантьяго. Началось путешествие по тропе «беглых рабов», которую лишь при большом воображении можно было бы назвать «дорогой». В течение почти семи часов американский джип и его шофер показали все свои достоинства, наши нервы — тоже. Эта «дорога» петляла по обрыву гор, с одной стороны, и по высокому скалистому берегу моря, с другой, иногда пропадая из виду вообще (!) Назад, естественно, пути не могло быть, так как развернуться было просто негде. Даже нельзя было притормозить. Масса впечатлений! Но, черт возьми, какой вид! Изумительное побережье моря. Пальмовые и банановые рощи, маленькие деревушки в гущи тропического леса, огромные кактусы (как деревья), и, конечно, — люди, встречавшие нас как «инопланетян». Объяснять им, кто мы такие, было бесполезно. Это были настоящие кубинцы–аборигены. Наконец–то, мы увидели Кубу в ее нетронутом американской цивилизацией облике. И многое поняли… Теперь я понял Фиделя!
Домой вернулись поздно вечером, страшно довольные поездкой, сделав массу интереснейших фотографий. Но настроение все–таки было неважное, так как накануне отъезда мы между собой разругались и поездка не сняла напряжения. Вчера вечером между нами тремя состоялся «мужской разговор», выяснили отношения, разрядились и обстановка нормализовалась. Обедали в «Las Americas», хотя и шикарный ресторан, но не понравилось. Дома едим тушенку, яйца, помидоры (столовая для нас троих не работает, а приготовить не на чем, здесь нет «кухонь»). Заправляем все это Fruta–bomba и Bacardi (литровыми бутылками!).
Сегодня едем на 4 часа дня в Punto Gordo встречать Новый год со всей «колонией». Вечером запланирована встреча с «нашими» девчонками. Как будем встречать Новый год по–кубински, еще не решили.
Вчера поговорил с Костей В. На партконференции в Гаване Шляпников получил «втык». Не понравилось. Выясняются отношения. Разговор с Костей мне не понравился.
Получил письмо от Валерки В. с большими подробностями (о факультетской жизни). Остальные вновь опоздали с поздравлениями.
1968 год
22 января, Сантьяго, 452‑й день
Понедельник. Кажется, впервые за этот месяц имею возможность описать имевшие место бурные события. Год начался со скандала. Как и было намечено, в 4‑е часа дня «по–советски» встречали Новый год в Punta Gorda у А, И. Много пили, ели, пели. Володька сделал несколько шаржей, был и на меня. Напившись, мы с Николаем вышли «освежиться» и пошли на пляж. Уже темнело. Раздевшись до гола, бросились в воду и довольно быстро переплыли залив, однако, уже в темноте выйти на берег не смогли, так как попали под настил причала. Пришлось возвращаться без отдыха, но, когда повернули обратно, поняли, что плыть некуда…, кругом была кромешная тьма. Тут мы протрезвели сразу. Ведь справа от нас был открытый океан, а ориентиров на берегу не было. Каким–то чудом добрались до берега. Долго искали, ползая по песку, свою одежду, — не возвращаться же в кампанию нагишом. Наконец вернулись в дом, как ни в чем не бывало. Затем в разнобой дали деру. Анатолий и Николай уехали на встречу со своими девчонками раньше. Остальная молодежь по моей инициативе отправилась в бар «Multi». Там и встретили Новый Год по–кубински. Много танцевали, время провели очень весело. Для наших переводчиков такой «выход в народ» — явление чрезвычайное! Почти в 6‑ть утра с Володей (переводчиком) мы вернулись в Plan de Beca. Николай и Анатолий в общежитии не ночевали.
Фидель в своей речи назвал новый год «Годом героического партизана» (в честь Че Гевары).
В ближайшие после этого дни разразился скандал. «Дядя Вася» (новый парторг) и «Ивановна» (председатель «женсовета») показали все свои «руководящие» способности. Основной повод — с приездом консула кампания в Punto Gorda распалась, и это было связано с нашим отъездом, который был расценен как «преднамеренное бегство». Этому было дано и политическое объяснение — «фракционизм». Шуму было очень много. Девчонкам (переводчицам) тут же дали «втык» за «встречи» с кубинцами. Нас троих, как «людей свободных», не тронули, но обстановка была препротивнейшая.
К тому же кубинцы нас крупно обманули с выплатой денег в Plan de Beca.
В это время в студенческом городке проходили военные сборы преподавателей и студентов. Подъемы, муштровка, оцепления и пр. Мы трое жили вновь вместе в специально выделенной комнате.
Дали характеристики перед отъездом переводчикам Володе В., Ларисе П. и Косте М. С последним было много возни. На чрезвычайно созванном комсомольском собрании был полный бардак. Фактически ребята поддержали их, оставив меня одного. Настроение у меня от этого было отвратительное. Однако, при обсуждении этих характеристик на партбюро, ребята на отъезд получили «под хвост» (то есть бюро поддержало фактически меня). Сами виноваты, но мне надо уходить с секретарства.
77
Рождественская ночь.
78
*«Клич из Яра» Сеспедеса стал началом освободительной войны против испанцев в 1868 г.