Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 34 из 111

   - Извини за опоздание, - улыбнулась Роу. - Проблемы по дороге. Пришлось объезжать Вестерн-авеню. Обычные разборки между Красными Байкерами и Древними. Ерунда. Как у тебя дела? Решился на что-нибудь?

   Было видно, что эльфийка спешила на встречу. Сейчас же быстро пришла в себя и стала, как в прошлый раз, более похожа на аристократку.

   - Я многое передумал, - неспешно ответил Сэм.

   - Рада за тебя. Это серьезная работа.

   Если Роу хотела чем-то задеть Сэма, это не сработало. Важным сейчас был вопрос, как покинуть башню. И побыстрее.

   - Я согласен на извлечение, - сказал Сэм.

   - Поосторожнее со словом, начинающимся на букву 'И', - эльфийка хитро улыбнулась. - Здесь даже у стен есть уши.

   Ее легкомыслие раздражало, но Сэм признал правоту Роу. Нужно говорить иносказательно, чтобы никто не понял, о чем на самом деле идет разговор. В то же время Сэм хотел быстрее решить вопрос.

   - Ханна пойдет с нами, - сказал он.

   - Это невозможно, - улыбка исчезла с лица эльфийки.

   - Или с ней, или я никуда не иду, - голос сел, и конец фразы Сэм почти прохрипел.

   Роу посмотрела прямиком в глаза Сэма, изучая его решимость. Вернер постарался, чтобы его взгляд именно таким и был - решительным. Чтобы эльфийка не передумала. Чтобы, наконец, согласилась с его условиями.

   - Черт, - на мгновение Роу прикрыла глаза и через несколько секунд продолжила: - Тебе повезло, что я, по натуре, добрая, Вернер. Хорошо, слушай. План такой...

Глава 11

   Сэм отвернулся от настенного экрана, показывавшего статичный пейзаж с горами, и в очередной раз осмотрел комнату. Эта квартира была его домом вот уже год с небольшим. Но своего здесь только шерсть от собак на паласе, несколько безделушек и стеклянный шар - подарок Ханны. Все остальное - собственность корпорации, включая пару картин на стенах.

   Нужно оставить личные вещи, потому что прогулка по коридорам с чемоданом в руках будет слишком подозрительной. Даже несмотря на то, что Роу обещала позаботиться об этом. Нужно обойтись тем, что можно унести на себе. Несколько фотографий рассыпаны на диване - Сэм полночи отбирал самые важные. В результате выбор пал всего на пару дюжин - своего рода небольшая история его семьи. Он с Дженис в Киото. Выпускной сестры в университете Токио и Сэма в Колумбии. Пара снимков с последнего пикника - через неделю Сэм и Дженис осиротели. Отец в старом морском кителе. Мать за игрой в карты. Свадебные фотографии отца с матерью и дедушки с бабушкой. И, наконец, старик Тадеуш Сэмюэль Гельмут Вернер. Он первым из семьи ступил на землю Америки. Эти фотографии были для Сэма слишком дорогими воспоминаниями, чтобы бросать их неизвестно где.

   Взгляд прошелся по книжной полке. С десяток томов и электронная читалка. Сэм прохладно относился к бумажным книгам, в отличие от сестры и отца. Его больше влекло содержание, нежели ощущение пахнущих типографской краской сшитых листов. Единственная бумажная книга, которую можно было бы прихватить с собой - Библия. Но для этого понадобиться чемодан, что, опять же, вызовет подозрение.

   Ну, в любом случае, электронная версия записана на чип. Туда же Сэм записал электронную версию дневника отца и кучу других книг. И еще инструкцию по пилотированию летательных средств. Плюс несколько полезных программ и личную информацию, скопированную с серверов корпорации. Технически выходило, что Сэм украл ее, установив небольшую программку на оставшуюся копию, которая уничтожит информацию о нем сразу, как кто-то заинтересуется файлами, посвященными Вернеру. Хотя проще было бы на свободе организовать для себя новую личность, с новым именем. К тому же, об этом должен был позаботиться новый работодатель. Тут дело было в другом: раз Сэм уходит из Ренраку, то его электронный образ тоже должен отсюда исчезнуть.





   Таким же символизмом, кстати, попахивало и решение прихватить с собой инструкцию по пилотированию. С одной стороны, как символ освобождения от психологической неволи, с другой - как воспоминание того единственного раза, когда год назад пришлось вести вертолет, увозя из башни Салли и ее компанию. Сэм хотел когда-нибудь научиться летать.

   Он бросил взгляд на часы. Ханна все еще прихорашивалась в ванной.

   - Ханна, нам уже нужно идти, - крикнул он.

   - Минутку, - прозвучало в ответ.

   Хотелось надеяться, что эта 'минутка' не растянется минут на двадцать. Ханна сдержала слово, выйдя из ванной через пару минут. Оделась она немного неожиданно - в легкое платье до колен и серебристые босоножки. На плечо девушка приспособила стильный рюкзачок. Видимо он должен заменить дамскую сумочку.

   - Э-э... - опешил Сэм, - Думаешь, рюкзак будет в самый раз для похода в клуб?

   - Ну, он только кажется большим, - нерешительно пробормотала Ханна. - Думаю, никто не обратит на него внимания. Там все мои вещи.

   - Надеюсь, он не тяжелый, - вздохнул Сэм. - Нам нужно будет быстро пересечь посадочную площадку, чтобы добраться до вертолета.

   - Значит, выйдем пораньше и сделаем вид, что прогуливаемся. В конце концов, люди часто так делают.

   - Даже не могу ничего сказать. Может по разному получиться.

   - Если что, ты же поможешь мне? - весело посмотрела на Сэма Ханна. - Уверена, мы будем смотреться отлично.

   Внутри поселился страх. Сэм боялся, что по пути их непременно остановят, как минимум, отнимут время, и они с Ханной не успеют на место встречи к назначенному времени. Но все обошлось. Парочка, шагающая по ночным коридорам, никого не заинтересовала.

   На шестом уровне кипела жизнь. Люди собрались в огромном зале. Музыка разных стилей и направлений, льющаяся сразу из нескольких клубов, создавала такой дикий микс, что в зале стоял громкий, неразборчивый шум. Многих, впрочем, это не смущало. Они танцевали прямо здесь, в общем зале, двигаясь по музыку, звучащую у них в головах. Кто-то вставил в нейроадаптер чипы со своей музыкой, кто-то ее просто воображал.

   Найти клуб 'Рамплестилтскин' оказалось не так сложно. Роу нигде поблизости видно не было, а сотни желающих попасть внутрь клуба образовали очередь.

   - О-о, - разочарованно протянула Ханна. - Я и понятия не имела, сколько здесь народа.

   - Интересно, Роу еще где-то здесь? - задумчиво проговорил Сэм, взглядом пытаясь найти платиновую блондинку.

   - Не знаю, но думаю, так и задумано, - голос Ханны дрожал, что означало - она сама не уверена в своих словах.

   - Давай займем очередь, - предложил Сэм и взял девушку за руку. - Может быть, она уже внутри и нам нужно только туда попасть.