Страница 46 из 59
– Помнишь, что нам нельзя выделяться? Мы все еще под прикрытием. И, по-моему, в таких дорогих заведениях привыкли видеть за рулем мужчин, иначе меня посчитают твоим помощником.
– Чудненько, давай так и поступим. Я буду командовать, а ты – звать меня мисс Родс все выходные.
– Нет.
– Я даже достану блокнотик, чтобы ты следовал за мной по пятам и записывал. И заставлю тебя проехать десять миль до ближайшего «Старбакса» за латте, который три раза верну, пока не получу то, что надо. Так ведь поступают богачки.
– Ты шутишь.
– Конечно шучу, в противном случае я бы всерьез восприняла твое предложение сесть за руль, а у меня слишком хорошее настроение, чтобы читать лекцию о сексуальной политике, которая с пятидесятых годов прошлого века несколько изменилась.
– Кстати о пятидесятых, тебе говорили, что ты вылитая Грейс Келли?
Джордан расслабилась и пригладила волосы.
– Вообще-то дедушка упоминал. Пытаешься сменить тему?
– Конечно. Оглядываясь назад, понимаю, что замечание про помощника было не самым блестящим. Знай, что у меня случаются мимолетные порывы кроманьонца. Проехали.
Джордан хотела что-то сказать, но закрыла рот и всплеснула руками.
– Как тебе это удается? Ты меня доводишь почти до крайности, а потом как-то умудряешься умаслить.
Ник улыбнулся.
– Ага, я же тебе при знакомстве сказал, что ты узнаешь, если я тебя умасливаю.
Джордан уставилась прямо в лобовое стекло и покачала головой.
– Видимо, в прошлой жизни я убила призового козла, а это – мое наказание.
Ник рассмеялся.
– О, признай, тебе нравится.
– Мое наказание – постепенное погружение в безумие.
Заметив улыбку в уголках ее губ, Ник склонился для поцелуя.
– Ах, как мило ты выражаешься.
Но ничего другого ему и не надо.
Деревьев по пути становилось все больше, и Ник задумался, куда же его везет Джордан. Они повернули и выехали на улицу с односторонним движением, переходящую в узкий мост.
– Как называется то место, где мы остановимся? – Ник понимал, что его гложет странная потребность знать. По прилете из Сан-Франциско Джордан взяла дело в свои руки. И его, агента ФБР с повадками кроманьонца, это беспокоило. Он привык верховодить в любой ситуации.
Еще раз взглянув на Джордан, Ник решил пока плыть по течению. По меньшей мере, у него есть еще несколько минут, чтобы насладиться видом.
– «Ранчо Калистога».
– Необычно.
– Курорт задумывался как заведение преисполненное деревенского духа и единения с природой, – пояснила Джордан. Они свернули еще раз и выехали на площадку перед административным домиком. На подъездной дорожке выстроились несколько машин, Ник быстро подсчитал: два «мерседеса», «порше 911», «БМВ 6й серии» и «астон мартин».
Ник вскинул бровь, пока Джордан парковала за «астон мартином» взятую на прокат машину.
– Деревенский дух?
– Ну… назовем это «деревенским духом для богатых», – уступила Джордан, открыла дверь и вышла из машины, демонстрируя длинные стройные ноги на каблуках и золотистые, сияющие под теплым калифорнийским солнцем волосы. Она тут же почувствовала себя как рыба в воде.
– С возвращением, мисс Родс, – поприветствовал швейцар, забирая у нее ключи. – Хорошо долетели?
– Очень хорошо, благодарю.
– Вы пока регистрируйтесь, а я погружу сумки на тележку. – Кивнув, служащий отеля поспешно удалился.
Ник обошел машину и взял Джордан за руку.
– Тележку?
– На территорию машины не допускаются, так что отвозить нас и забирать из номера будут на мототележке для гольфа.
– А «деревенским» богачам нельзя ходить пешком?
– Отсюда до нашего номера миля, да еще и в горку. – Джордан притянула Ника к себе. – Знаю, что прошу слишком многого, милый, но попытайся получить удовольствие. Вдруг на удивление тебе здесь понравится.
Ник осмотрелся. И первым делом порадовался, что давно не был в отпуске, потому что придется дополнительно раскошелиться, чтобы оплатить свою половину поездки. Если Джордан считает, что он позволит ей оплачивать счета, то очень ошибается. Там, откуда он родом, не принято сидеть на шее своей девушки, даже если та – баснословно богатая наследница.
«Своя девушка».
У Ника задергался левый глаз, на что обратила внимание Джордан:
– Ты в порядке?
– Пыльца попала.
И специально потер глаз.
Они вошли в большой дом в вестерн-стиле, где за стойкой регистрации их поприветствовала портье. Она тут же узнала Джордан, подтвердила брόню расположенного на склоне бунгало с одной спальней и протянула связку ключей. Значит, деревенский дух для богачей не предполагал ключ-карты.
Через несколько минут они уже ехали в мототележке по узкой асфальтированной дороге. С одной стороны высился густо засаженный деревьями склон, с другой простиралось озеро. Они миновали несколько гостевых бунгало, построенных на расстоянии друг от друга ради охраны частной жизни.
Из-под солнцезащитных очков Ник изучал служащего на переднем сиденье мототележки. Загорелый блондин лет двадцати трех, больше подходивший на роль пляжного спасателя, оживленно болтал с Джордан о новой винодельне.
Через несколько минут он припарковался у дорожки, ведущей на склон холма.
– Джордан, вы знаете, что делать. Отсюда пешочком, а я возьму сумки.
– Сумки возьму я. – Ник сунул парню чаевые и взглядом дал понять, что помощь, расспросы, замечания и болтовня о вине больше не нужны. Джордан позабавила выходка спутника, но она промолчала и повела его по лестнице в бунгало на холме. Отомкнув ворота, они вошли в закрытый внутренний дворик с очагом для разведения огня, местом для отдыха и потрясающим видом на каньон внизу.
Вторым ключом Джордан отперла стеклянную дверь, ведущую в гостиную с мраморным камином и ультрасовременным теле-аудио-видео центром во всю стену.
– Так вот он какой – «деревенский дух для богачей». – Ник положил сумки и осмотрелся. Из окна можно было разглядеть хозяйскую спальню, оказавшуюся совершенно обособленным помещением в противоположном конце патио. Пройдя через дворик, он открыл дверь и обнаружил королевскую кровать, усыпанную мягкими подушками, вишневые комоды и тумбочки. К спальне прилегала гранитно-каменная ванная комната с двумя раковинами, огромной ванной и паро-тропическим душем. Стеклянные двери во всю стену вели из ванной к отдельной душевой кабине, устроенной в патио.
– Ну как, сойдет? – спросила Джордан за его спиной.
Ник развернулся, немного смущенный, что его застали за разглядыванием их обиталища. Он пожал плечами и небрежно ответил:
– Конечно. Ни одному из моих знакомых это не по карману. – Ник отстегнул кобуру на голени и положил ее на прикроватную тумбочку вместе с бумажником.
Джордан указала на пистолет.
– А мои знакомые не ходят с такими штуками, прикрепленными к ноге, значит мы оба расширяем горизонты.
Ник выпрямился, только сейчас осознав действительность. Вот он – агент ФБР из Бруклина, проводит выходные в штате виноделия с женщиной, которая когда-нибудь унаследует полмиллиарда долларов.
Он подошел к ней.
– Чем займемся?
Джордан слегка улыбнулась, будто сама об этом думала.
– Без понятия.
Ник посмотрел на нее сверху вниз, оказавшись очень близко к точке невозврата, но пока ее не пересекая. Джордан не шевелилась, лишь в ожидании наблюдала за ним из-под полуприкрытых век.
Ни слова не говоря, Ник высвободил ее волосы, которые опустились на плечи светлыми волнами, составляя дикий контраст с утонченным платьем, шарфиком и дизайнерскими туфлями на высоченных шпильках.
Он приблизился к ней вплотную.
– Так чем наследницы миллиардов занимаются в долине Напа?
Джордан посмотрела прямо ему в глаза.
– Сейчас тем же, чем и агенты ФБР из Бруклина.
И этим все сказано.