Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 11 из 48

Я моргнула. - Да? Ты сказал «избавиться»?

- Да, - простонал он.

- Но разве они не подруги?

Почему это так приводило в замешательство?

- Анна ненавидит Талию. Они конкурентки. - Мак упорно пытался принять вертикальное положение и открыл свои налитые кровью глаза.

- Держи врагов своих ближе к себе.

- Какое-то сумасшествие, - пробормотала я.

- Я говорил тебе, что не будет легко.

- Она действительно хочет, чтобы мы убили Талию?

- Да. И я согласился. Заключил сделку.

Вот дерьмо. Мак говорил это серьезно.

Я перестала дышать. Убить. Я должна кого-то убить. Я, Мия Тернер.

- Не расстраивайся, Мия. Она кусок дерьма, а не человек.

- Но убить -

- Она монстр, - прошептал он. - Она причинила боль сотням. Хорошим людям. Потому что она одержима оставаться молодой и забирает жизни людей для этого.

Я в отвращении затрясла головой. - Как?

- Не имеет значение. Ни для нее ни для нас.

- Я просто хотела, чтобы у нас была возможность обсудить это. Убивая кого-то, даже плохого, это не то, я думаю, что могла бы сделать, чтобы получить список.

- Нет, убийство Талии – это цена молчания Анны. Получение списка стоило мне кое-чего еще.

- Чего?

Он поморщился и отвел взгляд, стыдясь.

Я насторожилась. О нет! Он не сделал этого. Это начинало приобретать немного больше смысла. Талия заметила, как Мак покидал гостиничный номер Анны. Талия была соперницей. Талия сделал предложению Маку и он отказал ей. - Ты занимался сексом с Анной, ведь так?

- Это было не так уж и плохо. Я только не большой любитель столетних женщин с садистскими наклонностями.

- Анне сто лет?

- Плюс-минус десятилетие.

Не могу поверить. Эта женщина просто выглядела…ну, не уверена. Как Талия, она походила на одну из тех женщин с таблоидов, которые перестарались с пластической хирургией, и затем наложили пять килограммов косметики на эти последствия железнодорожной катастрофы, которые она именовала своим лицом. Но она не выглядела на сто лет. Может быть пятьдесят, с претензией на двадцать.

- Талии стопять лет, - добавил Мак.

- Ладно. Я официально заявляю, что это отвратительно. - Эти столетние хирургические близняшки переместились на самый верх моего списка «самые жуткие из живущих людей».

Мак кашлянул. - Читай список. У нас не так много времени.

- Хм…ну, первое имя в списке – это Талия. Она утверждает, что Кинг обещал дать ей сыворотку молодости в обмен на наем ее шпиона на две недели. - Это фактически было сделкой, которую Мак сопоставил по времени с той вечеринкой десятого Клуба, так что про это я была осведомлена.

- Следующий - Вон. Он говорит, что Кинг согласился дать ему… - я сглотнула, - молодую женщину с уникальными способностями в обмен на предмет неизвестной силы, именуемый Артефактом. - Мои глаза оторвались от бумаги. - Ладно. Знаешь каких-нибудь женщин с «уникальными» способностями помимо меня? - Спросила я с юмором.

- Того, кто бы хотел стать следующей жертвой Вона? Нет. Но если бы и знал, Вон хочет тебя. И он будет первым в очереди, если имущество Кинга конфискуют.

Черт. Эти люди настолько испорчены, что вынуждало меня найти их позорные правила. Возможно, что-то в них помогло бы мне найти выход. Если бы только Кинг не держал меня в неведении относительно всего этого.

- Мак? Это правда, что эта буква «К» на моем запястье означает больше, чем просто быть собственностью Кинга?

Наполненное страданием лицо Мака приобрело грустный оттенок рыжины. - Что еще есть в списке?

- Мак, - предостерегла я, - не меняй темы. Мой брат сказал, это означает, что Кинг притязает на меня в качестве.. - я не знаю даже какое слово использовать, - жены или чего-то еще?





- Или чего-то еще, - сказал Мак.

- Зачем ты мне лжешь?

- Я не лгу. Я просто не все сказал тебе. - Мак снова поморщился и застонал. - Мне жаль. Кинг приказал ничего не говорить.

- Почему? И ты уверен, что тебе не нужно в больницу?

- Ты должна его об этом спросить. И нет, со мной все будет в порядке.

Если бы Мак не был так травмирован, я бы ему врезала по животу за то, что скрывает от меня. Как бы там ни было, часть меня не была удивлена. Мак был крайне предан Кингу. Он сделает что угодно для него.

Тебе лучше запомнить это, Мия.

- По крайней мере, тебе известно, почему Кинг выбрал меня? - спросила я.

- Мия, перестань задавать вопросы, на которые ты знаешь я не отвечу. - Мак бросил взгляд в сторону и вздохнул; я проделала тоже самое.

Подводя итог, Мак никогда не предаст Кинга. Ни для меня. Ни для кого. - Прекрасно, но я тебя предупреждаю, если мы разберемся с этим беспорядком и найдем Кинга, я не останусь с ним. Тебе лучше не стоять у меня на пути.

Он спокойно кивнул, не соглашаясь или не соглашаясь, но понимая, что я сказала. - Так, список?

Я вернулась к листку бумаги в своей руке. - Некто по имени Стронг говорит, что Кинг еще не доставил ему…. - мне пришлось повторить слова дважды. - Руку?

Мак застонал, но на этот раз от разочарования. - Черт, я забыл об этом. Кинг упоминал про эту сделку, но сказал, что сам обо всем позаботится. Это десятая за два месяца.

Дерьмо. - Десятая рука? Это обычное требование?

- Эти люди не живые.

Я насторожилась. Я знала, что подразумевалось, лучше это сделать, но этого не будет по некоторым причинам. Наверное потому, что я представляла себе гниющую, костлявую руку. - Руки мертвых. Как мило. И ему нужны мертвые руки, потому что…?

- Помнишь тех влиятельных лиц, которых ты видела на той вечеринке?

- Как я могла их забыть? - Я вспомнила, как видела большую группу хорошо одетых людей, собравшихся вокруг конгрессмена. Это было, когда Мак объяснял, что у каждого члена десятого Клуба – а их было много – были свои особые интересы. Кто-то хотел власти, кто-то зациклен на женщинах – редкостных, женщинах высшего класса - кто-то зациклен на оккультизме, как Кинг. Все члены заключали между собой сделки, чтобы получить то, что они хотели.

- Человеческая рука, - Мак объяснял тихим голосом, чуть громче шепота, - сохраняет мышечную память. Как правило, конкретными руками были написаны конкретные вещи – секреты, буквы, коды. Иногда руки используют для подделки документов.

- Ты это серьезно?

Мак кивнул. - Да. И я просто не представляю, как заставлял Кинг руки работать. Я их просто собирал.

Я моргнула еще раз. - Ты отрывал руки? От тела?

- Мия. - Он посмотрел на меня таким недовольным взглядом, словно говоря, «Не раздражай меня.»

- Извини. Знаю. Знаю. - Просто это не то, что я ожидала услышать, но слава Богу, руки были уже от мертвых людей.

- Так, что дальше? - спросила я.

Было похоже, что Мак борется с какими-то серьезными мучениями. - Нам надо достать сыворотку для Талии и отравить ее. Это надо сделать в первую очередь. Сыворотка внизу и я уверен, что яд так же имеется в его арсенале. - Мак начал подниматься, морщась и постанывая. - Пойду достану руку.

Я вскочила с кресла. - Ты не можешь идти. Если не хочешь идти к доктору, то тебе нужно хотя бы отдохнуть.

- Я бывал и в худшем состоянии. - Он старался держаться устойчиво, оказавшись на ногах. - Кроме того, ты не можешь пойти. Нужна рука Вона.

Я захлопнула рот. - О боже. Ты же не серьезно.

Он быстро перевел взгляд на меня.

Он серьезно! - Ты ведь не собираешься идти за Воном, так ведь? - Особенно в таком состоянии. Это было подобно смерти.

- Нет. Я собираюсь за рукой, которую он потерял. Вон принадлежит к тому типу людей, кто ее сохранил бы, вероятно как напоминание о мести.

Фууу. Я практически видела, как он делает это. Вероятно, он заботился о ней и выводил на прогулку. Парень был серьезно болен. - Где он ее держит?

- Я слышал от других членов клуба, что у него есть трофейный ящик, огромный морозильник.

Мое сердце сжалось, когда картинка ворвалась ко мне в голову. Вон – чертов больной ублюдок - любил коллекционировать людей, в основном женщин, причиняя им боль. Он, вероятно, держал своих любимцев подобно ненормальному охотнику, который хранит звериные головы или рога.