На блюдечке

- И считал важным само расследование. Раз вёл его в одиночку.

- А больше так никто не считал. Милн неожиданно умер... кстати, как думаешь от чего?

- Завтра и это попытаюсь выяснить. Ролли подключу, он в медицинских архивах быстро разберётся.

- Если не будет занят своими прямыми обязанностями.

- Тогда ты подключишься. Тебе он ни за что не откажет. Подойдёшь, посмотришь так, по-особенному, и парень начисто лишится воли.

- Перестань!

- Да брось, все знают, какова сила твоего обаяния. Это второй по значимости наш аргумент, после моего правого кулака.

В фильме Джон наконец-то начал подбивать клинья к Харри. Та без особого напряжения гасила все его порывы.

- Ну, вот и амурные дела пошли, - кивнул Ник в экран. - Бьюсь об заклад, серий через пять уже будет сплошная лирика. Да чего эти ваши сериалы предсказуемы.

- Здесь об этом ни слова, - заметила Сильвия, внимательно оглядев упаковку диска. - Зато сказано, что артисты поженились после съёмок.

- Кто же станет всё заранее рассказывать? Нужна интрига, чтобы зритель не уснул.

- Давай лучше к теме вернёмся. У нас ещё есть Баркли. По-моему, самый непонятный персонаж. Вот откуда у него взялась тарелка?

- Если Милн хранил её в участке, а по всем правилам он мог делать только так, то оттуда. Но это очень маловероятно. Хотя его вселение в этот дом говорит, что парень владел ситуацией в полном объёме.

- Я его завтра обязательно найду. Но всё же, что он тут делал?

- То же, что и все - искал сокровища. Спокойно так, без суеты. Тарелка его, дом его, никто не мешает, сигнализация-то подключена. Идеальный способ.

- Даже без суеты здесь работы дня на три. Ну, на пять от силы. А он прожил несколько недель.

- Для отвода глаз. Сбивал с толку, устраивал дымовую завесу. Ты же любишь подобные гипотезы.

- А ты их всегда высмеиваешь. Чего ж на этот раз сам такое предположил?

- У тебя есть другие предположения?

- Да. Например: он использовал ситуацию, как приманку. Предполагаемые сокровища в доме, тарелка с предполагаемым описанием того, где они лежат, тоже. Все, кто их ищут быстро объявятся поблизости. Так их проще поймать.

- Откуда же они узнают?

- Он объявление дал.

- Как это? На заборе написал, что ли?

- Ты в каком столетии живёшь? Слышал что-нибудь про интернет?

- Мы же там ничего не нашли.

- Так он потом удалил. Это несложно.

- То есть, всех потенциальных грабителей переловил Баркли со своими дружками четыре года назад. Кто ж такие, тогда, пират и седая?

- Ну, может не всех...

Дэмпси влез в дом подозреваемого через окно и получил капитальный разнос от Мэйкпис. В стремлении попилить напарника та оказалась под стать Сильвии. Ник даже испытал сочувствие к киногерою.

- А главное, зачем это кому-то могло быть нужно?

- Люди устраняли конкурентов.

- Сильви, ну неразумно это! Если ценности были в доме, Баркли мог забрать их и уйти. А если нет, за что они вообще конкурировали?

- А если он всё утащил, зачем оставил тарелку? Не для того же, чтобы сейчас за ней охотились эти двое?

- Она ему больше не нужна была. Другой вопрос, зачем она теперь нужна этой парочке?

- Слушай, может здесь не одна история, а две? Ценности, которые искали Тэйлор, Баркли, те неизвестные в восьмидесятых, никак не связаны с тайной происхождения тарелки и причиной, по которой за ней гоняются наши безымянные друзья. Кстати, судя по возрасту, они и в прошлом ограблении могли участвовать. Взрослые уже были.

- А вот это дельная мысль. Но если две истории не связаны, почему всё же Тэйлор заговорил про Европу?

- Псих, - Сильвия пожала плечами.

- А ведь Европа не только часть света. Это вроде богиня какая-то римская. Голая, без рук, это не она?

- Ой, Слотер, ну ты тёмный. Во-первых, не богиня, земная женщина. Во-вторых, не римская, даже не греческая. Дочь финикийского царя. Просто у неё было любовная связь с Зевсом.

- А Зевс - бог?

- Ну да. А голая и без рук - Венера.

- То есть у них так можно было? Вот это, я понимаю, либерально. Жаль, что не богиня, я думал, вдруг где-то здесь её статуя, а в ней - алмазы.

- Статуй вроде нет. Но Европа - это ещё и спутник Юпитера. И остров в Мозамбикском проливе.

Ник посмотрел на напарницу. В интернет, что ли, вышла по телефону? Нет, вроде так помнит. Во даёт!

Британские детективы настигли преступников, каждый своего, и девушке пришлось вступить в рукопашную с бандитом. К удивлению Ника, драка была поставлена вполне прилично и артистка отмутузила мужика довольно правдоподобно. Практически, на этом действие и закончилось. Джон получил лёгкое ранение, противник Харри - перелом, а оба детектива - нагоняй от начальства за превышение полномочий. В заключении дама в очередной раз отвергла ухаживания кавалера. Что ж, норма просмотра на сегодня выполнена.

- Ну, спутник мы пока отложим, а вот остров - интересная версия. Он обитаем?

- Нет, насколько я помню.

- Тем проще там что-то спрятать. Но давай на этом остановимся. Ни к каким выводам мы не пришли, и всё равно не придём. Так что, переосмыслили полученные сведения - и спать. У меня давно уже глаза слипаются. Хорошо ещё клиенты нас не беспокоят.

У входа в участок Дик драил служебный Форд. Утро выдалось мрачным, на Солнце даже не было больно смотреть. Так, белый круг на серых облаках. Машина плохо сохла во влажном воздухе, и бедный парень изо всех сил тёр влажный капот. Занятие явно не относилось к числу его любимых. Очевидно, отбывал наказание за очередную провинность.

- В полиции всё должно быть идеально, верно, друг? - поинтересовался Ник, хлопнув полицейского по плечу.

- В полиции должно быть больше чистых автомобилей и меньше болтливых детективов, - назидательно ответил Дик, переключившись на лобовое стекло.

- Чеканная формулировка! Твоя?

- Лейтенанта Грегори.

- Да-а-а... старина всегда любил поразмышлять на философские темы.