Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 9 из 18

“Well, finally! I thought you’d never return, puppy,” someone said triumphantly. Methodius already recognized the hog by the voice. In the semi-darkness of the entrance – lights only at the four corners by the elevators and mailboxes – his face seemed greenish and swollen. Methodius puckered from the pain. The strong fingers of the hog sunk so into his collarbone that it was as if they desired to take it with them by way of moral compensation. Methodius almost felt sick from the red waves of fury projected by the hog. They rolled over him, shoved him. Methodius sensed that he could absorb their force, but he involuntarily repelled, deflected, and set up a block – for this reason the wave also smashed with such sprays.

“Let go of me!”

“Let go? Only from the roof head first! What did you do to my car, piglet?”

“What car? I never saw your car at all! Didn’t see who pierced you tires!” The powerful box on the ear, which jerked his head to the side, burned Methodius’ cheek. He was shaken with doubled fury and dragged along the steps to the elevators. Methodius realized that he had committed a strategic error. He could not but see the hog’s car, indeed the first time they met was precisely beside it. And indeed all the more, being i

“Well, don’t try to escape! I’ll take out all of your insides and wind them around my hand! We’ll now go together to your devilish mother, and I’ll have a heart-to-heart talk with her! I’ll take from you triple for each tire cover, and if not, I’ll break everything in your home!” the hog wheezed. He was so angry and retained with such fury the breaking away Methodius that he in no way could put his finger on the button to summon the elevator. Finally, he managed it. But at the moment the button lit up with the sad red eye, someone’s calm voice uttered, “Hey you, victim of a printer, leave him alone!”

Chapter 2

The Skomoroshya Settlement

Methodius and the hog turned around at once. They heard neither the click of the entrance door nor steps, but they were no longer alone on the landing by the elevators. Next to the mailboxes, above which the mysterious “NUFA – SVENYA!” was scratched on the wall, a tall, very plump girl of about twenty with ash silver hair was standing. In her hands was a triple-decker sandwich so immense that all double burgers in comparison would seem like pitiful undersized objects with a complex. However, the girl was obviously not a bit disturbed by its size. She was conducting with the sandwich like a maestro with his baton, without forgetting to bite off good-sized pieces occasionally. It is worthwhile to add that the girl was in a thick leather jacket and a short skirt. Completing the outfit were tall boots – one red, another black – and bubble bracelets in the form of lizards with eyes of shiny stones.

“Hey you, slammed by a sca

The hog began to snuffle, digesting the complex threat. A whole wrestling match of motivations was launched in his small cranium; however, in the ring the desire to get even with Methodius flattened the possibility of putting in her place the insolent girl with the strange name. “Don’t be in the way! This young criminal punctured two of my outstanding tires!” he growled, shaking Methodius like a pear.

“A whole two tires? Oh, Gloom! My condolences in co





“What???” the hog did not take it in.

“Build yourself a supernatural monument! The road surface will not grow over it!” the girl continued. She was clearly mocking the hog, Methodius, and herself at the same time. Here was some round of shooting.

“The prince’s” scanty eyebrows, angrily wandering towards each other, formed on the forehead a fold like a bulldog. “Go away, fatso!” he bellowed, taking a threatening step towards her. It was not worthwhile to do this, because immediately the girl took a step towards him.

“Who’s a fatso, me? Why are we, heavy people, eternally obligated to listen to this filth? They attempt to vulgarize our kingly proportions by the meanest means! And the main thing, whom do I hear this from? Apollo Belvedere? The handsome man Prometheus? The jock Heracles? Not in the least! From the pitiful crossbreed of a pig with a computer keyboard! A walking cemetery of cutlets! The drain tank for beer bottles, who greases the folds on his diathetic belly with cream!” Julitta was insulted.

The hog started to grunt angrily. The girl, by some mysterious means, had gotten to his sorest point. Dragging Methodius behind him, he threw himself at Julitta. Showing how frightened she was, the girl began to tremble and, after collapsing onto her knees, began to wring her hands. “How horrifying his glance is! What terrible thoughts are concealed under this low pimply forehead! Mammy-na

“What, are you batty, yes? A hysteric?” the hog fearfully asked. His fingers, never closing over Julitta’s hand, gathered empty space. The unpredictable behaviour of the strange person overloaded his grey matter. Must admit, Methodius was not a bit less astonished, although in this match the girl was clearly playing on his team. On a most heart-wrenching note, she suddenly got up on her feet and, having spat with disgust, cleaned her knees.

“How barbaric! You play for them, you try, and you’d think that at least someone would clap! At least one pig! This also concerns you, Buslaev! I’m also a tragic adolescent! Mephistopheles from kindergarten!”

“Buslaev? Where does she know my name from?” Methodius was surprised, hurriedly attempting to recollect whether he had met the girl in school or in the courtyard. Of course not, hardly. Indeed the interpretation that he could simply not pay her any attention faded immediately. Such loud and substantial individuals do not hide behind a cactus, although now and then they take refuge somewhere in a dark corner of an auditorium, concealing a fashion magazine with their knees.

The elevator that arrived with strain threw open its doors. The hog began to push Methodius forcibly into it. The boy attempted to break loose and earned a good punch in the ribs by a fist from behind. “Who are you beating up, support for a bald spot? Are you generally well-informed on what I’ll do with you now?” Julitta asked grimly, and the elevator doors slammed shut much faster than usual. The hog looked around. “He mutilated your car?” Julitta continued. “And, Xerox not finished? Excellent! So I’ll add something still!” Not postponing her threat, she blew on her palm. The sound of broken automobile glass distinctly reached them from the courtyard. Complaining to fate, the alarm began to cry. “Poof! Oh-oh-oh, what vandalism!” Julitta was horrified and blew on her palm again. This time – judging by the sound – it had reached the windshield.

For some reason Methodius did not experience the least surprise. He only thought that if Julitta, instead of blowing on her palm, had made the movement of catching thrown keys and at the same time moved her shoulders in undulation like in Indian dances, the car would flatten in the ma