Говоруны

Пространственно-временные манипуляции не запрещались в Городе-минус-один, просто они стоили чудовищно дорого — проще было отстроить себе дом размером со стадион, чем приобрести лицензию на устройство раздувания пространства при одновременной фиксации внешних габаритов. Куча кредитов, достаточных, чтобы содержать в чистоте и порядке небольшую планету, и постоянные строительные работы в течение минимум трех лет… Но Геллер, по-видимому, не испытывала нужды во времени и деньгах. И ей зачем-то нужен был дом именно такого вида.

— Извини, Купс, — не оборачиваясь, обронил Бад в черную пустоту позади себя. — Не прочитал твои мысли, виноват и раскаиваюсь. Ориентироваться в таких местах всегда трудно, особенно для биологических людей. К счастью, среди нас таких немного — это ты. Но если ты во время всех наших переходов будешь держаться этого носатого парня, то наверняка не заблудишься.

Чумной Доктор оставался безмолвным, он шел медленно, накинув капюшон на голову и, казалось, не замечал вокруг себя решительно ничего. Черный клюв выглядывавшей из-под капюшона маски поворачивался в стороны подобно диковинной капле.

— Пятеро, — сказал он неожиданно.

— Что нам о них известно? — поинтересовался Гидрар. — Я полдороги проспал, а еще половину отмахивался от дерьмового табачного запаха Лейтенанта и опасался, чтобы Грач не зарядил мне в лицо своим клювом, оборачиваясь.

— Именно по этой причине между нами всю дорогу была перегородка, слепой монарх, — мягко сказал Чумной Доктор.

— Поначалу я думал, что это просто маленькая девочка, — сообщил Бад. — Имя: Анна Геллер. Господи, какое имя испоганила… Умения: вероятно, призыв демонов начальных уровней. Опасность — низкая. Девочка просто научилась призывать на этот план всякую мерзость и принялась накапливать их в своем фамильном особняке. Просто, как кусок пирога.

— Что мы тогда здесь делаем? — сглотнул Гидрар.

— Я знаю, — сообщил Лейтенант.

— Он знает, — подтвердил Бад, разминая шею. — Есть вероятность, что именно через девицу Геллер мертвецам снизу каким-то образом удалось похитить рыжую.

— Это не значит, что она мертва, — голосом, холодным, как мартовский снежный наст, сказал Лейтенант. — Не значит.

— Как скажешь, дружище, — оскалился Гидрар. — Юная демоница передала твою Алису мертвецам, но та еще не мертва. Не могу спорить с железной логикой, так оно обычно и бывает.

— Возможно, передача еще не состоялась, — предположил Чумной Доктор. — Тогда шанс есть. Если у демоницы слабый пропускной канал и лимит на передачу больших экто-файлов — можем успеть. Как у твоей девушки с экто-объемами?

— Отлично. — Ковбой сделался неразговорчивым. — Но это личное.

— Думаю, все не так просто, господа, — жизнерадостно сказал Бад. — Судя по всему, мы имеем дело с полноценным трэш-мастером.

— Я должен чувствовать радость? — бесстрастно поинтересовался Чумной Доктор.

— Ты должен чувствовать приятную опустошенность и отток крови ото всех конечностей, — понятно объяснил Лейтенант. — Как после эякуляции. Мне еще не приходилось сталкиваться с трэш-мастерами, что это значит?

— Все когда-то бывает впервые, — меланхолично сказал Гидрар. Препараты уже действовали вовсю, в темноте его глаза горели плоским отраженным светом, как у кошки. — Я, может, люблю убивать людей, но не делаю этого. Кодекс-с. Возможно, я люблю петь — но не пою, не умею. Возможно, что она права, превращая людей в странные чудовища-слепки из своего воображения, а мы, все те, что пытаемся остановить ее, ошибаемся, но нет!

— Это ты-то не убиваешь людей? — поразился спереди Бад.

— Ладно, убиваю, но не без причины. Потому что я не полностью отбитый ублюдок и пользуюсь еще головой, дабы понять, что «нельзя», «не могу» и «не нужно» — три совершенно различные вещи.

— Что это за звук? — задумчиво сказал Лейтенант. Бад покачал головой.

— Остынь, парень, дело серьезное. Она — не чирей на отполированной до блеска заднице проститутки из богатых районов, а мы не химиотерапия. Что она такое? Трэш-мастер — это беспощадный и жестокий рак, это голодная, скалящая зубы чума — извини, Доктор, я сейчас не про тебя — которая, дай ей волю, сожрет весь видимый мир. Включая, кстати, и нашу забегаловку — паршивую, конечно, но мне она чем-то симпатична — так что мы просто должны сейчас взять себя в руки, а потом взять в эти руки скальпель. Или кто-то считает иначе?

— Я считаю, — спокойно сказал Чумной Доктор, — что мы чересчур долго идем. Возможно, я слишком много спал, но теперь я проснулся и вижу все гораздо четче. Гидрар, собирайся с силами, будет много работы. И да, вот еще что: тринадцать.

Звук, который преследовал их уже несколько минут, внезапно стал громче, и стало ясно, что это шуршание подошв по бетону. Вот что сбивало их все это время — ни впереди, ни сзади, как убедительно доказывали перекрещивающиеся лучи фонариков, никого не было, поэтому легче всего было списать эти шорохи на крыс, тараканов, светящихся ящериц-мутантов из опасных глубин нью-йоркской канализации — на что угодно, но только не то, чем это было на самом деле.

Быстрые шажки маленьких сандалий по скрытому во тьме потолку.

Прав был Чумной Доктор, и это подтверждали собственные глаза — их было с дюжину. Маленьких девочек лет, может, тринадцати, в традиционных платьях горничных, чулочках, заколочках, всей этой дребедени. Настораживало только то, что вместо ладошек в белых нитяных перчатках у них всех были кривые когти какого-то мертвенно-серого цвета. Глаза у девочек были закрыты. Ну, и тот факт, что они стояли на потолке головами книзу, и длинные волосы свисали вниз чуть ли не на метр, тоже сильно добавлял к сюрреализму происходящего.

— Уевать! — непонятно сказал Гидрар. Перчатки у него начали светиться. — Чего вы на меня так обернулись?

— Нет, все нормально, — медленно сказал Бад, сняв оружие с предохранителя. — Просто показалось, что ты от волнения перестал выговаривать две-три буквы.

Существа на потолке не предпринимали никаких действий, просто висели там рядами чудовищных летучих мышей. Назад дороги не было, путь оказался перекрыт.