Страница 2 из 11
* А.П.Чехов, "Чайка", комедия в 4-х действиях.
Картина вторая
ДЛЯ СЛУЖЕБНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ
Утро следующего дня. Просторное, с ковром и дорогой мебелью помещение в здании театра - гостиная для приема особо важных персон: стойка бара, овальный стол, удобные диваны. Высокие окна задернуты портьерами. Полумрак.
Появляются ВАРЯГИНА и ПЫЖ. Он в форме и в больших темных очках. Одновременно несколько подтянутых молодых людей в штатском вносят коробки с нежно побрякивающими бутылками и упакованные в бумагу свертки.
ВАРЯГИНА. Как прогнозируешь: фуршет или капитально?
ПЫЖ. По настроению.
ВАРЯГИНА, Значит, капитально. Сюда ложьте.
Молодые люди извлекают из коробок и свертков бутылки и закуски, со сноровкой вышколенных официантов расставляют на стойке бара. Варягина отодвигает штору, открывает окно. Вместе с ярким солнечным светом в гостиную врывается гул митинга.
ГОЛОС ОРАТОРА. Аппарат наступает! Не будем пешками в грязной игре! Бойкот безальтернативным выборам!
Толпа скандирует: "Бой-кот! Бой-кот! Бой-кот!"
ВАРЯГИНА (закрыв окно). Да когда ж это кончится?!. (Молодым людям.) Сама накрою, идите. (Дождавшись их ухода.) Как прогнозируешь: рухнет или не рухнет?
ПЫЖ. Кто?
ВАРЯГИНА. Ладно тебе, "кто"! Здесь не подслушивают, ты ж не в обкоме!.. Рухнет?
Пыж молча пожимает плечами.
ВАРЯГИНА. Господи, а ведь как хорошо было! И вдруг на тебе. Откуда что и взялось?
ПЫЖ. Без причины и чирей не вскочит. (Подходит к зеркалу, снимает очки.)
ВАРЯГИНА. Мамочки мои, вот это гуля! (Рассматривает фингал под глазом майора.) Это кто ж тебя приложил?
ПЫЖ. Да вчера один... экстремист.
ВАРЯГИНА. Вот жизнь пошла: экстремисты, консенсусы!.. (Наметанным глазом окинув содержимое коробки.) Ах, сукины дети, бутылки коньяка не хватает! Сбегай, пока они не уехали!
ПЫЖ. Ну, знаешь, Марго! Я тебе не холуй. Сама сбегай!
ВАРЯГИНА (проникновенно). И ты допустишь, чтоб дама - такая, как я бегала за бутылкой?! Быстро, чего стоишь?
Извергая беззвучные проклятья, Пыж выходит. Варягина раздвигает на всех окнах портьеры, начинает умело сервировать стол. Неожиданно замечает на диване в углу какого-то человека, укрытого плащом. Он спит.
ВАРЯГИНА. Это что за новости?! (Подходит к дивану.) Эй, ты как сюда попал? (Трясет за плечо.) А ну подымайся!
Человек переворачивается на спину, потом садится. Варягина бесцеремонно сдергивает с него плащ. И...
И начинает тонко, на одной ноте, визжать.
НЕЗНАКОМЕЦ. Вы что?! Маргарита Ивановна! Это же я!
Варягина на мгновение затихает, осторожно открывает один глаз, смотрит на незнакомца (его лица зрители пока не видят) и вновь начинает визжать.
НЕЗНАКОМЕЦ (наливает у бара стакан "боржоми", протягивает Варягиной). Пейте.
И тут мы видим, что это не кто иной, как сам Леонид Ильич БРЕЖНЕВ во всем великолепии пяти Золотых Звезд Героя и огромного количества орденов и лауреатских знаков. Убедившись, что вывести Варягину из оцепенения не удается, он возвращается к бару, выбирает бутерброд с черной икрой и начинает с аппетитом жевать. При виде этого Варягина вновь начинает визжать. Вбегает ПЫЖ с бутылкой коньяка в руке, как с гранатой.
ПЫЖ. Марго, в чем дело? В чем дело, спрашиваю? Маргарита Ивановна!
Не умолкая, Варягина взглядом показывает на незнакомца. Пыж с грозным видом направляется к нему. В этот момент тот оборачивается, и майор оказывается лицом к лицу с Генеральным Секретарем ЦК КПСС.
Пауза. А вернее - столбняк.
"БРЕЖНЕВ". И чего ждешь? Прямо десантник с Малой земли. Припер бутылку, так наливай!
Пыж поспешно выполняет приказ.
"БРЕЖНЕВ". Ну и фингал у тебя!
ПЫЖ. На службе получил. При исполнении, клянусь!
"БРЕЖНЕВ". Нелегкая у тебя служба.
ПЫЖ. И не говорите! Ночами в засаде сидишь, как Чапаев. Потом до утра пишешь, как Лев Толстой. Протоколы. Чуть ляжешь, как сегодня: звонок. Да все срочно, срочно!
"БРЕЖНЕВ". Тогда налей и себе. Наливай, не стесняйся. Будь здоров, генерал!
ПЫЖ. Майор. Извините.
"БРЕЖНЕВ". Будешь и генералом, какие твои годы.
ПЫЖ (чокаясь с "Брежневым"). Будьте здоровы... (упавшим голосом) Леонид Ильич. (Залпом пьет, как пьют, когда хотят оглушить себя или наоборот привести в чувство.)
Телефонный звонок.
"БРЕЖНЕВ". Слушаю!.. Немедленно ко мне!.. (Положил трубку. Не обращая внимания на Варягину и Пыжа, застывших в позе юных подпольщиков при приближении немецкого патруля, с грозным видом прошел по гостиной, открыл окно.)
ГОЛОС ОРАТОРА. Они обжираются колбасой! Они раскатывают на "Волгах"! Они живут в трехкомнатных хоромах, а мы ютимся в хрущобах!..
Появляются "Дзержинский", "Ленин" и "Сталин", понуро застывают у входа. "Брежнев" закрывает окно, брезгливо оглядывает вошедших. Вид у них помятый, у "Дзержинского" оторваны полы шинели, отчего она стала похожей на куцый фрак, у "Ленина" красным светофором пылает ухо, "Сталин" в одном сапоге.
Появление этой троицы начинает кое-что прояснять в затуманенных недосыпом и служебным рвением мозгах Пыжа. Но на Варягину это производит сокрушительное впечатление. И если бы не богатейший жизненный опыт, позволивший ей вознестись от уличной лотошницы до нынешних высот, она наверняка упала бы в обморок.
"БРЕЖНЕВ". Ну-с? Слушаю.
"ЛЕНИН" (виновато). Так получилось.
"БРЕЖНЕВ". Как получилось?
"ДЗЕРЖИНСКИЙ". Я этого так не оставлю! Не имели права! В условиях демократии...
"Сталин" с силой наступает ему на ногу. "Дзержинский" умолкает.
"СТАЛИН". Извиняюсь. ("Брежневу".) Товарищ молодой, горячий...
" БРЕЖНЕВ". Я жду вас с двадцати часов вчерашнего вечера. Перерыв в репетиции был сорок минут. Я жду вас уже больше полусуток. Так могу я хотя бы узнать, что с вами стряслось?
"ЛЕНИН". Ну, понимаете... решили сгонять... Сами знаете: по целым дням репетиции...
"БРЕЖНЕВ". Решили сгонять - куда?
"СТАЛИН". Ну, куда, куда! Одно только место и есть - в коммерческий.
"БРЕЖНЕВ". Зачем?
"СТАЛИН". Ну, зачем, зачем! За бутылкой.
"БРЕЖНЕВ" (с интересом). В коммерческом продают?
"ЛЕНИН". Здрасьте вам. Уже с месяц!
"БРЕЖНЕВ". И вы, значит, сгоняли... И что?
"ДЗЕРЖИНСКИЙ". Да мы... (Получив от "Сталина" пинок.) Да, сгоняли... (Робко, с восхищением.) А вы нас все время ждали? Всю ночь?
"БРЕЖНЕВ". Так я понимаю творческую дисциплину!
Благоговейное молчание. Пыж начинает смеяться, сначала негромко, потом все громче и громче. Ему вторит Варягина.
ПЫЖ. Ну, вы артист! Ну, Андрей Андреевич, артист! Вот это я понимаю: народный артист! (Хохочет.) А Марго-то, Марго!..
ВАРЯГИНА. Ну, будет! Будет, говорю, ржать!..
Появляется НИНА. Поздоровавшись со всеми молчаливым кивком, подходит к Варягиной.
ВАРЯГИНА. Решилась? Что ж... (Повязывает Нине передник, показывает, как сервировать стол.)
"БРЕЖНЕВ" (на самом деле это главный режиссер театра, народный артист республики Андрей Андреевич ОРЛОВ. Актерам.) Привести себя в порядок - и на сцену. Вечером - показ общественности. Объяснительные мне на стол, буду принимать меры.
ПЫЖ. Стойте!.. (Орлову.) Это я виноват, я их вчера загреб. Не узнал, представляете? Прокурор еще говорит: морды вроде знакомые. Во, дожили, а? (Артистам.) Вы уж не обессудьте. Такой замот - все из головы вон. Да я самого себя иногда не узнаю! Утром глянешь в зеркало: это что за харя? А это же я!.. Снизойдите, Андрей Андреевич. Если бы не такая обстановка в городе, ничего бы и не было. Ну, сгоняли, взяли пузырь... Черт! А я ведь их не просто забрал - в холодную сунул, для особо опасных! А кто вас выпустил?
"ЛЕНИН". Из обкома позвонили.
ПЫЖ. Кто?
"ДЗЕРЖИНСКИЙ" (не без злорадства). Если нас привезли из кутузки в театр на черной "Волге" ноль-ноль-ноль-один - кто?
ПЫЖ. Ничего себе! А он откуда узнал?
НИНА (не прерывая работы). От меня. Вчера случайно видела, как их забирали.